COMET SISTEMA P8552 Web Sentsorearen erabiltzailearen eskuliburua

Baldintza elektrikoak:
Itzali eta deskonektatu beti etxetresna elektrikoaren hornidura instalatu aurretik, erabiltzen ez duzunean, garbitu eta mantentze/zerbitzua egin aurretik. Gailu hau elektrizista kualifikatu batek bakarrik konektatu behar du sareko elektrizitate-hornidurara. Konektatu aparatua elikadura-iturri egoki batera bolumen zuzenarekintage eta potentzia-ahalmen nahikoa. Ikusi gailuaren balorazio-etiketa liburukirakotage eta wattage eskakizunak. Konektatu aparatua RCD (Hondar Korronte Dispositibo) egoki batek babestutako zirkuitu batera. Inolaz ere ez jarri entxuferik kableari.

Kokatu gainazal lau eta egonkor batean.
Zerbitzu-agente/teknikari kualifikatu batek instalazioa eta konponketa guztiak egin beharko lituzke behar izanez gero. Ez kendu produktu honen osagairik.
Kontsultatu Tokiko eta Nazioko Arauak honako hauek betetzeko:
- Laneko Segurtasun eta Osasunerako Legedia
- BS EN Praktika Kodeak
- Suteen aurkako neurriak
- IEE kableatuari buruzko araudia
- Eraikuntza Araudia

Ez da egokia kanpoan erabiltzeko.
Kontuz: gainazal beroak
EZ murgildu aparatua uretan.
EZ garbitu zorrotada/presio-garbigailuekin.
EZ utzi aparatua zainduta funtzionamenduan.
EZ eraman etxetresna sukaldaritzan zehar edo sukaldeko ontzi beroak gainean.
EZ jarri tresneria hutsik aparatuan.
EZ jarri objektu magnetikorik, aluminiozko paperik edo plastikozko ontzirik kristalezko gainazalean funtzionatzen ari den bitartean.

EZ jarri metalezko objekturik, hala nola labanak, sardexkak eta koilareak gainazalean, erabileran zehar berotu daitezkeelako.
Ez erabili beirazko azalera biltegiratzeko.
erradiazio elektromagnetiko ez ionizatzaileak.
Taupada-markagailua duten pertsonek ez dute aparatua erabili behar eta gailutik 60 cm-ra egon behar dute gutxienez funtzionamenduan.

Abisua: Beirazko gainazala pitzatuta badago, berehala deskonektatu elikadura-iturritik eta kontsultatu Buffalo-ko agenteari edo gomendatutako teknikari kualifikatuari.
Mantendu ontzi guztiak haurrengandik urrun. Bota ezazu ontziak tokiko agintarien araudiaren arabera.

Tresna hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruz gainbegiratu edo jarraibiderik eman ez badu.
Haurrak gainbegiratu behar dira aparatuarekin jolasten ez dutela ziurtatzeko.

Elikatze-kablea hondatuta badago, Buffaloko agente batek edo gomendatutako teknikari kualifikatu batek ordeztu beharko du arriskurik ekiditeko. Elikatze-kablea olioari erresistentea den estaldura-kablea izan behar du, ez neopreno arrunta edo beste goma sintetikozko estaldura-kable baliokidea (YZW) baino arinagoa.
Buffalo-k gomendatzen du etxetresna elektriko hau aldian-aldian (gutxienez urtero) pertsona eskudun batek probatu behar duela. Probak honako hauek izan beharko lituzke, besteak beste: Ikusizko Ikuskapena, Polaritate Proba, Lurraren Jarraipena, Isolamenduaren Jarraipena eta Proba Funtzionalak.

Indukziozko sukaldaritza
Indukziozko sukaldaritza oso metodo eraginkorra da, zartaginaren eta atmosferaren arteko bero-galera % 40 murrizten baitu. Horrek oso eraginkorra da energetikoki, eta berehala berotzea eskaintzen du, tenperaturara iristeko denbora behar duten berokuntza metodo tradizionalek ez bezala. Indukziozko sukaldeak sukalde egokien barruan eremu magnetikoa sortzen du, eta horrek berehalako beroa sortzen du janaria prestatzeko. Tresna hau aplikazio komertzialetarako erabiltzeko pentsatuta dago, adibidezample jatetxeetako sukaldeetan,
jantokietan, ospitaleetan eta merkataritza-enpresetan, hala nola okindegietan, harategietan eta abarretan, baina ez elikagaien etengabeko ekoizpen masiborako.
Indukziozko plakek hainbat zarata sor ditzakete arrazoi ezberdinengatik. Karraska eta txistu hotsak zartaginaren edo bertan dagoen edozein tresnaren eraikuntzaren ondoriozkoak izaten dira. Burrunba-hots lasaiak indukzio teknologiari zor zaizkio eta guztiz normalak dira. Elektronikarako hozte haizagailuak ere entzun daitezke.

Paketearen edukia

Honako hauek sartzen dira:

Indukziozko sukalde independentea
Argibide-eskuliburua Buffalo-k kalitateaz eta zerbitzuaz harrotzen da, eta edukia deskonprimitzean edukia guztiz funtzional eta kalterik gabe hornitzen dela bermatzen du. Garraioaren ondorioz kalteren bat aurkitzen baduzu, jarri harremanetan berehala Buffalo-ko kontzesionarioarekin

Instalazioa

Abisua: ekipoen instalazio, funtzionamendu, mantentze edo garbiketa okerra, esaterako
baita edozein aldaketak ondasun eta kalte pertsonalak eragin ditzake. Erabat irakurri eta
instalatu aurretik argibide guztiak ulertu.
Saihestu aparatua erraz sukoiak diren materialen gainean edo haiengandik hurbil jartzea. Mantendu 20 cm-ko distantzia (7 hazbete) aparatuaren eta hormen edo aireztapenerako beste objektu batzuen artean.

Saihestu unitatea eguzki-argia zuzenean edo damp eremuak.
Ziurtatu aparatua mugitzean kable elektrikoak ez direla arrastaka eramango.

Kableatu elektrikoa

Deskarga elektrikoa jasateko ARRISKUA konektatu oker baten ondorioz Bizitzeko arriskua dago hariak gaizki konektatzen badira. Elektrizitate-iturri egoki batera konektatzea ingeniari elektriko kualifikatu eta eskudun batek bakarrik egin behar du. Abisua: Elikatze-kablearen konexioaren kable finkoak deskonexio-gailu batekin egon behar du (ihesak babesteko etengailua) 30 mm-tik gorako kontaktu distantzia duen kablearen arauen arabera.

Konektatu unitatea zure herrialdeko, estatu federaleko, hiriko edo tokiko araudi aplikagarrien arabera
agintaritza. Konektatu unitatea energia-hornidura-sare estandar batera. Konexio elektriko egokia izateko, egokitu potentzia-kalifikazioak tokiko zirkunstantzia eta eskakizunetara.
Etxetresna elektrikoetako lotura ekipotentzialeko terminala agerian dagoen metala eta eroalea konektatzeko da
Gailu elektrikoen zatiak eta gailu elektrikoetako beste gailu batzuk lurrerako eroale artifizialak edo naturalak dituztenak, potentzial-diferentziak murrizteko (deskarga elektrikoaren arriskua murrizteko eta saihesteko).

Etxetresna hau entxufatuta hornitzen da eta behar bezala kableatu behar da elikadura-iturri egoki batera.
CU487-k 7kW 400V-ko zirkuitu trifasikoa behar du 50Hz-tan
CU488-k 14 kW 400 V-ko zirkuitu trifasikoa behar du 50 Hz-tan.
Konektatu hariak behar bezala kolore-kodearen arabera. Tresna hau honela kableatzen da:

Hari kolorea	Hariaren funtzioa	Elikatze-hornidura terminaletara
Horia/berdea	Lur-harria, babes-eroalea	E markatutako terminala
Urdina	Hari neutroa, eroale neutroa	N markatutako terminala
Marroia, grisa eta beltza	Hari biziak, L1, L2, L3 fasea	L1, L2, L3 markatutako terminala

Aparatua lurra jarri behar da. Zalantzarik izanez gero, kontsultatu elektrizista kualifikatu batekin.
Isolamendu elektrikoko puntuak oztoporik gabe mantendu behar dira. Edozein larrialdi-deskonexioa behar izanez gero, erraz eskura izan behar dira.

Sukaldaritza

Sukaldeko ontzi egokiak hauek dira:

Zartagin magnetiko guztiak, hala nola Vogue Altzairu Herdoilgaitza edo Triwall zartaginak.
Altzairu leuna edo altzairu arrunta (burdina beltza) zartaginak
Burdinurtu esmaltatua/ esmaltatu gabea eta burdinazko zartaginak
Sukaldaritza-ontziaren diametroa: 12 cm-20 cm
Sukaldeko tresneria desegokiak hauek dira:
12cm baino gutxiagoko diametroa duten sukaldeko ontziak
Zeramikazko edo beirazko ontziak
Magnetismorik gabeko/ahuleko altzairu herdoilgaitza, aluminioa, brontzea edo kobrea, indukziozko sukaldaritzarako egokia dela markatuta ez badago.

Sukaldeko ontziak oinekin
Behealde biribila duten sukaldeko ontziak (adibidez, wok)

Kontrol panela

Aparatua erabili aurretik, ziurtatu termostato guztiak "0" posizioan daudela. Funtzionamenduan zehar, zaindu eraztunak, erlojuak eta antzeko objektuak bihur daitezkeen moduan beroa.

Funtzionamendua

Jarri sukaldeko ontzi egokiak nahi duzun sukalde-gunearen erdian.

Piztu aparatua elikadura-iturritik.
Ezarri termostatoa nahi duzun potentzia ezarpenean. Aparatua funtzionatzen hasiko da eta funtzionamendu-adierazlearen argia berdea piztuko da. (Oharra: sukaldeko ontzi desegokiak edo sukalderik ez badago,
berogailuaren adierazle argia gorri piztuko da.)

Maila 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Potentzia (W) 900 1000 1100 1200 1400 1700 2000 2300 2700 3500
Gailua itzaltzeko, ezarri termostatoa "0"-n

Automatikoki itzaltzeko funtzioa
Aparatua automatikoki itzaliko da 4 ordu inguru inaktibo geratzen denean.
Gehiegizko babes-funtzioa
Zartagina beroegi egiten bada, aparatua itzali egingo da eta burrunba bat entzungo da. Hori gertatuko balitz, utzi gailua hozten berrabiarazi aurretik.

Garbiketa, zaintza eta mantentze-lanak

Itzali gailua eta deskonektatu elikadura-iturritik. Utzi aparatua hozten
garbiketa eta mantentze lanak egin aurretik.
Erabili ur epela eta xaboitsua eta adamp aparatua garbitzeko zapia.
EZ erabili garbigailu urradurarik edo konpresarik.
Garbitu ondoren ondo lehortu.
Produktuaren errendimendu optimoa lortzeko, landare-olio pixka bat aldian-aldian aplikatzea gomendatzen da sukaldeko gainazalean.

Aire-iragazkia garbitzea

Orgaren sabaian aire-iragazki desmuntagarriak daude. Sakatu harrapaketa atzerantz iragazkia askatzeko, eta garbitu ur epelarekin. Ez jarri ontzi-garbigailuan.
Iragazkia birkokatzeko, sartu fitxak atzeko eta ezkerreko muturretan lehenik, eta sakatu berriro harrapaketa tokian blokeatzeko.
Ordeztu iragazki berriekin, behar izanez gero

Arazoak konpontzea

Teknikari kualifikatu batek egin behar ditu konponketak behar izanez gero.

Errua	Litekeena da kausa	Irtenbidea
	Unitatea ez dago piztuta	Egiaztatu unitatea behar bezala entxufatuta eta piztuta dagoela
	Beruna hondatuta dago	Beruna ordezkatu
	Sare elektrikoaren akatsa	Egiaztatu sareko elikadura
	Sukaldaritza desegokia	Ordeztu sukaldeko ontzi egokiekin
Funtzionamendu-adierazlearen argia Gorriz pizten da	Sukaldeko ontzi desegokiak / sukaldeko tresnarik ez	Ordeztu sukaldeko ontzi egokiekin

Zehaztapen Teknikoak

Oharra: Gure ikerketa eta garapen programa etengabea dela eta, hemengo zehaztapenak izan daitezke
jakinarazi gabe alda daiteke.

Eredua	liburukiatage	Boterea(gehienez)	Funtzionamenduamaiztasuna	Oraingoa	Botereasorta	Neurriakhxwxd (mm)	Pisua
CU487	380-400V 3N”,50-60Hz	2 x 3.5kW	18-34 kHz	17.5A	900-3500W	920 x 400 x 750	43.3 kg
CU488	380-400V 3N”,50-60Hz	4 x 3.5kW	18-34 kHz	35A	900-3500W	920 x 800 x 750	74.1kg

Betetzea

Produktu honen WEEE logotipoak edo bere dokumentazioak adierazten du produktua ez dela etxeko hondakinetara bota behar. Pertsonen osasunerako edo/eta ingurumenerako kalteak saihesten laguntzeko, produktua birziklapen prozesu homologatu eta ingurumenarekiko segurua erabili behar da. Produktu hau behar bezala botatzeko moduari buruzko informazio gehiago lortzeko, jarri harremanetan produktuaren hornitzailearekin edo zure inguruko hondakinak ezabatzeko ardura duen tokiko agintariarekin.
Buffalo piezak produktuen proba zorrotzak egin dituzte, nazioarteko agintariek, independenteek eta federalek ezarritako arauzko estandarrak eta zehaztapenak betetzeko.
Buffalo produktuek honako ikur hau eramatea onartu dute:

Eskubide guztiak erreserbatuak. Ezin da argibide hauen zatirik sortu edo transmititu inolaz ere, ez edozein modutan, elektronikoki, mekanikoa, fotokopiatzea, grabatzea edo bestela, Buffaloren aldez aurretik idatzizko baimenik gabe. Ahalegin guztiak egiten dira xehetasun guztiak zuzenak direla ziurtatzeko prentsara joateko, hala ere, Buffalo-k eskubidea du aldatu zehaztapenak abisatu gabe.

ONESPEN ADIERAZPENA

Ekipamendu mota	Eredua
	CU487 (& -E) CU488 (& -E)
	Vol. Baxuatage Zuzentaraua (LVD) – 2014/35/EB
	2016ko Ekipo Elektrikoen (Segurtasuna) Araudia
	(BS) EN 60335-1:2012 + A11:2014 +A13:2017 +A1:2019 +A14:2019	+A2:2019
	(BS) EN 60335-2-36:2002 +A1:2004 +A2:2008 +A11:2012
	(BS) EN 62233:2008

	Bateragarritasun Elektromagnetikoa (EMC) 2014/30/EB Zuzentaraua – 2004/108 / EEren birmoldaketa
	Bateragarritasun Elektromagnetikoko Araudia 2016 (Z.1. 2016/1091j
	(BS) EN IEC 55014-1: 2021
	(BS) EN IEC 55014-2:2021
	(BS) EN IEC 61000-3-2: 2019 +A1:2021
	(BS) EN 61000-3-3:2013 +A1:2019
	Substantzia Arriskutsuen Murrizketa Zuzentaraua
	(RoHS) 2015/863, 2011/65 / EB Zuzentarauaren II. Eranskina aldatzen duena
	Zenbait Arriskutsuen Erabilera Murriztea
	Substantziak elektrikoan eta elektronikoan
	Ekipamenduen 2012ko Araudia (5.1/2012
Ekoizlearen izena • Naam fabrikant • Nom du producteur • Name des Herstellers	Buffalo
· Egilearen izena • Egilearen izena	Buffalo

Nik, behean sinatzen dut, honen bidez adierazten dut goian zehaztutako ekipoak goiko Lurralde Legeriari, Zuzentarauei bat egiten duela.
eta Estandarra(k).

Data
Datuak
Data
Datua
Datuak
Fecha
Sinadura
Sinadura
Unterschrift Firma
Firma

Kontuz: irakurri argibideak gailua erabili aurretik.

UK	+44 (0)845 146 2887
Eire	+44 (0)845 146 2887
NL	040-2628080
FR	01 60 34 28 80
BE-NL	0800-29129
BE-FR	0800-29229
DE	0800-1860806
IT	N/A
ES	901-100 133