DIGILOG ELECTRONICS DT9205A Multimetro digitala

KONTUZ
IRAKURRI ETA ULERTU ESKULIBURUA TRESNAK ERABILI AURRETIK.

SARRERA

• Eskuliburu honek segurtasun-informazio guztiak, funtzionamendu-argibideak, zehaztapenak eta neurgailuaren mantentze-lanak eskaintzen ditu, hau da, trinkoa, eskukoa eta bateriaz funtzionatzen duena.
• Instrumentu honek AC/DC voltage, AC/DC korrontea, erresistentzia, jarraikortasun entzungarria, diodoa, eta hFE neurketak.

Abisua
Balizko deskarga elektrikoa edo lesio pertsonalak ekiditeko eta neurgailuan edo probatutako ekipamenduan kalteak izan ez daitezen, bete arau hauek:

• Multimetroa erabili aurretik aztertu kasua. Ez erabili neurgailua hondatuta badago edo zorroa (edo zorroaren zati bat) kenduta badago. Bilatu pitzadurak edo falta den plastikoa. Kontuz konektoreen inguruko isolamenduari.
• Ikuskatu probako kableak isolamendu kaltetuak edo agerian dauden metalak ikusteko. Egiaztatu probako kableen jarraipena.
• Ez aplikatu bolumen baloratua baino gehiagotage, neurgailuan markatuta dagoen moduan, terminalen artean edo edozein terminal eta lurraren artean.
• Etengailu birakaria posizio egokian jarri behar da eta neurgailua kaltetu ez dadin, ez aldatu barrutiaren ezarpenak kableak osagaira konektatuta dauden bitartean.
• Vol. eraginkorra probatzeantag60V baino gehiago DC-n edo 30V rms AC-n, arreta berezia jarri behar da deskarga elektrikoa izateko arriskua dagoelako.
• Erabili terminal, funtzio eta barruti egokiak zure neurketetarako.
• Ez erabili edo gorde neurgailua tenperatura, hezetasun, lehergarri, sukoi eta eremu magnetiko indartsuko ingurune batean. Neurgailuaren errendimendua okerrera egin daiteke dampamaitu.
• Proba kableak erabiltzean, mantendu hatzak hatz babesen atzean.
• Deskonektatu zirkuituaren potentzia eta deskargatu bolumen handiko guztiaktage kondentsadoreak erresistentzia, jarraitutasuna, diodoak edo hFE probatu aurretik.
• Ordeztu bateria bateriaren adierazlea agertu bezain laster. Bateria baxuarekin, neurgailuak irakurketa faltsuak sor ditzake, deskarga elektrikoa eta lesio pertsonalak eragin ditzaketenak.
• Kendu probako kableen eta probatzen ari den zirkuituaren arteko konexioa, eta itzali kontagailuaren kaxa ireki aurretik.
• Neurgailuari zerbitzua ematen dionean, erabili modelo-zenbaki bera edo zehaztapen elektrikoen ordezko piezak soilik.
• Neurgailuaren barne-zirkuitua ez da inolaz ere aldatuko, neurgailuaren kalte pertsonalak edo kalteak sor daitezkeelako.
• Oihal leuna eta detergente leuna erabili behar dira neurgailuaren gainazala garbitzeko. Ez da urratzailerik eta disolbatzailerik erabili behar neurgailuaren gainazala korrosioa, kaltea eta istripua saihesteko.
• Neurgailua barruko erabilerarako egokia da.
• Itzali neurgailua erabiltzen ez duzunean eta atera bateria denbora luzez erabiltzen ez duzunean. Begiratu etengabe bateria, denbora luzez zerbitzuan egon ondoren, ihes egin dezakeelako. Ordeztu bateria ihesa agertzen den bezain laster, ihesa dagoen bateria batek neurgailua kaltetuko duelako.

EZAUGARRI OROKORRAK

• Bistaratzea : 3-½ zifrako LCD gehienez
• LCDa tamaina : 67 x 42 mm
• LCD angelua doitzea : Bai
• Polaritatearen Adierazpena : “-” automatikoki bistaratzen da
• Gehiegizko adierazpena : "OL" bakarrik bistaratzen da
• Bateria baxuaren adierazlea : “ ” bistaratzen da
• Barrutia hautatzea : Eskuliburua
• Funtzionamendu-tenperatura : 0°C eta 40°C artean, %80 baino gutxiago RH
• Biltegiratze Tenperatura : -10 °C eta 50 °C artean, %85 baino gutxiago RH
• Bateria mota : 9V bateria IEC 6F22, NEDA 1604
• Dimentsioa (H×W×D): 190 x 90 x 33 mm
• Pisua : 236 g inguru

SINBOLO ELEKTRIKOAK

Oharra: Txip-teknologiaren eguneratzeak direla eta, "1" soilik milaka bistaratzeak pantailan "OL" bistaratzearen efektu bera izango du.

PANELAREN DESKRIBAPENA

ZEHATZAK

Zehaztasuna urtebetez bermatzen da 1 °C ± 23 °C %5 baino gutxiago RH

1. DC VOLTAGE
   

   Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna
   200mV	0.1mV	±(erregistroaren %0.5 + 3 digitu)
   2V	1mV	±(erregistroaren %0.8 + 5 digitu)
   20V	10mV
   200V	100mV
   600V	1V	±(erregistroaren %1.0 + 5 digitu)

   • Sarrerako inpedantzia: 10MΩ
   • Gainkarga babesa: 600V DC edo 600V AC rms
   • Max. Sarrera boltage: 600 V DC
2. AC VOLTAGE
   

   Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna
   2V	1mV	±(erregistroaren %1.0 + 5 digitu)
   20V	10mV
   200V	100mV
   600V	1V	±(erregistroaren %1.2 + 5 digitu)

   • Sarrerako inpedantzia: 10 MΩ
   • Maiztasun-tartea: 40 Hz ~ 400 Hz
   • Gainkarga babesa: 600V DC edo 600V AC rms
   • Erantzuna: Batez bestekoa, uhin sinusoidalaren ermetan kalibratua
   • Max. Sarrera boltage: 600V AC rms
3. DC ACTUAL
   

   Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna
   2mA	1µA	±(erregistroaren %1.8 + 2 digitu)
   20mA	10µA
   200mA	100µA	±(erregistroaren %2.0 + 2 digitu)
   10A	10mA	±(erregistroaren %2.0 + 10 digitu)

   • Gainkarga babesa:
     • mA: F0.5A/600V fusiblea
     • 10A: F10A/600V fusiblea
   • liburukiatage Drop: 200mV
4. Korronte alternoa
   

   Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna
   2mA	1µA	±(erregistroaren %2.0 + 3 digitu)
   20mA	10µA
   200mA	100µA	±(erregistroaren %2.0 + 5 digitu)
   10A	10mA	±(erregistroaren %2.5 + 10 digitu)

   • Gainkarga babesa:
     • mA: F0.5A/600V fusiblea
     • 10A: F10A/600V fusiblea
   • liburukiatage Drop: 200mV
   • Maiztasun-tartea: 40 Hz ~ 400 Hz
   • Erantzuna: Batez bestekoa, uhin sinusoidalaren ermetan kalibratua
5. Transistore hFE proba
   

   Barrutia	hFE	Probatu korrontea	Test Voltage
   PNP eta NPN	0~1000	Ib≈10µA	Vce≈2.8V

6. ERRESISTENTZIA
   

   Barrutia

   Ebazpena

   Zehaztasuna

   200Ω	0.1Ω	±(erregistroaren %1.0 + 10 digitu)
   2KΩ	1Ω	±(erregistroaren %1.0 + 4 digitu)
   20KΩ	10Ω
   200KΩ	100Ω
   2 MΩ	1KΩ
   20 MΩ	10KΩ	±(erregistroaren %1.0 + 10 digitu)
   200 MΩ	100KΩ	±[%5*(errg-10) + 10 dgts)

   • Zirkuitu Irekia Voltage: 0.5V inguru (200MΩ barrutia 3V da)
   • Gainkarga babesa: 600V DC/AC rms
7. Diodoa eta Jarraitasuna

   
   

   • Gainkarga babesa: 250V DC/AC rms
8. Kapazitatea
   

   Barrutia	Ebazpena	Zehaztasuna
   2nF	1pF	±(erregistroaren %4 + 5 digitu)
   20nF	10pF
   200nF	100pF
   2uF	1nF
   20uF	10nF
   200uF	100nF

   • Gainkargaren babesa: F0.5A/600V fusiblea

ERAGIKETA JARRAIBIDEA

Neurketa Boltage

1. Konektatu BELTZA probako kablea "COM" jackera eta GORRIA "VΩ" jackera.
2. Ezarri funtzio-etengailua nahi duzun V edo V tartean.
3. Bolumena badatagNeurtu beharreko magnitudea aldez aurretik ezezaguna da, hautatu tarterik handiena.
4. Konektatu probako kableak neurtu nahi den iturrian edo kargan.
5. Irakurri LCD pantaila. Koru GORRIA konexioaren polaritatea adieraziko da DC neurketa bat egiterakoan.

Oharra:

• Tarte txikian, neurgailuak irakurketa ezegonkorra ager dezake probako kableak neurtu nahi den kargara konektatuta ez daudenean. Normala da eta ez du neurketetan eragingo.
• Neurgailuak "1" barrutiaren gaindiko ikurra erakusten duenean, tarte handiagoa hautatu behar da.
• Neurgailua kaltetu ez dadin, ez neurtu bolumen battage, 600 Vdc gainditzen duena (DC boltage neurketa) edo 600Vac (AC voltage neurketa).

Korrontea neurtzea

1. Konektatu BELTZA probako kablea "COM" jaktera. Neurtu nahi den korrontea 200mA baino txikiagoa bada, konektatu probako kable gorria "mA" jackera. Korrontea 200mA eta 10A artekoa bada, konektatu probako kable gorria "10A" jakaren ordez.
2. Ezarri funtzio-etengailua A edo A barrutian nahi duzun moduan. Neurtu nahi den korrontearen magnitudea aldez aurretik ezagutzen ez bada, ezarri barrutiak etengailua tarte handieneko posizioan eta, ondoren, murrizten da tartez barruti bereizmen egokia lortu arte.
3. Neurtu beharreko korrontearen magnitudea aldez aurretik ezagutzen ez bada, hautatu barrutirik altuena.
4. Konektatu probako kableak seriean neurtu nahi den zirkuituarekin.
5. Irakurri pantailako irakurketa. Korronte DC neurtzeko, proba gorriaren konexioaren polaritatea ere adieraziko da.

Oharra:
Pantailak "OL" barrutiaren gaindiko ikurra erakusten duenean, tarte altuagoa hautatu behar da.

Neurtu erresistentzia

1. Konektatu BELTZA probako kablea “COM” jackera eta GORRIA “VΩ” jakera (Oharra: proba gorriaren polaritatea “+” positiboa da).
2. Ezarri barrutiaren etengailua nahi duzun Ω barrutian
3. Neurtu beharreko korrontearen magnitudea aldez aurretik ezagutzen ez bada, hautatu barrutirik altuena.
4. Konektatu probako kableak neurtu nahi den kargaren zehar.
5. Irakurri pantailako irakurketa.

Oharra:

• > 1MΩ erresistentzia-neurketetarako, baliteke neurgailuak segundo batzuk behar izatea irakurketa egonkortzeko. Hau normala da erresistentzia handiko neurketarako.
• Sarrera konektatuta ez dagoenean, hau da, zirkuitu irekian, “OL” ikurra agertuko da barrutiaren gaineko adierazle gisa.
• Zirkuitu barruko erresistentzia neurtu aurretik, ziurtatu proban dagoen zirkuituak potentzia guztia kendu duela eta kondentsadore guztiak guztiz deskargatuta daudela.
• 200MΩ barrutiak 10 digituko (1MΩ) konstantea du, zifra zirkuitu laburrean agertuko da eta neurketaren emaitzatik kendu behar da, adibidez: 100MΩ erresistentzia neurtzean, 101.0 irudia agertuko da pantailan eta azkena.
  10 zifra kendu behar dira.

Jarraitasun proba

1. Konektatu BELTZA probako kablea “COM” jackera eta GORRIA “VΩ” jakera (Oharra: proba gorriaren polaritatea “+” positiboa da).
2. Ezarri barrutiaren etengailua barrutian
3. Konektatu probako kableak neurtu nahi den kargaren zehar.
4. Zirkuituaren erresistentzia 30±20Ω ingurukoa baino txikiagoa bada, burrunbagailu integratua entzungo da.

Diodo proba

1. Konektatu BELTZA probako kablea “COM” jackera eta GORRIA “VΩ” jakera (Oharra: proba gorriaren polaritatea “+” positiboa da).
2. Ezarri barrutiaren etengailuan sorta
3. Konektatu probako kable gorria probatu nahi den diodoaren anodora eta proba beltza katodora.
4. Neurgailuak gutxi gorabeherako aurrerapen bolumena erakutsiko dutagdiodoaren e. Konexioak alderantzikatzen badira, "OL" bistaratuko da pantailan.

Transistoreen proba

1. Ezarri barrutiaren etengailua hFE barrutian.
2. Identifikatu transistorea NPN edo PNP motakoa den eta kokatu Igorlea, Oinarria eta Kolektorearen beruna. Sartu probatu beharreko transistorearen hariak hFE entxufearen zulo egokietan.
3. Produktu hau funtzio anitzeko entxufearekin hornituta dago, konektatu entxufearen bi pinak mA eta COM jackera. Ondoren, hasi transistorea probatzen.
4. LCD pantailak gutxi gorabehera hFE balioa erakutsiko du.

Kapazitatearen Neurketa

1. Konektatu BELTZA probako kablea COM jackera eta GORRIA mA jackera.
2. Ezarri funtzio-etengailua F posizioan. (OHARRA: berun GORRIAren polaritatea "+" positiboa da)
3. Konektatu probako kableak neurrian dagoen kondentsadorean eta ziurtatu konexioaren polaritatea errespetatzen dela.
4. Neurgailuaren funtzio anitzeko entxufe estandarra, neurtzeko kondentsadorearen entxufe gisa ere erabil daiteke
   Oharra: Neurgailua kaltetu ez dadin, deskonektatu zirkuituaren potentzia eta deskargatu bolumen handiko guztiaktage kondentsadoreak kapazitatea neurtu aurretik. Probatutako kondentsadorea deskargatu behar da proba prozeduraren aurretik. Inoiz ez aplikatu liburukiatage sarreran, edo kalte larriak sor daitezke.

Itzali automatikoa

Neurgailua 15 minutu inguru pizten bada, automatikoki itzaliko da. Berriro pizteko, sakatu pizteko botoia bi aldiz.

BATERIA ORDEZKETA

Pantailan “ ” ikurra agertzen bada, bateria aldatu behar dela adierazten du. Kendu torlojuak eta ireki atzeko zorroa, ordezkatu agortutako bateria bateria berri batekin (9V IED 6F22, NEDA 1604 edo baliokidea).

OSAGARRIAK

• Jabeen eskuliburua: 1 pieza
• Proba kateak: 1 bikote

FUSIBLE ORDEZKETA

1. Fusibleen ordezkapena probako kableak deskonektatu eta energia itzalita egon ondoren bakarrik egin behar da.
2. Askatu torlojuak bihurkin egokiarekin eta kendu zorroaren behealdea.
3. Neurgailua fusiblez babestuta dago: mA: F0.5A/600V Fast edo F10A/600V Fast, neurriak Φ5 * 20mm dira.
4. Ordezkatu karkasaren behealdea eta instalatu berriro hiru torlojuak. Inoiz ez erabili neurgailua, kaxa-behea guztiz itxita ez badago.

ARTIKULU HAU EZERA

Bezero agurgarria,
Artikulu hau botatzeko asmoa baduzu, kontuan izan bere osagai asko material baliotsuez osatuta daudela, birziklatu daitezkeenak. Mesedez, ez bota zakarrontzira, baina kontsultatu zure udalarekin zure inguruko birziklapen instalazioak.

BERMEA

Tresna honek materialean eta eskulanean akatsik ez duela bermatzen du urtebetez. Entrega-datatik urtebeteko epean akastun aurkitzen den edozein tresna eta garraio-gastuak aurrez ordainduta fabrikara itzuliko dira, jatorrizko eroslearentzat inolako kosturik gabe konpondu, doitu edo ordezkatuko da. Berme honek ez ditu estaltzen heda daitezkeen elementuak, hala nola bateriak eta fusibleak. Akatsa erabilera oker batek edo funtzionamendu-baldintza anormal batek eragin badu, konponketa kostu nominalarekin fakturatuko da.

Dokumentuak / Baliabideak

DIGILOG ELECTRONICS DT9205A Multimetro digitala [pdf] Argibideen eskuliburua DT9205A Multimetro digitala, DT9205A, Multimetro digitala, Multimetroa

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua