Segurtasuna Abiatzeko Gida azkarra
00825-0400-4975, Rev AA
Rosemount™975 su-detektagailuak
Rosemount 975 seriea
Rosemount 975 su-detektagailuen serieak IEC 61508 Segurtasun Osotasun Maila (SIL) 2rako baldintzak betetzen ditu kanal bakarreko konfigurazioan edo IEC 3ko SIL 61508rainoko konfigurazio erredundante batean.
Gailuaren produktuaren identifikazio ziurtatua
Produktu mota: Infragorriak eta ultramoreak sugar detektagailu serieak
Mota izendapena: Rosemount 975HR4U, 975MR4U, 975UF4U, 975UR4U
Datu teknikoak:
| Erantzun espektrala: | Banda infragorriak eta ultramoreak |
| Hornidura bolumenatage: | 18-32 Vdc |
| Max. Energia-kontsumoa: | 300 mA |
| Gehienez unekoa: | 9.6 W |
| Irteera: | 0-20 mA Matxuraren errelea Alarma errelea 0-5 V |
Estandar aplikatuak
N1
IEC 61508 1. zatia - 7:2010
Segurtasunarekin lotutako sistema elektriko / elektroniko / programagarrien segurtasun funtzionala
N2
EN 54-10:2002 eta EN 54-10/A1:2005
Suteak hautemateko eta suteen alarma-sistemak 10. zatia: Su-detektagailuak – Detektagailu puntualak
Segurtasun-parametroak
Segurtasun funtzioa
Rosemount 975 su-detektagailu seriearen segurtasun-funtzioa errekuntza-prozesuan karbono dioxidoa (CO2) sortzen den sugarrak hautematea da eta hori 4-20 mA-ko interfazearen, irteera analogikoko interfazearen bidez edo/edo alarma irekiz iragartzea da. errele-kontaktua.
IEC 61508 arauaren ezaugarriak
| Segurtasun Osotasun Maila (SIL) | 2 (kanal bakarreko konfigurazioa) eta 3 (konfigurazio erredundantea) |
| HFT (bekaduna) | 0 |
| Gailu mota | B |
| Eragiketa modua | Eskari baxuko modua eta eskaera handia edo etengabeko modua |
| Batez besteko giro-tenperatura | gehienez 55 ° C |
| Konpontzeko ordu nagusia | 0 h |
| Froga-proba tartea | 365 egun |
Segurtasun-parametroak
| Rosemount 975HR4U, 975MR4U (IR) | Rosemount 975UF4U, 975UR4U (UV/IR | |||||||
| MAO | Ryo | RY02 | FDO | MAO | Ryo | RYO2 | FDO | |
| (egokia) bezala | 988 | 1290 | 1290 | 835 | 923 | 1226 | 1226 | 770 |
| AD (egokia) | 988 | 1285 | 1285 | 835 | 923 | 1221 | 1221 | 770 |
| Nago (egokia) | 104 | 107 | 107 | 102 | 79 | 82 | 82 | 77 |
| GEHITU (egokitu) | 884 | 1179 | 1179 | 732 | 844 | 1139 | 1139 | 693 |
| 5FF | 95% | 96% | 94% | 94% | 96% | 97% | 97% | 95% |
| DC | 89% | 92% | 88% | 88% | 91% | 93% | 93% | 90% |
| PFDabg (1001) | 5.E-04 | 5.E-04 | 4.5E-04 | 4.5E-04 | 3.5E-04 | 4.E-04 | 3.E-04 | 3.E+04 |
| PFD%sio | % 5. | % 5. | % 5. | % 5. | % 4. | % 4. | % 3. | % 3. |
| PFH (1oo1, 1/h) | 1.0E07 | N / A | 1,0E07 | N / A | 7.9E08 | N / A | 7.7E08 | N / A |
| PFH%_SIL2 | 10.4% | N / A | 10.2% | N / A | 7.9% | N / A | 7.7% | N / A |
| PFDabg (1oo2) | 9.4E06 | 9.6E06 | 9,3E06 | 9.2E06 | 7.1E06 | 7.3E06 | 3.4E04 | 6.9E06 |
| PFD%_SIL3_ | 0.9% | 1.0% | 0.9% | 0.9% | 0.7% | 0.7% | 3.4% | 0.7% |
| PFH (1oo2, 1/h) | 2.2E09 | 2.2E09 | 2.1E09 | 2.1E09 | 1.6E09 | 1.7E09 | 7.7E08 | 1.6E09 |
| PFH%_SIL3_ | 2.2% | 2.2% | 2.1% | 2.1% | 1.6% | 1.7% | 7.7% | 1.6% |
Oharrak:
- N/A.: Ez da onartzen eskaera handiko moduan
- RYO: alarma-errelea bakarrik erabiltzen alarmak egiteko
- RYO2: alarma eta acc-errelea erabiltzea alarmak egiteko (seriale konektatutako kontaktuak)
- MAO: 4-20 mA - Interfazea erabiliz alarmak egiteko
- FDO: OUT interfaze analogikoa erabiliz alarmak egiteko
- Osagai elektronikoen hutsegite-tasa Siemens SN 29500 arabera, 55 °C-ko giro-tenperaturan eta sentsore-elementuen datu estatistikoetan oinarrituta kalkulatuta.
- Kalkulua T1 = 365 egun froga-proba tartean oinarrituta egin da.
- Detektagailuaren barne-egitura partzialki erredundantea ezagutu gabe, beste froga-proba-tarte batzuekin egindako kalkuluak (adibidez, bi urte) gutxi gorabeherako emaitza bat besterik ez du ekartzen.
Konfiguratzeko, instalatzeko, funtzionatzeko eta zerbitzurako jarraibideak
SIL 2ren araberako alerta-baldintzak inplementatu ditzake:
- Alerta-seinalea 20 mA-ko korronte-begizta bidez edo
- Alerta-seinalea alarma-errelearen eta akats-errelearen bidez
Funtzionamendu segururako baldintzak
- Su detektagailuak onartutako hardware eta software moduluz osatuko du soilik.
- 24 V-ko elikadurak EN 60950 PELV/SELV-ren baldintzak bete behar ditu.
- Eraikitako proba automatikoa (BIT) aktibatu behar da.
- Rosemount 975 sugar-detektagailuaren funtzionamendua (gar-detektagailua, 0-20 mA-ko interfazearen funtzioa eta erreleen funtzioak) guztiz egiaztatu behar dira.
0-20 mA interfazea erabiliz alertak egiteko
Parametro hauek ezarriko dira:
- Proba integratua automatikoa: Aktibatuta
- 0-20 mA terminaletara konektatuta
Onartutako irteera-korronte hau ± 5 ehuneko zehaztasunarekin gainbegiratu behar da.
- Egoera normala: 4 mA
- Abisu egoera: 16 mA
- Alarma egoera: 20 mA
Alarma-errele kontaktua erabiltzea alertak emateko
Parametro hauek ezarriko dira:
- Eraikitako proba automatikoa: aktibatuta
- Alarma-errele terminalen normalean itxitako (NC) kontaktuarekin konektatuta
- Akatsen errele terminaletara konektatuta
Errele-kontaktuak (alarma eta errele akastunak) zehaztutako errele-kontaktu-korronte nominalaren 0.6 balio duen fusible batekin babestu behar dira.
SIL-2 bakoitzeko onartzen den gehienezko kontaktu-kalifikazioa 30 Vdc da.
Alarma-errelearen kontaktua irekitzen da sute-alarma bat badago.
Alarma bidaltzean eta ebaluatzean, errele kontaktua irekitzen da.
Alarma eta acc-errelea erabiliz alarmak egiteko
Parametro hauek ezarriko dira:
- Eraikitako proba automatikoa: aktibatuta
- Alarma-erleen terminalen eta errele laguntzaileen terminalen normalean itxitako (NC) kontaktuarekin konektatuta.
- Alarma-errelearen eta errele laguntzailearen kontaktuek seriean konektatuta egon behar dute.
- Akatsen errele terminaletara konektatuta.
- Errele osagarriaren, alarma-errelearen eta akatsen errelearen errele-kontaktuak babestu behar dira zehaztutako errele-kontaktu-korronte nominalaren 0.6 balio duen fusible batekin.
- SIL-2 bakoitzeko onartzen den gehienezko kontaktu-kalifikazioa 30 Vdc da.
- Alarma-errelearen eta errele laguntzailearen kontaktuak irekitzen dira sute-alarmarik badago.
- Alarma birbidaltzean eta ebaluatzean, errele-kontaktuak irekitzen dira.
Vol. analogikoa erabiliztagabisatzeko irteera
Parametro hauek ezarriko dira:
- Eraikitako proba automatikoa: aktibatuta
- Vol. analogikora konektatutatage irteera terminala.
Honako baimendutako irteera voltage ehuneko ±20ko zehaztasunarekin gainbegiratu behar da.- Egoera normala: 2 V
- Matxura egoera: <1 V
- Alarma egoera: 5 V
Liburu analogikoatagIrteera eskari baxu gisa soilik erabil daiteke.
Bestelakoa
- Sentsorearen leihoa denbora-tarte egokietan aztertu behar da kutsadura partzialerako.
- HART eta RS-485 interfazeak ez dira erabili behar segurtasunarekin lotutako datuak transmititzeko.®
Segurtasuna Abiatzeko Gida azkarra
00825-0400-4975, AA Errek
June 2021
Informazio gehiago nahi izanez gero: www.emerson.com
Rosemount
Dokumentuak / Baliabideak
 |
EMERSON Rosemount 975 su-detektagailuak [pdf] Erabiltzailearen Gida Rosemount 975 sugar-detektagailuak, Rosemount 975, sugar-detektagailuak, detektagailuak |
Rosemount | Emerson AEB 
Emerson Global | Emerson 
