Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Garbiketa tresnaren erabiltzailearen eskuliburua

Homedics FAC-HY100-EU Refresh Hydrafacial Garbiketa tresnaren erabiltzailearen eskuliburua

FRESKATU HIDRAFAZIALA 

Gozatu zeure burua eta zure larruazala apaindegi estiloko hidrodermoabrasio-tratamenduekin zure etxeko erosotasunean.

Homedics Refresh Hydrafacial Cleansing Tresnak hutseko teknologia eta hidrogeno-ura elikagarria konbinatzen ditu poroak sakon garbitzeko eta azala hidratatzeko, azal argiago eta distiratsuagoa izateko.

Emaitza onenak lortzeko, erabili astean behin edo bitan ohiko garbiketa-errutinaren ondoren.

UR HIDROGENOA 

Hidrogeno ura hidrogeno "doako" gehigarriz aberastu den ur arrunta da
Molekula.
Japoniarrek hamarkada luzez ezagutzen dituzte hidrogeno uraren antioxidatzaileen onurak eta azken ikerketek* frogatu dute zimurrak, larruazaleko orbanak eta gehiegizko koipetsutasuna murrizteko, larruazaleko hidratazioa hobetzeko eta zelulen berritzea sustatzeko.
Homedics Fresh garbiketa tresnak hidrogeno molekulak sortzen ditu, ura tresnaren atzealdeko leihotik igarotzean gertatzen den prozesu ionizatzaile baten bidez.

Produktuen ezaugarri

1. Garbiketa aholkua
2. Pizteko botoia
3. Ur depositua
4. Kargatzeko portua
5. Punta leuna (silikonazkoa)
6. Exfoliating punta (handia +)
7. Erauzketa-punta (S handia)
8. Xehetasun-aholkua (S txikia)
9. Garbiketa txanoa
10. USB kablea

ERABILERA IRAKURKETA

KARGATZEN

• Kargatzeko: konektatu USB kablea produktura eta beste muturra USB entxufe edo egokitzaile batera.
• Kargatzean, LED zuria piztu eta itzaliko da. Guztiz kargatuta dagoenean LEDa itzaliko da.
• Karga osoak gutxi gorabehera beharko du. 3 ordu eta 60 minutu inguruko erabilera-denbora emango du.
• Produktua pizten duzunean, LED zuriak 3 aldiz keinu egiten badu, horrek adierazten du bateria gutxi dagoela eta produktuak kargatu behar duela.

ZER IKUSI 

Hidradermoabrasioa garbiketa sakoneko tratamendua da, normalean larruazala aldi baterako gorritzea eragingo duena. Horregatik, lehenengo eremu txiki batean probatzea gomendatzen dugu zure larruazala nola erreakzionatuko duen zehazteko. Jende gehienentzat gorritasunak ordubete edo gehiago iraun dezake baretzeko, beraz tratamenduak normalean arratsaldean egin behar dira oheratu aurretik.

Saihestu begien inguruko azal sentikorren gainean erabiltzea eta saihestu hantura-eremuak.

Kontuz-zerrenda osoa ikusteko, begiratu beheko Bermeak atalean. 

AURPEGIEN TRATAMENDUAREN RUTINA 

Erabili aurretik: prestatu zure larruazala makillajea kenduz eta ohiko garbiketa-errutina jarraituz.

STEP 1
Biratu ur depositua erlojuaren orratzen norantz, kentzeko.

STEP 2
Bete deposituaren 'ur garbia' aldea ur hotzarekin – gutxi gorabehera. 50 ml (ur tanta ikonoa duen aldea da).
Beste aldea hutsik utzi behar da.

STEP 3
Jarri berriro ur depositua, erlojuaren norantzan biratuz, sarrerako hodia uretan sartuta dagoela ziurtatuz.

STEP 4
Aukeratu nahi duzun garbiketa-punta eta sakatu irmo gailuan.
Handia + : garbiketa eta esfoliazio orokorra
S handia: garbiketa eta erauzketa sakona
S txikia: sudurra eta kokotsa, xehetasun-eremuak
Silikona: punta leunagoa (hobespen pertsonala)

STEP 5
Piztu gailua pizteko botoia sakatuz.
LEDa zuria piztuko da.

STEP 6
Sakatu punta azalaren kontra eta berehala mugitzen hasi irristatze motelean zure aurpegiaren ingeradari jarraituz.
OHARRA: Azalaren aurkako zigilu bat sortu ondoren, hasiera batean 8 s behar izan ditzake gailua lehendatzeko ura isurtzen hasi baino lehen.

GARRANTZITSUA

• Mantendu gailua etengabe mugitzen. Leku batean denbora gehiegi gelditzeak ubeldura eragin dezake.
• Eman pase bakarra tratamendu bakoitzeko eremu bakoitzeko.
• Tira azala leunagoa izateko.

Tratamenduak jarraitu ahala deposituaren 'ur garbia' aldea hustuko da eta beste aldean 'ur zikina' bilduko da. Ur garbiaren aldea hutsik dagoenean, itzali gailua.

TRATAMENDUAREN ostean 

• Itzali gailua pizteko botoia sakatuz.
• Kendu ur depositua, hustu eta garbiketa-ziklo bat egin behean azaltzen den moduan.
• Garbitu garbitzeko aholkuak eta xaboi-ur epeletan, ondo garbitu eta utzi lehortzen.
• Garbitu aurpegia ur hotzarekin geratzen diren larruazaleko zelula hilak kentzeko eta, ondoren, aplikatu nahi duzun hidratatzailea.
• OHARRA: Tratamendu egunean saihestu AHA (azido oinarritutako) hidratatzaileak erabiltzea
• Zure larruazal motaren arabera, tratamenduaren ondoren gorritu edo sentsibilitatea areagotu dezakezu. Hau guztiz normala da eta normalean ordu gutxiren buruan desagertzen da.
• Tratamenduaren ondoren, saihestu eguzkia esposizio zuzena, kontuan hartu behar den bezala eguzkitako krema sendoagoa jartzea.

GARBIKETA ZIKLOA 

Erabili ondoren, garbiketa-ziklo bat exekutatu gailuaren barneko zatiak garbitasun higienikoetan mantentzen direla ziurtatzeko:

• Kendu eta hustu ur depositua.
• Bete deposituaren 'ur garbia' aldea ur hotzarekin – gutxi gorabehera. 50 ml (ur tanta ikonoa duen aldea da). Beste aldea hutsik utzi behar da.
• Jarri berriro ur depositua, sarrerako hodia uretan sartuta dagoela ziurtatuz.
• Jarri garbiketa-txapela gailuan (puntaren ordez)
• Eduki sakatuta pizteko botoia segundo batzuetan LEDa berde bihurtu arte.
• Jarri gailua zutik eta itxaron ura deposituaren alde garbitik zikinera doan bitartean.
• Itzali gailua pizteko botoia sakatuz.
• Kendu eta hustu depositua, ondoren garbitu depositua eta tapoia xaboizko ur epeletan, garbitu eta lehortu aurretik.

Ez erabili inoiz garbitzaile kimiko edo urratzailerik produktuaren edozein zatitan.
Itzali/desentxufatu beti gailuaren kanpoaldea garbitu aurretik.
Garbitu produktuaren kanpoaldea pixka bat damp oihala. Ez murgildu.

ohiko galderak

Ohiko galderak ikusteko, bisitatu webgunea @ www.homedics.co.uk/refresh-hydrafacial

Osagarriak eta ordezko piezak

-tik eskuragarri webgune: www.homedics.co.uk

• Garbiketa aholkuak
• Garbiketa Txapela
• Ur depositua

Erreferentziak
Tanaka Y, Xiao L, Miwa N. Nano-tamainako burbuilekin hidrogenoz aberatsa den bainuek oxigeno erradikala xurgatzeko eta giza serumeko hantura-mailetan oinarritutako gaitasun antioxidatzailea hobetzen du. Med Gas Res. 2022ko uztaila iraila;12(3):91-99. doi: 10.4103/2045-9912.330692. PMID: 34854419; PMCID: PMC8690854.
Kato S, Saitoh Y, Iwai K, Miwa N. Hidrogenoan aberatsa den elektrolizatutako ur epelak UVA izpien aurkako zimurren eraketa erreprimitzen du, I motako kolagenoaren ekoizpenarekin eta estres oxidatiboaren murrizketarekin batera fibroblastoetan eta zelulen lesioen prebentzioa keratinozitoetan. J Photochem Photobiol B. 2012 urtarrilak 5;106:24-33. doi: 10.1016/j.jphotobiol.2011.09.006. Epub 2011 Urr 20. PMID: 22070900.
Asada R, Saitoh Y, Miwa N. Hidrogenoan aberatsa den ur-bainuaren efektuak gantz erraietan eta larruazaleko orbanetan, irakitearekiko erresistenteak diren hidrogeno-burbuilekin.
Med Gas Res. 2019ko apirila-eka.;9(2):68-73. doi: 10.4103/2045 9912.260647. PMID: 31249254; PMCID: PMC6607864.
Chilicka K, Rogowska AM, Szyguła R. Hidrogenoaren arazketa topikoaren ondorioak larruazaleko parametroetan eta akne vulgaris emakume helduetan. Osasungintza (Basilea). 2021eko otsailaren 1a;9(2):144. doi: 10.3390/healthcare9020144. PMID: 33535651; PMCID: PMC7912839.

IRAKURRI JARRAIBIDE GUZTIAK ERABILI AURRETIK. GORDE HAUEK
ETORKIZUNEKO ERREFERENTZIARAKO JARRAIBIDEAK.

• Tresna hau 14 urtetik gorako haurrek eta gaitasun fisiko, sentsorial edo mentalak edo esperientzia eta ezagutza falta dituzten pertsonek erabil dezakete, gailua modu seguruan erabiltzeko gainbegiraketa edo argibideak eman bazaizkie eta arriskuak ulertzen badituzte. tartean. Haurrek ez dute etxetresna elektrikoarekin jolastuko.
  Garbiketa eta erabiltzaileen mantentze-lanak ez dituzte haurrek gainbegiratu gabe egin behar.
• Ez jarri edo gorde etxetresna elektrikoak erori edo bainu edo harraskara bota ditzaketen tokietan. Ez jarri edo sartu uretara edo beste likido batera.
• EZ heldu uretan edo beste likido batzuetan erori den aparatu bati. Mantendu lehorra - EZ erabili baldintza hezeetan.
• EZ sartu INOIZ txingak, finkagailu metalikoak edo objekturik aparatuan edo irekiduraren batean.
• Erabili tresna hau liburuxka honetan deskribatzen den erabilerarako. EZ erabili Homedics-ek gomendatzen ez dituen eranskinak.
• EZ erabili INOIZ aparatua behar bezala funtzionatzen ez badu, erori edo hondatu bada, edo uretara erori bada. Itzul ezazu Etxeko Zerbitzu Zentrora, azterketa eta konponketa egiteko.
• EZ saiatu aparatua konpontzen. Ez dago erabiltzaileak zaintzeko piezarik. Etxetresna honen zerbitzu guztiak baimendutako Homedics Zerbitzu Zentro batean egin behar dira.
• Mesedez, ziurtatu ile, arropa eta bitxi guztiak produktutik urrun daudela uneoro.
• Osasunarekin kezkarik baduzu, kontsultatu medikuari etxetresna hau erabili aurretik.
• Produktu honen erabilera atsegina eta erosoa izan behar da.
  Mina edo ondoeza sortuz gero, eten erabilera eta kontsultatu zure medikuari.
• Haurdun dauden emakumeek, diabetikoek eta taupada-markagailuak dituzten pertsonek medikua kontsultatu behar dute aparatu hau erabili aurretik.
  Ez da gomendatzen neuropatia diabetikoa barne zentzumen gabeziak dituzten pertsonei erabiltzea.
• EZ erabili haurtxo bat, baliogabea edo lotan dagoen edo konorterik gabeko pertsona batengan. EZ erabili larruazal sentikor edo odol zirkulazio txarra duen pertsona baten gainean.
• Tresna hau INOIZ ez du erabili behar erabiltzailearen kontrolak erabiltzeko gaitasuna mugatuko duen gaixotasun fisikoren bat duen pertsona batek.
• Ez erabili gomendatutako denbora baino denbora gehiagoz.
• Produktu honek bateria kargagarri bat dauka eta ez da gehiegizko berorik jasan behar. Ez utzi eguzkitan zuzenean edo bero-iturri baten ondoan, adibidez, sua. Bateria ez du erabiltzaileak ordeztu behar.
• Aurrekoa ez betetzeak sute edo lesio arriskua eragin dezake.
• EZ ERABILI baldintza hauetakoren bat baduzu:
  • Lesioak, garatxoak edo barizeak
  • Azken herpes agerraldia
  • Eguzki-erredura, zartadura edo narritadura azala
  • Errosazeo aktiboa
  • Gaixotasun autoimmunea
  • Nahaste linfatikoa
  • Azaleko minbizia
  • Lesio baskularrak
  • Zauri irekiak, minak, azala puztuta edo hanturatuta, azaleko erupzioak
  • Beste arazo dermatologiko batzuk
  • Ahozko odol-diluatzaileak (koagulanteen aurkakoak) hartzea
  • Azken 12 hilabeteetan Roaccutane hartu edo hartu
  • Duela gutxi tratamendu bat izan duzu, hala nola peeling kimikoa (adibidez, AHA), IPL, argizaria edo betegarriak. Eman denbora nahikoa azala sendatzeko/berreskuratzeko.

3 URTEKO BERMEA

FKA Brands Ltd-k produktu hau materialaren eta fabrikazioaren akatsengatik bermatzen du erosketa egin zenetik 3 urteko epean, jarraian aipatutakoa izan ezik. FKA Brands Ltd produktuaren berme honek ez ditu estaltzen erabilera okerrak edo gehiegikeriak eragindako kalteak; istripua; baimenik gabeko osagarrien eranskina; produktuaren aldaketa; edo FKA Brands Ltd.-ren kontroletik kanpo dauden beste edozein baldintza. Berme hau produktua Erresuma Batuan / EBan erosi eta erabiltzen bada bakarrik izango da. Aldaketa edo egokitzapena eskatzen duen produktua diseinatu, fabrikatu, onartu edo / eta baimendu zuten herrialdean ez ezik beste edozein herrialdetan funtziona dezan edo aldaketa horien ondorioz kaltetutako produktuak konpontzea ez dago berme honen barruan. FKA Brands Ltd-k ez du erantzukizunik izango inolako istripu, ondorio edo kalte berezien kalteengatik.
Zure produktuaren berme-zerbitzua lortzeko, itzuli produktua ondoren ordaindutako tokiko zerbitzu-zentrora, datatutako salmenta-ordainagiriarekin batera (erosketa froga gisa). Jasotakoan, FKA Brands Ltd-k zure produktua konpondu edo ordezkatuko du, hala dagokionean, eta itzuliko dizu, ondoren ordainduta. Bermea Homedics Zerbitzu Zentroaren bidez bakarrik dago. Produktu hau Homedics Zerbitzu Zentroa ez den edonork emandako zerbitzuak bermea baliogabetzen du. Berme honek ez ditu zure legezko eskubideei eragiten.

Zure tokiko Homedics Zerbitzu Zentrorako, joan hona www.homedics.co.uk/servicecentres

Bateria ordezkatzea 

Zure produktuak produktuaren bizitza osoan irauteko diseinatutako bateria kargagarria dakar. Ordezko bateriaren bat behar duzun kasuetan, jarri harremanetan Bezeroarentzako Zerbitzuarekin, eta hark emango ditu bermearen eta bermetik kanpoko bateriaren ordezko zerbitzuaren xehetasunak.

Bateriaren zuzentaraua 

Sinbolo horrek adierazten du bateriak ez direla etxeko hondakinetara bota behar, ingurumenarentzat eta osasunarentzat kaltegarriak izan daitezkeen substantziak dituztelako. Mesedez, bota bateriak izendatutako bilguneetan.

RAEE azalpena 

Markaketa honek adierazten du produktu hau ez dela EBko beste etxeko hondakinekin bota behar. Kontrolik gabeko hondakinak ezabatzeak ingurumenari edo gizakiei osasunari eragindako kalteak ekiditeko, birziklatu ezazu modu arduratsuan baliabide materialen berrerabilpen iraunkorra sustatzeko. Erabilitako gailua itzultzeko, erabili itzultzeko eta biltzeko sistemak edo jarri produktua erosi den dendarekin harremanetan. Produktu hau ingurumenaren birziklapen segururako har dezakete.

Erresuma Batuan banatua
FKA Brands Ltd, Somerhill Business Park, Tonbridge, Kent TN11 0GP, Erresuma Batua

EBko inportatzailea
FKA Brands Ltd, 29 Earlsfort Terrace, Dublin 2, Irlanda Bezeroarentzako arreta: +44(0) 1732 378557 | support@homedics.co.uk
IB-FACHY100-0622-01

Dokumentuak / Baliabideak

Homedics FAC-HY100-EU Freskatzeko Hydrafacial Garbiketa tresna [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua FAC-HY100-EU Freskatzeko Hydrafacial garbitzeko tresna, FAC-HY100-EU, FAC-HY100-EU Hydrafacial garbitzeko tresna, Fresh Hydrafacial garbitzeko tresna, Hydrafacial garbitzeko tresna, Freskatu garbitzeko tresna

Erreferentziak

• Homedics Erresuma Batua | Ongizate, masaje, erlaxazio etxea
• HoMedics | Hasiera | Abendua A
• Hydrafacial galderak
• Zerbitzu Zentroa
• Erabiltzaile eskuliburua