JBL BAR21SUBMK2 Haririk gabeko entzungailuen erabiltzailearen eskuliburua

JBL BAR21SUBMK2 Haririk gabeko entzungailuak

Deskargatu berme-txartel osoa eta segurtasun-informazioa eta beste informazio lagungarria guretik webgune: www.jbl.com/warrantyandsafetybooks

SEGURTASUN ARGIBIDE GARRANTZITSUAK

Produktu guztietarako

1. Irakurri argibide hauek.
2. Jarrai argibide hauek.
3. Adi abisu guztiei.
4. Jarraitu argibide guztiak.
5. Garbitu zapi lehor batekin soilik.
6. Ez blokeatu aireztapen-baoak. Instalatu aparatu hau fabrikatzailearen argibideen arabera.
7. Ez instalatu aparatu hau bero iturrietatik gertu, hala nola erradiadoreak, bero erregistroak, sukaldeak edo bestelako aparatuak (barne ampigogailuak) beroa sortzen dutenak.
8. Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze motako entxufe batek bi pala eta lurrerako hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen da. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkitutako entxufea ordezkatzeko.
9. Babestu korronte-kablea zapaldu edo estutu ez dadin, batez ere entxufeetan, erosotasun-hartuneetan eta aparailutik ateratzen diren puntuan.
10. Erabili fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak / osagarriak soilik.
11. Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparailuarekin saldutako gurditxo, euskarri, tripode, euskarri edo mahaiarekin soilik. Gurdi bat erabiltzen denean, kontuz ibili gurdi / aparatuen konbinazioa mugitzerakoan iraulketaren ondorioz lesioak ekiditeko.
12. Deskonektatu aparatu hau tximista ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
13. Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zaintza-zerbitzua beharrezkoa da aparatua nolabait hondatuta dagoenean, esate baterako, elikadura-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, edo aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean. ez da normalean funtzionatzen edo erori egin da.
14. Aparatu hau AC saretik guztiz deskonektatzeko, deskonektatu korrontearen hargunetik elikadura-kablearen entxufea.
15. Korronte elektrikoaren entxufeak erraz funtzionatzen jarraituko du.
16. Aparatu hau fabrikatzaileak emandako energia hornidura eta / edo karga kablearekin bakarrik erabiltzeko pentsatuta dago.

Baliteke jarraibide hauek ez aplikatzea iragazgaitza duten gailuei. Ikus ezazu zure gailuaren erabiltzailearen eskuliburua edo abiarazteko gida iragazgaitza izateko argibide gehiago lortzeko.

• Ez erabili aparatu hau uretatik gertu.
• Ez jarri aparatu hau tantaka edo zipriztinetara, eta ziurtatu likidoz betetako objekturik ez dagoela jartzen, adibidez, loreontziak aparatuaren gainean.

ABISUA: SUTEAREN EDO KARTA ELEKTRIKOAREN ARRISKUA MURRIZTEKO, EZ EZAGUTU APARATU HAU EURIRA EDO HEZETASUNERA.

KONTUZ

• DESKARGA ELEKTRIKOAREN ARRISKUA. EZ IREKI.
• PRODUKTUAREN IKURU HONEK ESAN nahi du VOL ISOLATU ETA ARRISKUTSUA DAGOELA.TAGE DESKARGA ELEKTRIKOA EGITEKO ARRISKUA IZAN AHAL DUEN PRODUKTU-ITITURAREN BARRUAN.
• PRODUKTUAREN IKURU HONEK ESAN nahi du GIDA HONETAN ERABILTZEN ETA MANTENTZEKO JARRAIBIDE GARRANTZITSUAK DAUDELA.

KONTUZ FCC ETA IC ADIERAZPENA ERABILTZAILEENTZAT (AEB ETA Kanadan BAKARRIK)

Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamenduak honako bi baldintza hauek ditu: (1) Gailu honek ezin du interferentzia kaltegarririk eragin eta (2) gailuak jasotako interferentziak onartu behar ditu, nahi ez diren funtzionamenduak sor ditzakeen interferentziak barne. CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B)

FCC SDOC HORNITZAILEAREN ONESPEN ADIERAZPENA

HARMAN Internationalek ekipo honek FCC 15. zatia B azpiatala betetzen duela adierazten du. Adostasun-adierazpena gure laguntza atalean kontsulta daiteke. Web gunea, bertatik sarbidea www.jbl.com

Komunikazio Batzorde Federalaren interferentzia adierazpena

Ekipo hau probatu da eta aurkitu da B klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela, FCC Arauen 15. atalean ezarritakoaren arabera. Muga hauek egoitza-instalazioetako interferentzia kaltegarrien aurkako arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasuneko energia sortu, erabili eta irradia dezake eta, jarraibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Hala ere, ez dago bermerik instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek interferentzia kaltegarriak eragiten baditu irrati edo telebistako harreran, ekipoa itzalita zehaztu daiteke
Aurrerantzean, erabiltzaileari interferentzia zuzentzen saiatuko da neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:

• Antena hartzailea berriro orientatu edo lekuz aldatu.
• Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
• Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu bateko hartune batera.
• Kontsultatu saltzaileari edo esperientziadun irrati / telebistako teknikariari laguntza lortzeko.

Kontuz: HARMANek berariaz onartu ez dituen aldaketek edo aldaketek erabiltzaileak ekipoa erabiltzeko duen eskumena baliogabetu dezakete.

RF energia transmititzen duten produktuetarako

FCC ETA IC INFORMAZIOA ERABILTZAILEENTZAT
Gailu honek FCC arauen 15. zatia eta Industry Canada lizentziarik gabeko RSS estandarrak betetzen ditu. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:

1. Gailu honek ezin du interferentzia kaltegarririk eragin; eta
2. gailu honek jasotako interferentziak onartu behar ditu, nahi ez diren eragiketak sor ditzakeen interferentziak barne.

FCC / IC erradiazioen esposizioaren adierazpena

Ekipo honek kontrolatu gabeko ingurune baterako ezarritako FCC eta ISED erradiazioaren esposizio-mugak betetzen ditu. Ekipo hau erradiadorearen eta gorputzaren artean gutxienez 20 cm-ko distantzian instalatu eta funtzionatu behar da. Ekipo honek FCC/IC SAR (Specific Absorption Rate) esposizio-proba egin behar badu, ekipo hau FCCk eta ISEDek ezarritako irrati-uhinekiko esposizio-baldintzak betetzeko diseinatuta dago. Baldintza hauek 1.6 W/kg-ko SAR muga ezartzen dute ehun gramo batean batez beste. Produktuaren ziurtapenean estandar honen arabera jakinarazitako SAR baliorik altuena gorputzean edo buruan behar bezala jantzita erabiltzeko, bereizketarik gabe. RF esposizioaren jarraibideak betetzeko eta funtzionamenduan zehar RF energiaren esposizioa murrizteko, ekipo hau gorputzetik edo burutik gutxienez distantzia honetara kokatu behar da.

Irrati-ekipoek 5150-5850MHz FCC eta IC-n funtzionatzen dute. Kontuz

Potentzia handiko radarrak 5.25 eta 5.35 GHz eta 5.65 eta 5.85 GHz banden erabiltzaile nagusi gisa esleitzen dira. Radar geltoki hauek LE LAN (Lizentzia Salbuetsitako Tokiko Sarea) gailuekin interferentziak eta/edo kalteak eragin ditzakete. Ez da konfigurazio-kontrolik ematen haririk gabeko ekipo honetarako, FCC-k AEBetako funtzionamendurako baimen-eskaintzatik kanpoko eragiketen maiztasuna aldatzeko aukera ematen duena, FCC arauen 15.407 zatiaren arabera.

IC Kontuz

Erabiltzaileari hori ere jakinarazi behar zaio

1. 5150 – 5250 MHz bandan funtzionatzeko gailua barrualdean erabiltzeko soilik da kanal bateratuko satelite mugikorren sistemen interferentzia kaltegarrien potentziala murrizteko; (ii) 5250 – 5350 MHz eta 5470 – 5725 MHz bandetako gailuetarako onartzen den antena-irabazi maximoak eirp muga beteko du: eta
2. 5725 – 5825 MHz bandako gailuetarako onartzen den antena-irabazi maximoak puntuz puntuko eta punturik gabeko funtzionamendurako zehaztutako eirp-mugak beteko ditu, hala dagokionean.

Erabili Murrizketa Kontuz Europar Batasunean, funtzionamendua barruko erabilerara mugatzen da 5150-5350 MHz bandan.

Produktu hau modu egokian botatzea (Ekipamendu elektriko eta elektronikoen hondakinak)

Sinbolo horrek esan nahi du produktua ez dela etxeko hondakin gisa bota behar eta birziklatzeko egokiak diren bilketa instalazioetara eraman behar dela. Behar bezala bota eta birziklatzeak baliabide naturalak, giza osasuna eta ingurumena babesten laguntzen du. Produktu hau botatzeari eta birziklatzeari buruzko informazio gehiago eskuratzeko, jarri harremanetan udalerriko udalarekin, ezabatzeko zerbitzuarekin edo produktu hau erosi duzun dendarekin.

Produktu hau RoHS bateragarria da

Produktu honek 2011/65/EB Zuzentaraua eta Erresuma Batua Ekipo Elektriko eta Elektronikoetan Substantzia Arriskutsuen Erabilera Murriztea 2012ko Araudia eta bere zuzenketak, ekipo elektriko eta elektronikoetan substantzia arriskutsu batzuen erabilera mugatzeari buruzkoa betetzen du. .

IRITSI
REACH (1907/2006 Erregelamendua) substantzia kimikoen ekoizpenari eta erabilerari eta gizakien osasunean eta ingurumenean izan ditzaketen eraginei buruzkoa da. REACH Erregelamenduaren 33. artikuluko 1. paragrafoak hornitzaileei eskatzen die hartzaileei jakinaraztea artikulu batek Oso Garrantzi Handiko Substantzia (SVHC) Hautagaien Zerrendan ('REACH hautagaia) % 0.1 baino gehiago badu (artikulu bakoitzeko pisu bakoitzeko) substantziarik. zerrenda'). Produktu honek "beruna" substantzia dauka (CASN. 7439-92-1) pisu bakoitzeko % 0.1 baino gehiagoko kontzentrazioan. Produktu hau askatzen den unean, berunezko substantzia izan ezik, ez dago REACH hautagaien zerrendako beste substantziarik produktu honetan pisu bakoitzeko % 0.1 baino gehiagoko kontzentrazioan. Oharra: 27ko ekainaren 2018an, beruna gehitu zen REACH hautagaien zerrendara. Beruna REACH hautagaien zerrendan sartzeak ez du esan nahi beruna duten materialek berehalako arriskua dutenik edo erabileraren zilegitasuna mugatzen dutenik.

Aurikularretarako konektoreak dituzten gailuetarako

OHARRAK / OHARRAK

• EZ erabili entzungailuak bolumen altuan luzaroan.
• Entzumenaren kalteak ekiditeko, erabili entzungailuak bolumen maila eroso eta moderatuan.
• Jaitsi bolumena gailuan entzungailuak belarrietan jarri aurretik, eta igo bolumena pixkanaka entzuteko maila eroso batera iritsi arte.

Pilak barne dituzten produktuetarako

Erabiltzaileentzako argibideak Erabilitako materialak kentzeari, birziklatzeari eta botatzeari buruz
Pilak
Bateriak zure ekipotik edo urruneko kontroletik ateratzeko, alderantzikatu bateriak sartzeko jabearen eskuliburuan deskribatutako prozedura. Produktuaren iraupena duen bateria integratua duten produktuetan, baliteke erabiltzaileak ez kentzea. Kasu honetan, birziklatze- edo berreskurapen-zentroek produktua desegitea eta bateria kentzea kudeatzen dituzte. Edozein arrazoirengatik bateria hori ordezkatzea beharrezkoa bada, prozedura hori baimendutako zerbitzu zentroek egin beharko dute. Europar Batasunean eta beste toki batzuetan legez kontrakoa da bateria etxeko zakarrontziekin botatzea. Bateria guztiak ingurumenarekin modu egokian bota behar dira. Jarri harremanetan hondakinak kudeatzeko tokiko funtzionarioekin, ingurumen aldetik zentzuzko bilketa, birziklapena eta erabilitako bateriak botatzeari buruzko informazioa lortzeko.

ABISUA: Lehertzeko arriskua bateria gaizki ordezten bada. Likido/gas sukoiak suaren, eztanda egiteko edo isurtzeko arriskua murrizteko, ez desmuntatu, zapaldu, zulatu, kanpoko kontaktu laburrak, ez jarri 60 °C-tik gorako tenperaturan (140 °F), eguzkitan edo antzekoetan, ez jarri aire oso baxuan. presioa edo sutara edo uretara bota. Ordeztu zehaztutako pilekin bakarrik. Pila eta metagailu guztien "bilketa bereizia" adierazten duen ikurra behean ageri den gurpildun edukiontzia gurutzatuta izango da:

OHARRA - Txanpon/botoi-pilak dituzten produktuetarako

EZ IRENTSI BATERIA, ERRER KIMIKOEN ARRISKUA. Produktu honek txanpon/botoi-pila bat dauka. Txanpon/botoietako bateria irensten bada, barne-erredura larriak eragin ditzake 2 ordutan eta heriotza eragin dezake. Mantendu bateria berriak eta erabiliak haurrengandik urrun. Bateriaren konpartimendua ez bada ondo ixten, utzi produktua erabiltzeari eta mantendu umeengandik urrun. Pilak gorputzeko edozein ataletan irentsi edo sartu izan direla uste baduzu, bilatu berehala mediku-laguntza.

Haririk gabeko funtzionamendua duten produktu guztientzat

HARMAN International-ek honen bidez adierazten du ekipo honek 2014/53/EB Zuzentarauaren eta 2017ko Erresuma Batuko Irrati Ekipoen Araudiaren funtsezko baldintzak eta gainerako xedapen garrantzitsuak betetzen dituela. Adostasun-deklarazioa gure laguntza atalean kontsultatu daiteke. Web gunea, bertatik sarbidea www.jbl.com.

HARMAN International Industries, Incorporated. Eskubide guztiak erreserbatuak. JBL HARMAN International Industries, Incorporated-en marka komertziala da, Estatu Batuetan eta/edo beste herrialde batzuetan erregistratua. Ezaugarriak, zehaztapenak eta itxura abisurik gabe alda daitezke.

Berme Txartela

INFORMAZIOA ETA PRODUKTUEN ERREGISTROA KONFigurATU

Zorionak zure Produktu berria erosteagatik. Ahalegin guztia egin dugu zure esperientzia ahalik eta onena izan dadin. Zure Produktua konfiguratzerakoan zalantzarik baduzu eta aholku lagungarriak nahi badituzu, dagokion herrialdeko laguntza espezifikoa bisitatzea gomendatzen dizugu webzure produkturako gunea: www.jbl.com. Bertan harremanetarako informazio garrantzitsua ere aurkituko duzu. Ezin baduzu aurkitzen bilatzen ari zaren informazioa, jarri harremanetan Produktua saldu dizun hornitzailearekin edo jarri harremanetan dagokion JBL bezeroarentzako arreta zentroarekin posta elektronikoz edo telefonoz. Zure produktua dagokion herrialde espezifikoaren bidez erregistratzea gomendatzen dugu webzure produkturako gunea. Zure erregistroak produktu jakin batzuen eguneratzeei, eskaintza berri posibleei eta Produktu eta/edo aplikazio berriei buruzko informazioa emango digu. Erregistratzea erraza da; jarraitu besterik ez dago dagokion herrialdeari buruzko argibideak webzure Produktuaren gunea.

OHARRA: BERME MUGATU HAU EZ DA APLIKATU EUROPAKO EREMU EKONOMIKOA (EEE) ESTATU KIDEETAN ETA ERRUSIAR FEDERAZIOAN KONTSUMITZAILEEI APLIKATZE, KONTSUMITZAILEEN TOKIKO LEGENDAK BABESATZEN DITUZTE ETA TOKIKO BERME STATUTARIOEN ONURUA DITUZTE.

LIMITED WARRANTY

NORTZUK BERMEAREN BABESA
Berme mugatu honek ("Berme Mugatua") jatorrizko azken erabiltzailea soilik babesten du ("zu" edo "zure"), eta ezin da transferigarria eta soilik aplikagarria da herrialde horretan (EEEko estatu kideetan eta Errusiar Federazioan salbu). hasiera batean JBL produktua erosi zenuen ("Produktua"). Berme hau transferitzeko saiakerak berehala baliogabetuko du berme hau.

LIMITED WARRANTY
HARMAN International Industries, Incorporated ("HARMAN") fabrikatzailea da eta bertako filialaren bidez, produktua (Produktuan hornitutako osagaiak barne) urtebeteko epean eskulan eta materialen akatsik gabe egongo dela ziurtatzen dizu. zuk egindako txikizkako erosketaren datatik aurrera ("Berme epea"). Berme-aldian, Produktua (osagaiak barne) konpondu edo ordezkatuko da HARMANen aukeran, piezak edo eskulana kobratu gabe EDO HARMANen aukera bakarraren arabera, Produktuaren prezioa itzul daiteke, zure erosketaren arabera amortizatuko bada. Produktuaren prezioa, Berme Epearen gainerako saldoan. Berme zerbitzua edo piezak ordezkatzeak ez du Berme Epea luzatuko.

Berme Mugatu honek ez ditu estaltzen ondoriozko akatsak

1. istripuak, arrazoizko erabilerak edo utzikeriak eragindako kalteak (arrazoizko eta beharrezko mantentze-lanik eza barne);
2. bidalketan zehar kalteak (erreklamazioak garraiolariari aurkeztu behar zaizkio);
3. osagarri edo dekorazio gainazalen kalteak edo hondatzea;
4. jabearen eskuliburuan jasotako argibideak ez betetzeagatik sortutako kalteak;
5. JBL zerbitzu-zentro baimendu bat ez den beste batek konponketak egitearen ondoriozko kalteak;
6. osagaien hondatzea, erabilerarekin batera higatu edo agortzea da horien izaera, hala nola, bateriak eta aurikularretarako belarriprestak.

Gainera, Berme Mugatu honek Produktuaren beraren benetako akatsak bakarrik estaltzen ditu, eta ez ditu estaltzen instalazio finko batetik instalatzeko edo kentzeko kostua, konfigurazioa edo doikuntzak, saltzaileak okerreko adierazpenetan oinarritutako erreklamazioak, instalazioarekin erlazionatutako inguruabarren ondoriozko errendimendu-aldaerak, hala nola. iturburuaren kalitatea edo AC potentzia edo Produktuen aldaketa gisa, serie-zenbakia ezabatu, aldatu edo kendu den edozein unitate edo etxeko erabilera ez den beste baterako erabilitako unitateak. Berme mugatu honek baimendutako saltzaile bati erositako JBL produktuetarako bakarrik balio du. Indarrean dagoen legeak zure jurisdikzioan espresuki debekatzen den neurrian izan ezik, inplizitutako berme guztiak, helburu jakin baterako egokitasuna eta salgaitasuna barne, kanpoan geratzen dira eta inolaz ere HARMAN edo HARMAN-en edozein filial ez dira izango zeharkako, zuzeneko, halabeharrezko, berezi edo bereziren erantzule izango. Produktua erabiltzearen ondorioz edo erabiltzeko ezintasunaren ondorioz sortutako galerak edo kalteak (mugarik gabe, bestelako diru-galerak barne), nahiz eta HARMAN eta/edo HARMAN filial bati kalte horiek gerta daitezkeela jakinarazi badute. HARMANek Berme Mugatu honen araberako berme inplizituei legez uko egin ezin dien neurrian, berme inplizitu horiek guztiak berme honen iraupenera mugatzen dira. Jurisdikzio batzuek ez dute onartzen ustekabeko edo ondoriozko kalteak edo inplizitutako berme edo baldintzen iraupenaren salbuespenak edo mugak baztertzea edo mugatzea; beraz, baliteke goiko mugak edo bazterketak zuri ez aplikatzea. Berme honek legezko eskubide espezifikoak ematen dizkizu, eta jurisdikzioen arabera aldatzen diren beste eskubide batzuk ere izan ditzakezu.

NOLA LORTU BERME ZERBITZUA
Jarri harremanetan Produktu hau saldu dizun saltzailearekin edo jarri harremanetan JBL bezeroarentzako laguntza-zerbitzuari dagokion herrialdeko laguntza-zerbitzuari buruzko harremanetarako informazioa erabiliz webProduktuak berme-zerbitzua eskatzeko gunea. Berme Mugatu honetarako duzun eskubidea balioztatzeko, jatorrizko salmenta-faktura edo jabetza-faktura eta erosketa-dataren beste froga batzuk eman behar dituzu. Ez itzuli produktua dagokion saltzailearen edo HARMANen aldez aurretiko baimenik gabe. HARMAN produktuaren berme bidezko konponketa saltzaile edo zerbitzu zentro baimendu batek egin behar du. Baimenik gabeko bermearen konponketak bermea baliogabetuko du eta zure ardurapean egingo da. Dagokion herrialdeko HARMAN laguntza zehatza ere kontsulta dezakezu webzure produktuaren gunea aholku lagungarrietarako.

NORK ORDAINDU ZER
Berme Mugatu honek akatsa dela ikusten den produktua konpontzeko EDO ordezkatzeko behar diren eskulan eta materialen gastu guztiak eta konponketa herrialdean itzultzeko bidalketa-gastu arrazoizko bat estaltzen ditu. Mesedez, ziurtatu jatorrizko bidalketa-kartoiak gordetzen dituzula, kartoi/ontzi gehigarriengatik kobratuko delako. Konponketa beharrik ez duen unitate bat aztertzearen kostua kobratuko zaizu (ondorioz sortutako bidalketa-gastuak barne), edo Berme Mugatu honek estalita ez dituen beharrezko konponketak. Zintzotasunez eskertzen dizugu JBLn konfiantza adierazteagatik. Urte asko entzuteko plazerra opa dizugu.

www.jbl.com/warrantyandsafetybooks

Dokumentuak / Baliabideak

JBL BAR21SUBMK2 Haririk gabeko entzungailuak [pdf] Erabiltzailearen eskuliburua BAR21SUBMK2, APIBAR21SUBMK2, BAR21MK2, APIBAR21MK2, BAR21SUBMK2 Haririk gabeko entzungailuak, BAR21SUBMK2, Haririk gabeko entzungailuak, entzungailuak

Erreferentziak

• Produktuen Izen ematea
• Anatel — Agência Nacional de Telecomunicações
• JBL denda ofiziala: bozgorailuak, entzungailuak eta gehiago!
• Berme eta Segurtasun Liburuak
• JBL(ジェービーエル) by HARMAN(ムーマン) :: スピーカーエル) by HARMAN(ムーマン):: スピーカー〠ヘー〠ター〠カーオーディオ