Samsung HW-MS650 Bluetooth Soundbar erabiltzailearen eskuliburua

Samsung HW-MS650 Bluetooth Soundbar erabiltzailearen eskuliburua

 

OSAGAIAK EGIAZTATZEA

 

• Soundbar horman muntatzeko osagaiak ikusteko, ikusi 29. orrialdea.
• Ikus 31. orrialdea Holder-Cable erabiltzeko argibideak.
• Osagai osagarriak edo aukerako kableak erosteko, jarri harremanetan Samsung zerbitzu zentroarekin edo Samsung bezeroarentzako arreta zerbitzuarekin.
• Osagarrien itxura goiko ilustrazioekiko desberdina izan daiteke.

Bateriak sartu urruneko kontrola erabili aurretik (AA bateriak X 2)

Irristatu bateriaren estalkia geziaren norabidean erabat kendu arte. Sartu 2 AA bateria (1.5 V) bideratuta, haien polaritatea zuzena izan dadin. Lerratu bateriaren estalkia berriro.

PRODUKTUA BUKATUTAVIEW

Soinu barraren aurreko panela / eskuineko albokoa

 

• CA kablea konektatzen duzunean, pizteko botoia 4 eta 6 segundotan hasiko da funtzionatzen.
  
• Unitate hau piztean, 4 eta 5 segundoko atzerapena egongo da soinua sortu aurretik.
  
• Soinu-barrako soinua soilik gozatu nahi baduzu, telebistako bozgorailuak itzali behar dituzu telebistako Audio konfigurazio menuan. Ikus telebistarekin hornitutako jabearen eskuliburua.

Soinu barraren beheko panela

• Energia-kablea hormako hartune batetik deskonektatzean, tira entxufea. Ez tira kablea.
• Ez konektatu unitate hau edo beste osagai batzuk korronte alternoko korronte batera, osagaien arteko konexio guztiak amaitu arte.

SOINU BARRA LOTUTA

Energia elektrikoa konektatzea

• Behar den energia elektrikoari eta energia kontsumoari buruzko informazio gehiago lortzeko, kontsultatu produktuari erantsitako etiketa. (Etiketa: Soundbar unitate nagusiaren behealdea)

• Konektatu hornitutako kablea POWER IN hargunera.

• POWER OUT hargunea horman muntatutako Samsung telebistari horma muntatzeko kit bat erabiliz hornitzeko erabiltzen da (WMN300SB - ez da hornitzen).
• POWER OUT hargunea 2 pineko kable bat erabiltzen duten eta 400 W edo gutxiago kontsumitzen duten Samsung telebistetara soilik konektatu daiteke. (Katea 400 W baino gehiago kontsumitzen duen gailu batera konektatzeak Soundbar kaltetu dezake edo funtzionamendu okerra eragin dezake.)

WMN300SB Pareta Muntatzeko Kitarekin eta POWER OUT hargunearekin bateragarriak diren Samsung telebisten zerrenda ikusteko, ikusi WMN300SB Pareta Muntatzeko Kitaren erabiltzailearen eskuliburua.
Ahal duzu view lineako eskuliburua http://www.samsung.com/support helbidean)

ZURE TELEBISTAKIN LOTUTA

Entzun telebistako soinua Soundbar-etik kable edo haririk gabeko konexioen bidez.

• Soundbar hautatutako Samsung telebistekin konektatuta dagoenean, Soundbar telebistaren urruneko kontrolaren bidez kontrola daiteke.
• Kable optikoa erabiltzerakoan, eginbide hau Bluetooth-a onartzen duten 2017 Samsung Samsung telebista adimendunek onar dezakete.
• Funtzio honi esker, telebistako menua soinu eremua eta hainbat ezarpen, baita bolumena eta mutua doitzeko ere erabil dezakezu.

1. metodoa Kable batekin konektatzea

Kable optikoa erabiliz konektatzea

1. Konektatu Soundbarreko DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) hargunea telebistako OPTICAL OUT hartunera, kable optiko digitalarekin.
2. Sakatu (Iturria) botoia eskuinaldeko panelean edo urruneko kontrolean, eta hautatu "D.IN" modua.

auto power link

Auto Power Link-ek automatikoki aktibatzen du Soundbar telebista piztean.

1. Konektatu Soundbar eta telebista kable optiko digitalarekin.
2. Sakatu (Iturria) botoia eskuinaldeko panelean edo urruneko kontrolean eta hautatu "D.IN".
3. Sakatu urruneko agintearen Ezkerreko botoia 5 segundoz Auto PowerLink aktibatzeko edo desaktibatzeko. • Auto Power Link Aktibatuta dago lehenespenez. (Funtzio hau desaktibatzeko, itzali Auto Energia Soundbar erabiliz.) • Konektatutako gailuaren arabera, baliteke Auto Power Link-ek ez funtzionatzea. • Funtzio hau "D.IN" moduan soilik dago erabilgarri.

Telebista HDMI kable baten bidez konektatzea

1. Soundbar eta telebista piztuta dituzula, konektatu HDMI kablea (ez da hornitzen) irudian agertzen den moduan.
2. "TV ARC" agertzen da Soundbar unitate nagusiko pantailan eta Soundbarrek telebistako soinua erreproduzitzen du.
   • Telebistako soinua entzuten ez bada, sakatu urruneko agintean edo Soundbarreko eskuineko (Iturria) botoia "D.IN" modura aldatzeko. Pantailan "D.IN" eta "TV ARC" agertzen dira sekuentzian, eta telebistako soinua erreproduzitzen da. • Sound TV unitate nagusiko "TV ARC" agertzen ez bada, berretsi kablea ataka egokira konektatuta dagoela.
   • Erabili telebistaren urruneko kontroleko bolumen botoiak Soundbararen bolumena aldatzeko.

OHARRAK

• HDMI bideo eta audio datuak konektore bakar batekin soilik transmititzeko aukera ematen duen interfazea da.
• Telebistak ARC ataka eskaintzen badu, konektatu HDMI kablea HDMI IN (ARC) atakara.
• Ahal izanez gero, HDMI kablerik gabeko kable bat erabiltzea gomendatzen dugu. HDMI kablerik gabeko kable bat erabiltzen baduzu, erabili diametroa 0.55 hazbetekoa baino txikiagoa duena.
• Anynet + aktibatu behar da.
• Funtzio hau ez dago erabilgarri HDMI kableak ARC onartzen ez badu.

2. metodoa Haririk gabe konektatzea

Telebista Bluetooth bidez konektatzea

Telebista Bluetooth bidez konektatzen denean, soinu estereoa entzun dezakezu kableatzeko arazorik gabe.

• Telebista bakarra konektatu daiteke aldi berean.

Hasierako konexioa

• Sakatu (Iturria) botoia eskuinaldeko panelean edo urruneko agintean eta hautatu "BT".
• Aldatu "BT" "BT PAIRING" -era.
• "BT READY" agertzen bada, luze sakatu Sound Barreko eskuineko paneleko edo urruneko agintean (Iturria) botoia 5 segundo baino gehiagoz "BT PAIRING" bistaratzeko.
• Aukeratu Bluetooth modua telebistan. (Informazio gehiagorako, ikusi telebistaren eskuliburua.)
• Aukeratu "[AV] Samsung Soundbar MSxxx" telebistako pantailako zerrendan.
  Eskuragarri dagoen Soundbar bat telebistako Bluetooth gailuen zerrendan "Beharrezkoa da parekatzea" edo "Parekatuta" adierazten da. Soundbar-era konektatzeko, hautatu mezua eta ezarri konexioa.
• Telebista konektatuta dagoenean, [Telebistaren izena] → “BT” agertzen da Soundbarreko aurrealdeko pantailan.
• Telebistako soinua Soundbar-etik entzun dezakezu.

Gailua konektatzen ez bada

• Aurretik konektatutako Soundbar zerrenda (adibidez, "[AV] Samsung Soundbar MSxxx") zerrendan agertzen bada, ezabatu.
• "BT" moduan, luze sakatu (Iturria) botoia 5 segundo baino gehiago Soundbarreko eskuineko panelean edo urruneko kontrolean "BT PAIRING" modura aldatzeko. Ondoren, hautatu "[AV] Samsung Soundbar MSxxx" telebistaren bilaketa zerrendan.

Zer dira BT READY eta BT PAREKETA egoerak?

• BT PREST: Modu honetan, aurretik konektatutako telebistak bila ditzakezu edo Soundbar-era konektatu aurretik konektatutako gailu mugikor batetik.
• BT PAREKATZEA: Modu honetan, gailu berri batera konektatu zaitezke. ("BT" moduan zaudela, luze sakatu (Iturria) botoia 5 segundo baino gehiago Soundbarreko eskuinaldean edo urruneko kontrolean.)

OHARRAK

• Bluetooth gailua konektatzerakoan PIN kodea eskatzen baduzu, idatzi <0000>.
• Bluetooth konexio moduan, Bluetooth konexioa galduko da Soundbar eta Bluetooth gailuaren arteko distantzia 32.8 ft baino gehiago bada.
• Soinu-barra automatikoki itzaltzen da 5 minutu igarota Prest egoeran.
• Baliteke Soinu Barrak Bluetooth bilaketa edo konexioa behar bezala ez egitea kasu hauetan:
  –– Soundbar inguruan eremu elektriko indartsua badago.
  –– Bluetooth gailu batzuk Soundbarrekin batera parekatzen badira.
  –– Bluetooth gailua itzalita badago, ez badago edo funtzionatzen ez badu.
• Gailu elektronikoek irrati interferentziak sor ditzakete. Uhin elektromagnetikoak sortzen dituzten gailuak Soundbar unitate nagusitik urrun egon behar dira - adibidez, mikrouhinak, haririk gabeko LAN gailuak, etab.

Soundbar telebistatik deskonektatzea

Sakatu (Iturria) botoia eskuineko panelean edo urruneko agintean eta aldatu edozein "BT" modura.

• Deskonektatzeak denbora behar du telebistak Soundbar-etik erantzun bat jaso behar duelako. (Behar den denbora desberdina izan daiteke, telebista ereduaren arabera.)
• Soundbar eta telebistaren arteko Bluetooth konexio automatikoa bertan behera uzteko, sakatu urruneko agintearen (Erreproduzitu / Pausatu) botoia 5 segundoz "BT READY" egoeran. (Aktibatu → Desaktibatu)

Wi-Fi bidez konektatzea

Konexioaren aurreko zerrenda

• Berretsi zure Samsung telebista adimenduna 2014. urterako kaleratu dela. Funtzio hau 2014. urtetik aurrera kaleratutako Samsung telebista adimendunekin bateragarria da.
• Ziurtatu haririk gabeko bideratzailea (Wi-Fi) prest dagoela eta funtzionatzen duela.
• Ziurtatu telebista haririk gabeko bideratzailearekin (zure Wi-Fi sarea) konektatuta dagoela.

1. urratsa: Soundbar Wi-Fi konektatzea

• Sakatu (Iturria) botoia Soundbararen eskuinaldean edo urruneko agintean "WIFI" modua hautatzeko.
• Aukeratutako Samsung telebista erabiltzerakoan (Bluetooth edo Samsung onartzen duten Samsung telebista adimendunak 2016 edo 2017).
  –– Telebista piztean "WIFI" modua hautatzen baduzu, telebistako pantailak leiho berri bat erakutsiko du Soundbar hari gabeko bideratzaile batera (Wi-Fi) automatikoki nola konektatzeko argibideak emanez. Ikus argibideak telebistako leiho berrian.

• Konektatu telefono mugikorra (telefonoa, tableta, etab.) Telebista konektatutako Wi-Fi sarera.
• Instalatu eta abiarazi Samsung Multiroom aplikazioa zure gailu mugikorrean (smartphone, tableta eta abar).

• Jarraitu gailu mugikorreko aplikazioaren pantailako argibideei Soundbar zure Wi-Fi sarera konektatzeko.

2. urratsa: ezarpenak telebistan konfiguratzea

• Sarrerako iturria Soundbar-era aldatu ondoren telebista hari gabeko saretik deskonektatzen bada, erabili telebista menua telebista berriro sarera konektatzeko.

• Soundbar-ek telebistako soinua ateratzen du.

OHARRAK

• Telebista eta Soundbar haririk gabeko sare berera (Wi-Fi) konektatuta egon behar dute.
• Haririk gabeko bideratzaileak (Wi-Fi) DFS kanal bat erabiltzen badu, ezin izango duzu WiFi konexiorik ezarri telebistaren eta Soundbar-aren artean. Xehetasunak lortzeko, jarri Internet zerbitzu hornitzailearekin harremanetan.
• 5 GHz Wi-Fi konexioa leuna ez bada, erabili 2.4 GHz banda zabalera

KANPOKO GAILU BAT LOTU

Konektatu kanpoko gailu batera kable edo haririk gabeko sare baten bidez, kanpoko gailuaren soinua Soundbar bidez erreproduzitzeko.

Audio optikoa edo analogikoa (AUX) kablea erabiliz konektatzea

Kable optikoa

HDMI kable baten bidez konektatzea

1. Konektatu HDMI kablea (ez da hornitzen) produktuaren atzeko HDMI IN hargunetik zure gailu digitaleko HDMI OUT hargunera.
2. Konektatu produktuaren atzeko aldean dagoen HDMI OUT (TV-ARC) HDMI kable bat (ez da hornitzen) zure telebistako HDMI IN hargunera.
3. Sakatu (Iturria) botoia eskuineko panelean edo urruneko agintean, eta hautatu "HDMI".
4. "HDMI" modua Soundbar pantailako panelean bistaratzen da eta soinuak erreproduzitzen ditu.

 

Irakurri gehiago erabiltzailearen eskuliburu honi buruz ...

Samsung-HW-MS650-Bluetooth-Soundbar-Manual-Optimized.pdf

Samsung-HW-MS650-Bluetooth-Soundbar-Manual-Orginal.pdf

Zure Eskuliburuari buruzko galderarik? Bidali iruzkinetan!