YOLINK YS1603-UC Hub

Sarrera

Eskerrik asko YoLink produktuak erosteko! Zure sistemaren sorta zabaltzeko hub gehigarriak gehitzen ari zaren ala ez, edo hau zure lehen YoLink sistema bada, eskertzen dugu YoLink fidatzea zure etxeko/domotika adimendunen beharretarako. Zure %100eko gogobetetasuna da gure helburua. Zure instalazioarekin, gure produktuarekin arazoren bat baduzu edo eskuliburu honek erantzuten ez duen galderarik baduzu, jar zaitez gurekin harremanetan berehala. Ikusi Bezeroarentzako laguntza atala informazio gehiago lortzeko. YoLink Hub zure YoLink sistemaren kontrolagailu zentrala eta Interneterako atea da zure YoLink gailuetarako. Etxe adimendunaren sistema askoren aldean, gailu indibidualak (sentsoreak, etengailuak, entxufeak, etab.) ez daude zure sarean edo Wi-FIan eta ez daude zuzenean Internetera konektatuta. Horren ordez, zure gailuak Internetera, hodeiko zerbitzariarekin eta aplikazioarekin konektatzen den Hub-arekin komunikatzen dira.

Hub-a Internetera konektatzen da zure sarerako kable bidez eta/edo WiFi konexio baten bidez. Kable bidezko metodoa "plug & play" denez, metodo hau erabiltzea gomendatzen dugu, konfiguratzeko errazena delako eta ez duelako zure telefonoaren edo sareko ekipoen ezarpenetan aldaketarik behar (orain edo etorkizunean; WiFi pasahitza geroago Hub-aren pasahitza aldatu beharko luke). Bestela, baliteke Hub-a Internetera konektatzea zure sareak eskaintzen duen 2.4 GHz (soilik*) bandako WiFi baten bidez. Informazio gehiago lortzeko, ikusi eskuliburu honetako Laguntza atala. *5 GHz-ko banda ez da onartzen momentu honetan.

Zure sistemak Hub bat baino gehiago izan ditzake, gailu kopuruagatik (Hunt batek gutxienez 300 gailu onartzen ditu) eta/edo zure etxearen edo eraikinaren eta/edo jabetzaren tamaina fisikoaren ondorioz. YoLink-en Semtech® LoRa®-n oinarritutako irismen luzeko/potentzia baxuko sistema bereziak industria-lerroa eskaintzen du - aire zabalean 1/4 miliarainoko irismena!

Kutxan

Ezagutu zure Hub

ETHERNET JACK LED JOKAERAK

Keinu bizkor horiak datuen transmisio normala adierazten du. Horiak keinu motelak bideratzailearen erantzunik ez duela adierazten du Argi berdeak piztuta adierazten du ataka bideratzaileari edo etengailua konektatuta dagoela.

Kablea eta/edo WiFi?

Zure Hub-a Internetera konektatuta egon behar da WiFi edo/edo kable bidezko konexio baten bidez. Plug & Play erraz instalatzeko telefonoaren edo Hubaren ezarpenak aldatu beharrik gabe, orain edo geroago, kable bidezko konexioa soilik gomendatzen da. Kable bidezko konexioa zuretzako onena izan daiteke, hauetakoren bat baldin badago:

• Nahiago duzu zure WiFi pasahitza aplikazio edo sistema gehigarriekin ez partekatzea
• Nahiago duzu aplikazioaren ezarpenak ez eguneratu beharrik WiFi pasahitza aldatzen baduzu edo sareko ekipoan edo Interneteko zerbitzu-hornitzailean aldaketak egiten badituzu.
• Puntu bero bat besterik ez duzu eta/edo ez duzu behin betiko instalatutako WiFirik (puntu berorik ez!)
• Zure WiFi-ak bigarren egiaztapen-prozesu bat edo segurtasun gehigarria du
• Pasahitza ahaztu duzu edo ez duzu
• Zure WiFi ez da fidagarria.

Konfigurazioa: instalatu YoLink aplikazioa

1. Instalatu doako YoLink aplikazioa zure telefonoan edo tabletan (bilatu dendan edo egin klik beheko QR kodean)
2. Baimendu aplikazioari jakinarazpenak bidaltzeko, hala eskatuz gero
3. Egin klik Erregistratu kontu bat zure kontu berria sortzeko
   Mesedez, gorde zure pasahitza kokapen seguru batean, Hub-a zure YoLink etxeko ingurune adimendunerako atea baita!

Kontu bat sortzen saiatzen ari zaren errore-mezu bat aurkitzen baduzu, desaktibatu telefonoaren Wi-Fi, ziurtatu zure telefonoaren zerbitzu mugikorraren bidez Internetera konektatuta zaudela, eta saiatu berriro.

Gehitu Zure Hub aplikaziora

Hub-a aplikaziora gehitu behar da (zure kontuan). Honi "lotura" deitzen zaio

1. Aplikazioan, egin klik gailuaren eskaner ikonoan:
   Onartu zure kamera atzitzeko eskaera, behar izanez gero4
2. Eskanerraren pantaila behean agertzen den moduan agertzen da. Telefonoa Hub-aren gainean hartuta, jarri QR kodea barruan viewleihoa.
3. Eskatzen zaizunean, sakatu Lotu gailua. Gailua lotu duen mezu bat agertzen da
4. Itxi laster-mezua Itxi klik eginez
5. Sakatu Eginda (1. irudia)
6. Ikusi 2. irudia aplikazioan behar bezala gehitu den Hub-a ikusteko.

Instalazioari buruzko gogoetak

• Mesedez, kontuan hartu non instalatuko duzun zure Hub. Interneterako konexio kable edo WiFi bat erabiltzeko asmoa baduzu, zure Hub zure sareko etengailuan edo bideratzailean konektatu beharko litzateke hasierako konfiguraziorako. Hau izango da instalazio iraunkorra kable bidezko metodoa erabiltzen ari bazara eta behin-behineko edo behin-behineko konexioa (konfigurazio zehatzerako) WiFi metodoa erabiltzen baduzu.
• YoLink-en LoRa-n oinarritutako haririk gabeko komunikazio-teknologiaren industrian liderra den gama luzea dela eta, bezero gehienek ez dute inolako arazorik izango sistemaren seinalearen indarrarekin, edozein lekutan jartzen duten Huba beren etxean edo negozioan. Orokorrean, gehienek jartzen dute
• Zentroa beren bideratzailearen ondoan, sarritan kokapen erosoa dena, Ethernet portu irekiekin. Etxe handiagoek edo kanpoko eraikinetarako estaldura behar duten aplikazioek eta kanpoko eremu urrunagoek kokapen alternatiboa edo hub osagarriak behar dituzte estaldura optimorako.
• Baliteke zure Hub-a behin-behineko kokapen batean konfiguratu nahi izatea, kokapen iraunkorrean jartzeko prest egon arte, eta hori ondo dago. Hau bideratzailean/etengailuan/satelitean edo mahaian egon daiteke, zure Ethernet kablea iristen den bitartean (edo agian zure etxeak edo enpresak hormako datu-konektoreak baditu). Planifikatu sartutako Ethernet kablea erabiltzeko "adabaki kablea") zure Hub zure sare-ekipoetara konektatzeko. Edo, 3 oinak baino luzeagoak behar badituzu, ordenagailuaren osagarriak saltzen diren tokietan kable luzeagoak eskura daitezke. Zure Hub apalategian edo horman muntatuta egon daiteke. Horman muntatzen baduzu, erabili Hubaren atzeko zirrikitua eta zintzilikatu Huba horman torloju edo iltze batetik. Posizio bertikalean edo horizontalean muntatzeak ez du Hub-en funtzionamenduan eragingo.
• Ekipo kritikoen monitorizazioa eta kontrola duten sistemetarako, UPS bat edo beste babes-potentziaren bat Hubrako gomendatzen da. Zure bideratzaileak, Interneteko zerbitzu-hornitzailearen ekipoak eta Hub-en Interneteko konexiorako sare-ekipo osagarriak ere babeskopian egon behar dute. Baliteke zure Interneteko zerbitzua dagoeneko babestuta egotea energia elektrikoaren aurkatagzure Interneteko zerbitzu-hornitzaileak.

Piztu eta sarera konektatu (kablea eta WiFi konexioa)

1. Erakusten den bezala, piztu Hub-a mutur bat USB kablea (A) konektatuz Hub-eko korronte-konektorera (B), eta beste muturra korronte-moldagailura (C), entxufe batera konektatua.
2. Potentzia-adierazle berdeak piztu beharko luke:
3. Emandako Ethernet adabaki kablea (D) erabiliz, konektatu mutur bat (E) Hub-era eta beste muturra (F) zure bideratzaile edo etengailuko ataka ireki batera. Interneteko adierazle urdinak piztu beharko luke:
4. Hub-a linean dagoela erakusten da, Ethernet ikonoa argiztatuta
5. Kable bidezko Konexio metodoa soilik erabiltzen ari bazara, joan atalera. WiFi konexio metodoa konfiguratzeko, jarraitu atalera.
   Urrats honen ondoren zure Hub konektatuta EZ badago, egiaztatu zure kable konexioak. Egiaztatu zure Hub-eko Ethernet jack-eko LED adierazleak (ikus C atala). Zure bideratzailean edo etengailuan LED jarduera antzekoa egon beharko litzateke (ikus bideratzaileen/switcharen dokumentazioa)

Wi-Fi Interneteko konexioa

1. Gaitu Kokapen-zerbitzuak telefonoan:
   • Joan Ezarpenak atalera
   • Sakatu Pribatutasuna
   • Sakatu Kokapen-zerbitzuak
   • Ziurtatu Kokapen Zerbitzuak aktibatuta/gaituta daudela
   • Joan behera YoLink aplikaziora, egin klik
   • Aukeratu aplikazioa erabiltzen ari zaren bitartean
   • Gaitu kokapen zehatza
2. Zure telefonoan, ireki WiFi ezarpenak: (Ezarpenak, WiFi) Ikusi 1. irudia adibidezample Wi-Fi ezarpenen pantaila (iOS)
3. Identifikatu zure 2.4 GHz-ko sarea, ahal bada. Zurea sare bakarra ezagutzen baduzu, hau da erabiliko duzuna.
   Zure SSID ezkutatuta badago, eskuz sartu behar duzu zure telefonoan, "Besteak..." hautatuz Beste sare batzuk edo Aukeratu sare bat.
4. Hautatu sarea egokia eta hasi saioa, behar izanez gero
5. Aplikazioan, egin klik Hub-ean, eta egin klik Wi-Fi ikonoan (2. Irudian ikusten den bezala)
6. Ziurtatu sarea Uneko WiFi SSID laukian bistaratzen dela.
7. Sartu zure Wi-Fi pasahitza Pasahitza koadroan. Egin klik Jarraitu
8. Aplikazioan agindu bezala, eduki sakatuta Hub-en SET botoia 5 segundoz, harik eta Hubaren goiko aldean dagoen interneteko adierazle urdinak keinu egin arte. Zentroa Lotura moduan dago orain. Lotura-modua eten egingo da ekintzarik egiten ez bada; mesedez jarraitu hurrengo urratsera berehala
   • Kontuz ibili: SET botoia 20 segundoz edo gehiagoz mantenduta Hub-a berrezarri moduan jartzen du, ezarpen guztiak fabrikako lehenetsietara berrezartzen ditu.
9. Aplikazioan, egin klik "Mesedez, berretsi goiko eragiketa" kontrol-laukian, egin klik Jarraitu. "Konektatzen" pantaila bat agertuko da aplikazioan, 3. Irudian erakusten den moduan
10. Mesedez, itxaron Konektatua ondo pantaila bat bistaratu arte. Une honetan, adabaki kablea konektatuta utz dezakezu (kable edo haririk gabeko Interneteko konexio bikoitzerako) edo kendu. Egin klik eta jarraitu Instalaziora.

Instalazioa

1. Zure Hub-a behar bezala funtzionatzen duenean, aldi baterako konfiguratzen baduzu zure Hub-a instalazio iraunkorrago baten aurretik, bilatu leku iraunkor egoki bat. Mesedez, ezagutu zaitez Instalazio-gogoetak atala instalazioa amaitu aurretik
2. Horman muntatu Hub-a, edo jarri gainazal egonkor batean, nahi duzun moduan

Aplikazioaren aurkezpena

1. Aplikazioa lehen aldiz ireki eta berehala, aplikazioak bisita bisual azkar bat emango dizu, aplikazioaren eremu desberdinak nabarmenduz eta identifikatuz.
2. Ikus beheko 1. irudia, adibidezample Rooms pantaila, aplikazioaren hasierako pantaila gisa balio duena. Zure Hub orri honetan agertuko da, lotu dituzun beste gailuekin batera.
3. Ukitu gailua Gailuaren orria irekitzeko. Badaude kontrolatzeko eta/edo aukerak view zure gailuaren egoera, eta view gailuaren historia. Ikus 2. irudira
4. Sakatu 3 puntuen ikonoa Xehetasun Orrira sartzeko. Ikusi 3. irudira. Irteteko, sakatu “<” ikonoa. Gailuaren izena edo ezarpenak egiten dituzun aldaketa guztiak gordeko dira.

Firmware eguneratzea

Zure YoLink produktuak etengabe hobetzen ari dira, eginbide berriak gehituz. Aldian-aldian beharrezkoa da zure gailuaren firmwarean aldaketak egitea. Errendimendu optimoa lortzeko
zure sistemaren eta zure gailuetarako erabilgarri dauden eginbide guztietarako sarbidea emateko, firmware-eguneratze hauek erabilgarri daudenean instalatu beharko dira.

1. Ikusi 1. irudira. Eguneratze bat dago eskuragarri, ### prest orain” informazioak adierazten duen moduan
2. Sakatu berrikuspen-zenbakia eguneratzea hasteko
3. Gailua automatikoki eguneratuko da, ehuneko batean aurrerapena adieraziztage osatu. Eguneratzean zehar zure gailua erabil dezakezu, eguneratzea "atzealdean" egiten baita. Argia adierazten duen funtzioak poliki-poliki gorri keinu egingo du eguneratzean, eta eguneratzeak hainbat minutuz jarrai dezake argia itzaltzen denetik.

Zehaztapenak

Hub: 5 Volt DC, 1 Amp
Maiztasuna: LoRa: 923.3 MHz WiFi: 2412 – 2462 MHz
Neurriak: 4.33 x 4.33 x 1.06 hazbete
Ingurumena:  -4° – 104° F (-20° – 50°) Hezetasuna: <90% Kondentsatzen

Abisuak

• Elikatu Hub-a emandako egokitzailearekin soilik.
• Zentroa barruko erabilerarako diseinatuta dago eta ez da iragazgaitza. Instalatu etxe barruan, Hub-a ura edo d ez jartzea saihestuzamp baldintzak.
• Ez instalatu huba metalen, ferromagnetismoaren edo seinalearekin interfazea izan dezakeen beste edozein inguruneren barruan edo gertu.
• Ez instalatu Hub-a suaren edo suaren ondoan edo ez jarri tenperatura altuetara.
• Mesedez, ez erabili produktu kimiko edo garbiketa-agente indartsuak huba garbitzeko. Mesedez, erabili zapi garbi eta lehor bat huba garbitzeko, hautsa eta beste elementu arrotzak Hub-era ez sartzeko eta Hubaren funtzionamenduari eragin diezaioten.
• Saihestu huba kolpe edo bibrazio gogorren eraginpean egotea, eta horrek gailua kaltetu dezake, matxurak edo hutsegiteak eragin ditzake.

Bermea: 2 urteko berme elektriko mugatua

YoSmart-ek produktu honen jatorrizko egoitza-erabiltzaileari bermatzen dio materialetan eta eskulan-akatsik gabe egongo dela, ohiko erabileran, 2 urtez erosketa-datatik aurrera. Erabiltzaileak jatorrizko erosketaren ordainagiriaren kopia bat eman behar du. Berme honek ez du erabilera okerra edo gaizki erabilitako produktuak edo aplikazio komertzialetan erabiltzen diren produktuak estaltzen. Berme hau ez zaie behar bezala instalatu, aldatu, diseinatutakoa ez den beste erabilera bat eman edo Jainkoaren egintzak jasan dituzten YoLink Hubei (adibidez, uholdeak, tximistak, lurrikarak, etab.). Berme hau YoLink Hub-a konpontzera edo ordezkatzera mugatzen da YoSmart-en erabaki bakarrarekin. YoSmart EZ da produktu hau instalatzearen, kentzearen edo berriro instalatzearen kostuaren erantzule izango, ezta produktu hau erabiltzearen ondoriozko pertsonei edo ondasunei eragindako kalte zuzenak, zeharkakoak edo ondoriozkoak. Berme honek ordezko piezen edo ordezko unitateen kostua soilik estaltzen du, ez ditu bidalketa eta manipulazio gastuak estaltzen. Mesedez, jarri gurekin harremanetan berme hau ezartzeko (ikus Bezeroarentzako Arreta, behean, harremanetarako informazioa lortzeko)

FCC Adierazpena

Ekipo hau probatu egin da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasuneko energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak eragin ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saia dezala neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz: Antena hartzailea berriro orientatzea edo lekuz aldatzea. , konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera, handitu ekipamenduaren eta hargailuaren arteko bereizketa, kontsultatu banatzaileari edo esperientziadun irrati/telebistako teknikari bati laguntza eskatzeko.
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamendua honako bi baldintza hauen menpe dago:

1. Baliteke gailu honek ez du interferentzia kaltegarririk eragin
2. Gailu honek jasotako edozein interferentzia onartu behar du, nahi ez den funtzionamendua eragin dezakeen interferentziak barne. Betearen arduradunak espresuki onartzen ez dituen aldaketak edo aldaketek ekipamendua erabiltzeko erabiltzailearen eskumena baliogabetu dezakete.

Bezeroarentzako Arreta

Zuretzat gaude, inoiz laguntzarik behar baduzu YoLink produktu bat instalatzeko, konfiguratzeko edo erabiltzeko, gure aplikazioa barne. Mesedez, jar zaitez gurekin harremanetan 949-825-5958 gure lanorduetan (9:5etatik 24:7etara Pazifikoko ordua) edo bidali mezu elektronikoa XNUMX/XNUMX helbidera zerbitzua@yosmart.com Gure bidez ere jar zaitezke gurekin harremanetan webgunea Gurekin harremanetan jartzeko orrialdea bisitatuz www.yosmart.com edo QR kodea eskaneatzen.

Gurekin ere jar zaitezke harremanetan gurekin harremanetan orrialdearen bidez www.yosmart.com/contact-us

Dokumentuak / Baliabideak

YOLINK YS1603-UC Hub [pdfErabiltzailearen gida YS1603-UC, Hub, Kontrol Zentrala bakarrik

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua