
dB Teknologiak
www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com


Erabiltzailearen eskuliburua azkar hasteko
1. atala
Eskuliburu honetako oharrak "ERABILTZAILEAREN ESKULIBURUA - 2. atala" -rekin batera bete behar dira.
![]()
AEB Industriale Srl Via Brodolini, 8 Località Crespellano 40053 VALSAMOGGIA BOLOGNA (ITALIA)
Tel +39 051 969870 Faxa +39 051 969725 www.dbtechnologies.com, info@dbtechnologies-aeb.com
![]()
Rev 1.2 bakailaoa. 420120314Q
FMX 10
Eskerrik asko dBTechnologies produktu bat aukeratzeagatik!
FMX 10 aktibo koaxial polifazetikoa datagmonitore. 1 "konpresio kontrolatzaile (1" ahots bobina) eta 10 "woofer (2" ahots bobina) ditu. Estaldura-eredua 60 ° (H) x 90 ° (V) da, (tronpa biragarria da) eta diseinu mekanikoak erabilera bertikala ere ahalbidetzen du (36 mm-ko diametroa zutoina muntatzeko zuloa). DSP ahaltsu batek zuzeneko edo erreprodukzioko emanaldiak erabilera eszenatoki desberdinetara egokitu ditzake. Audio sarrera orekatuak mikrofonoa edo lineako iturria (nahasgailua edo tresna) erabiltzea ahalbidetzen du.
Begiratu gunea www.dbtechnologies.com erabiltzailearen eskuliburu osoa lortzeko!
Despaketatzea
Kutxak dauka:
1 FMX 10
N ° 1 sareko kablea (VDE)
Hasiera azkarra eta berme dokumentazioa
Instalazio erraza
FMX 10 hauekin hornituta dago:

A –Eskuin integratuak / barnekoak
B - 36 mm-ko zutoina
Datu mekaniko horiek erraz erabiltzeko eta konfigurazio behar desberdinetarako pentsatu ziren. Erabilera bertikalaren kasuan, ikusi EQ konfigurazioa ere "Konexioak eta kontrolak" atalean.

Diseinu akustikoak ingurune desberdinetara begira egotea ahalbidetzen du. Sakabanaketa eredua goiko irudian agertzen da.
Deskribatu bezala, erlazionatutako eredu datuak hauek dira:
a) estaldura bertikala: 90 °
b) estaldura horizontala: 60 °
Adarra biragarria da. Ikusi beste informazio bat erabiltzailearen eskuliburu osoan.
Konexioak eta kontrolak

Konexio eta kontrol guztiak daude amppanel biziagoa, monitorearen alboan:
1) Audio sarrera orekatua
2) Sarrerako sentsibilitatea
3) Irteera / esteka
4) EQ birakari nagusia
5) Egoera LEDak
6) Linea / mikrofonoa
7) VDE sarrera fusiblearekin
8) pizteko / itzaltzeko etengailua
a) Konektatu audio sarrera (1). Mikrofonoaren kasuan, konektatu eta hautatu "Mikrofonoa" Sarrerako sentsibilitate etengailuan (6). Beste kasuetan egiaztatu etengailua "Linean" ezarrita dagoela. Doitu sentsibilitate maila (2).
b) FMX 10 beste batekin lotu behar baduzu, erabili kablea XLR konektoreekin (ez da hornitzen). Lotu lehenengoaren Link irteera (3) orekatuarekin
Bigarrenaren sarrera (1). Bigarren bozgorailuan, egiaztatu egiaztatu etengailua (6) "Linea" posizioan ezarrita dagoela eta Sentsibilitatea (3) balio egokian ezarrita dagoela.
c) Ezarri DSP aurrezarpena EQ nagusia erabiliz
Birakaria (4). Aukera dezakezu:
- Live Monitor, monitore bakarrean erabiltzekotagzuzeneko emanaldian
- Playback Monitor, monitore bakarrean erabiltzekotagErreprodukzio emanaldian
- Monitore akoplatuak, monitore bikoitzeko, zuzeneko erabilera
- Gizonezko abeslaria, gizonezkoen ahotsa interpretatzeko
- Emakumezko abeslaria, emakumezkoen ahotsa interpretatzeko
- Anti-feedbacka, Larsen efektua saihesteko zuzeneko emanaldietan
- Live on Stand, erabilera bertikalean eta zuzeneko emanaldian monitorea optimizatzeko
- Erreprodukzioa Standean, monitorea optimizatzeko erabilera bertikalean eta erreprodukzioaren errendimenduan
d) Konektatu sareko VDE sarrera kablea (hornituta) dagokion sarreran (7). Ondoren, aldatu POWER etengailua
(8) "ON" posiziora. Handitu pixkanaka audio iturriaren bolumena nahi duzun mailara.
Ikusi erabiltzailearen eskuliburu osoa hemen www.dbtechnologies.com sistemari eta eskuragarri dauden osagarriei buruzko informazio gehiago lortzeko.
Deskargatu eskuliburu osoa www.dbtechnologies.com per ogni ulteriore information on the system and sugli accessories available.
Information for und verfügbares Zubehör lesen sie bitte die vollständige Bedienungsanleitung under www.dbtechnologies.com.
Datu teknikoak
Bozgorailu mota: Coaxial Active Stage Monitor Erabilgarria banda zabalera [-10 dB]: 57 - 19000 Hz
Maiztasun-erantzuna [-6 dB]: 65 - 16500 Hz
Gehienezko SPL (1 m): 125 dB
HF konpresio kontrolatzailea: 1 ”Irteera
HF ahots bobina: 1 ”
LF: 10 ”
LF Voice Coil: 2 ”
Gurutze-maiztasuna: 1800 Hz (24 dB / oct)
Dispertsio horizontala: 60 ° (tronpa birakaria)
Dispertsio bertikala: 90 ° (tronpa birakaria)
Ampbiziagoa
PSU teknologia: SMPS
Amp Klase: Klase-D
RMS potentzia: 400 W
Bolumen eragileatage (fabrikako barne konfigurazioa):
220-240V ~ (50-60Hz) edo
100-120V ~ (50-60 Hz)
Prozesadorea eta erabiltzailearen interfazea
Kontrolatzailea: 28/56 bit DSP
AD / DA bihurketa: 24 bit - 48 kHz
Mugatzailea: gailurra, termikoa, RMS
Kontrolak: DSP programak kodetzaile birakaria, Line / Mic etengailua,
Sarrerako sentsibilitate maila
Sarrera / Irteera
Sareko konexioak: VDE
Seinale sarrerak: 1 x XLR konektorea orekatua
Signal Out / Link: 1 x XLR konektorea orekatua
Mekanika
Etxebizitza: zurezko kutxa
Sareta: metalezko sareta osoa
Poloaren zuloa: Bai, 36 mm
Zabalera: 390 mm (15.35 in)
Altuera: 268 mm (10.55 in)
Hondoa: 411 mm (16.18 in)
Pisua: 11.3 kg (24.9 lb)
http://www.dbtechnologies.com/qrcode/000069/
Eskaneatu QR Reader aplikazioarekin Erabiltzailearen eskuliburu osoa deskargatzeko
ENERGIA ITURRIZTEKO ZEHAZTAPENAK (POTENTZIA XURGATZEA)
Marraztu potentzia osoaren 1/3 erabilerarako gehieneko baldintzetan (**): 0.8 A (22o-24oV-) - 1.4 A (loo-120V-;
** INSTALATZAILEAREN OHARRAK: Balioak potentzia osoaren 2/3 aipatzen dira, eragiketa baldintza gogorrean (musk programa maiz ebakitzearekin edo mugatzailea aktibatzearekin). Balio horien arabera dimentsionatzea gomendatzen dugu instalazio eta ibilbide profesionalen kasuan.
Deskargatu erabiltzailearen eskuliburu osoa webgunetik: www.dbtechnologies.com/EN/Downloads.aspx
EMI SAILKAPENA
EN 55032 eta EN 55035 arauen arabera, ekipamendu hau B klaseko ingurune elektromagnetikoetan funtzionatzeko diseinatuta dago.
FCC B KLASEKO ADIERAZPENA
Gailu honek FCC Arauen 15. zatia betetzen du. Funtzionamenduak honako bi baldintza hauek ditu: (1) gailuak ezin du interferentzia kaltegarririk eragin eta (2) gailuak jasotako interferentziak onartu behar ditu, nahi ez diren funtzionamenduak sor ditzakeen interferentziak barne. Betetzeaz arduratzen den alderdiak berariaz onartu ez dituen aldaketek edo aldaketek erabiltzaileak ekipoa erabiltzeko duen eskumena baliogabetu dezakete.
OHARRA: Ekipo hau probatu da eta B Klaseko gailu digital baten mugak betetzen dituela ikusi da, FCC Arauetako 15. zatiaren arabera. Muga hauek etxebizitza-instalazio batean interferentzia kaltegarrien aurka arrazoizko babesa emateko diseinatuta daude. Ekipo honek irrati-maiztasun-energia sortzen, erabiltzen eta igor dezake eta, argibideen arabera instalatu eta erabiltzen ez bada, interferentzia kaltegarriak sor ditzake irrati-komunikazioetan. Dena den, ez dago bermatzen instalazio jakin batean interferentziarik gertatuko ez denik. Ekipo honek irrati- edo telebista-harreran interferentzia kaltegarriak eragiten baditu, eta hori ekipoa itzali eta piztuz jakin daiteke, erabiltzaileari gomendatzen zaio interferentziak zuzentzen saiatzea, neurri hauetako bat edo gehiago erabiliz:
- Berbideratu edo lekuz aldatu antena hartzailea.
- Handitu ekipoaren eta hargailuaren arteko bereizketa.
- Konektatu ekipoa hargailua konektatuta dagoen zirkuitu desberdineko entxufe batera.
- Kontsultatu banatzaileari edo irrati/telebistako teknikari esperientziadun bati laguntza lortzeko.
KONTUZ: Ziurtatu bozgorailua modu egonkorrean ondo instalatuta dagoela, pertsona edo propietateei zauriak edo kalteak ekiditeko.
Segurtasun arrazoiak direla eta, ez jarri bozgorailu bat bestearen gainean lotzeko sistema egokirik gabe. Bozgorailua zintzilikatu aurretik osagai guztiak egiaztatu instalazioan segurtasuna arriskuan jar dezaketen kalteak, deformazioak, falta diren edo hondatutako piezak. Bozgorailuak kanpoan erabiltzen badituzu, saihestu eguraldi txarra jasaten duten lekuak. Jarri harremanetan dB Technologies-ekin bozgorailuekin erabiltzeko osagarriak lortzeko. dBTechnologies-ek ez du erantzukizunik hartuko osagarri desegokiek edo gailu osagarriek sortutako kalteengatik.
Ezaugarriak, zehaztapenak, produktuak eta itxura aldatu egin daitezke, abisatu gabe.dBTechnologies-ek eskubidea du diseinuan edo fabrikazioan aldaketak edo hobekuntzak egiteko, aurretik fabrikatutako produktuak aldatu edo hobetzeko inolako betebeharrik hartu gabe.
Dokumentuak / Baliabideak
![]() |
dB FLEXSYS FM X10 [pdfErabiltzailearen eskuliburua FLEXSYS, FM, X10, dB |




