ADAMSON CS10 Bi norabideko gama osoko bozgorailu adimenduna erabiltzailearen eskuliburua
Sinboloak
Ikur honek erabiltzaileari ohartarazten dio funtzionatzeko eta mantentzeko argibide garrantzitsuak daudela aparatu honekin batera doan literaturan
Ikur honek erabiltzaileari ohartarazten dio voltagdeskarga elektriko arriskutsuak eragin ditzaketenak
Ikur honek erabiltzaileari ohartarazten dio aparatuaren pisuaz, giharretako tentsioa edo bizkarreko lesioak eragin ditzakeen
Ikur honek erabiltzaileari ohartarazten dio aparatua ukitzean bero egon daitekeela eta ez dela ukitu behar arreta eta argibiderik gabe.
Segurtasuna eta abisuak
Irakurri argibide hauek eta gorde eskuragarri etorkizunean erreferentzia izateko.
Eskuliburu hau deskargatu daiteke
https://adamsonsystems.com/en/support/downloads-directory/cs-eries/cs10.
Kontuan izan abisu guztiak eta jarraitu argibide guztiak.
Garbitu produktu hau zapi lehor batekin soilik.
Ez mugatu inoiz aireztapen atakak.
Babestu kablea gainean ibiltzetik edo atxilotzetik
Produktu hau instalatzen eta erabiltzerakoan teknikari kualifikatu bat egon behar da. Produktu honek soinu-presio maila oso altuak sortzeko gai da eta zehaztutako tokiko soinu-mailaren araudiaren arabera erabili behar da eta zentzu onean. Adamson Systems Engineering ez da produktu honen balizko erabilera okerrak eragindako kalteen erantzule izango.
Ikuskatu produktua erabili aurretik. Akatsen edo kalteren bat antzematen bada, berehala kendu produktua erabileratik mantentze-lanetarako.
Bozgorailua edozein modutan erorita edo hondatuta dagoenean edo normalean funtzionatzen ez duenean beharrezkoa da zerbitzua. Zerbitzu-baldintza guztiak zerbitzu-teknikari trebatu batek bakarrik egin behar ditu.
View CS-Series Rigging Tutorial bideoa eta/edo irakurri CS-Series Line Array Rigging eskuliburua CS10 eten aurretik. Adamson CS-n aurkezten diren manipulazio-informazioa eta segurtasun-abisuak zorrotz bete behar dira. Erabili Adamson-ek zehaztutako armairu-marko/osagarriekin soilik edo bozgorailu sistemarekin saltzen direnak.
Bozgorailu hau eremu magnetiko indartsua sortzeko gai da. Kontuz ibili itxituraren inguruan datuak biltegiratzeko gailuekin, esate baterako, disko gogorrak.
Produktu honek bolumen arriskutsuak ditutages.
Ez ireki unitatea. Produktu honen barruan ez dago erabiltzaileak konpon daitekeen piezarik. Ez betetzeak bermea baliogabetzen du.
Ez erabili produktu hau lurreko entxufe polarizaturik ez duen korronte kable batekin.
Ez instalatu produktu hau toki hezeetan edo hezeetan.
Deskonektatu produktua elikadura-iturritik tximista-ekaitzak direnean.
Saihestu produktu hau altxatzea. Mugitzeko eta biltegiratzeko, erabili Adamsonek saltzen duen saskia edo kutxa soilik produkturako, edo Adamsonek zehaztutako bat. Ziurtatu kontuz ibili zorroa edo gurdia mugitzen duzun bitartean lesiorik ez izateko.
Produktu hau berotu egin daiteke denbora luzez erabiltzen denean.
Produktua gainberotzeko arriskua murrizteko, saihestu eguzki-argia zuzenaren eraginpean jartzea.
Ez instalatu produktu hau bero-iturrietatik gertu, esate baterako, erradiadoreak, berogailuak, sukaldeak edo beroa sortzen duten beste aparatu batzuen inguruan.
LED egoera
| Kolorea | Estatua | |
| Abian jartzea | Berdea | Keinuka |
| Funtzionamendu Normala | Berdea | Solidoa |
| Amplifier Off | Anbarra | Solidoa |
| Amplifier Mozketa | Gorria | Keinuka |
| Akats orokorra | Gorria | Solidoa |
Bere produktuak etengabe hobetzeko ahaleginean, Adamson-ek software eguneratuak, aurrezarpenak eta estandarrak kaleratzen ditu bere produktuetarako.
Adamson-ek bere produktuen zehaztapenak eta dokumentuen edukia aldez aurretik jakinarazi gabe aldatzeko eskubidea du.
Produktua amaituview
CS10 lerro-matrizeko itxitura azpi-trinko, elikatu eta adimentsua da, jaurtiketa hedatuko aplikazioetarako diseinatua. 10" LF transduktore simetrikoki banatutako bi eta 4" HF konpresio kontrolatzaile bat ditu Adamson uhin-gida batean muntatuta. Maiztasun handiko uhin-gida kabinete anitz lotzeko diseinatuta dago aurreikusitako maiztasun-banda osoan zehar, koherentzia galdu gabe.
CS10 armairu bakoitzak Class-D jabeduna dator amplifikazioa eta barne seinaleen prozesaketa integrala Milanready AVB konektibitatea barne. Barne etengailuen ehuna, hainbat itxitura kateatu ahal izateko, sistema konplexuen konfigurazioetan behar den kable kopurua murrizteko.
CS10-ren maiztasun-tartea 60Hz eta 18kHz bitartekoa da. Sumation Controlled Technology eta Advanced Cone Architecture bezalako teknologia jabedunen erabilerak SPL maximo altua ahalbidetzen du eta 110°-ko sakabanaketa horizontal-eredu koherentea mantentzen du 400Hz-ra arte.
Itxitura itsas mailako urki-kontratxapatuz egina dago, aluminiozko eta altzairuzko lau puntuko aparailua sistema integratuta duena. Material konposatuari erresonantzia baxuari uko egin gabe, CS10-k 31 kg / 68.4 lbs bakarrik pisatzen du.
Gehienez hogei CS10 hegan egin daitezke matrize berean Sub-Compact Support Frame (930-0020) erabiliz. Bederatzi posizio erabilgarri daude, armairuen arteko zabaltze-angelu bertikalak 0°-tik 10°-ra ahalbidetuz. Kontsultatu beti Adamson CS Software eta CS-Series Line Array Rigging Manuala muntaketa posizio zuzenak eta muntaketa argibide egokiak lortzeko.
CS10 sistema autonomo gisa edo CS-serieko beste produktu batzuekin erabiltzeko pentsatuta dago eta CS-serieko subwoofer guztiekin erraz eta koherenteki parekatzeko diseinatuta dago.
Boterea
CS10-k bozgorailu-teknologia aurreratua erabiltzen du, potentzia-prozesamendu aurreratuarekin areagotuta. Segurtasun elektrikoa ulertzea funtsezkoa da produktu honen funtzionamendu seguruan.
Produktu hau beti lurretik egon behar da. Ez altxa lurretik AC kablea - inoiz ez erabili lurra jasotzeko egokitzailerik edo moztu AC kablearen lurreko pina.
Bozgorailuen eta gainerako audio-sistemaren arteko konexioen lurreratzea desegokiek zarata edo zurrumurruak sor ditzakete eta sarrera eta irteera kaltetu ditzakete.tagsistemaren osagai elektronikoen es.
Bozgorailuari AC korrontea aplikatu aurretik, ziurtatu voltagNeutroaren eta lurra/lurraren arteko potentzial-diferentzia 5 V AC baino txikiagoa da AC kableatu monofasikoa erabiltzen denean.
CS10 blokeatzeko sarrerako konektore Neutrik powerCON TRUE1 20 A eta blokeatzeko irteerako konektore Neutrik powerCON TRUE1 20 A ditu CS10ean.
Lerrotik lurrerako liburukiatage-k ez du inoiz 250 V AC gainditu behar. CS10 gehiegizko bolumenetik babestuta dagotages, baina zaindu beharko da babes hori ezarriko balitz.
Sarrerako bolumenatagAC Sarrerako konektoreari hornitutako bolumen bera izango datage CS10-ren AC Irteerako konektoreari konektatutako CS-serieko produktu osagarriei hornitzen zaie. Modu honetan lotzeko segurua den bozgorailu kopurua hornidura bolumenaren arabera zehazten datage, zirkuituan konektatutako bozgorailu guztien korronte totala, etengailuaren kalifikazioa eta erabilitako AC kablearen kalifikazioa.
CS-serieko produktu gehigarrietarako AC energia lotzean, ez gainditu AC Sarrerako konektorearen egungo gaitasuna. Demagun zirkuituko bozgorailu guztien korrontearen guztizkoa, lehenengoa barne.
Inaktibo denbora luzeetarako aldatzea gomendatzen da ampItxarotean (Adamson CS softwarea behar du) hozte-haizagailuaren iraupena murrizteko.
| 100 V | 115V | 120 V | 208 V | 230 V | 240 V | |
| RMS Epe luzera | 3.91 A | 3.40A | 3.26A | 1.88A | 1.70A | 1.63A |
| RMS inaktiboa | 1.04A | 0.90A | 0.86A | 0.50A | 0.45A | 0.43A |
| Gailurra | 23.00 A | 20.00 A | 19.17 A | 11.06 A | 10.00 A | 9.58 A |
CS10-ren egungo zozketa dinamikoa da eta funtzionamendu-mailak aldatzen diren heinean gora egiten du.
The CS Energia Banatzeko Sistema (PDS, 914-0002 – 110 V/914-0003 – 230 V) Banakako babestutako sei zirkuitu eskaintzen ditu 208/230 V, 16 A. Adamson PDS erabiltzean, gehienez sei CS10 lotu ditzakezu
bozgorailuak zirkuitu bakoitzeko.
Produktu honekin linea bakarreko sistema batean erabiltzeko AC kable bat kableatzerakoan, erabili 2. taulan behean deskribatzen den kableatu-eskema eta 1. irudiarekin ilustratua. Lan guztiak teknikari kualifikatu batek egin behar ditu.
|
Beroa edo bizia (L) |
Marroia |
|
Neutroa (N) |
Urdina |
| Babes-lurra / lurra (E edo PE) |
Berdea eta Horia |
powerCON True1 AC kablearen sarrerako konektorea
powerCON True1 AC irteerako kablearen konektorea
Konektibitatea
On-board Seinale Digitalaren Prozesamendua (DSP) kabinetearen atzeko bi datu-portuen bidez sartzen da. Portu hauek AVB audioa transmititzeko eta AES70 kontrol-datuak transmititzeko erabiltzen dira. CS-serieko bozgorailu guztiak datu-lotura bakarrean bi LAN seinale bereizteko konfiguratuta daude. CS Network Distribution System (NDS, 905-0039) bi LANak konbinatzen ditu Ethernet kable batean. Planteamendu honek sarearen erredundantzia ahalbidetzen du, baita itxituraren artean datuak eta audio digitala kontrolatzeko aukera ere.
NDS erabiltzean, CS-serieko sei bozgorailu gehienez sare-bide bakarrean kateatu daitezke. Kopuru honek CS Gateway, CS NDS, sareko etengailuak eta CS bozgorailu bakoitza hartzen ditu kontuan, salto bakoitzak sortutako latentzia-kopurua zehazteko, eta latentzia osoa aurrez zehaztutako parametroetan mantentzen dela ziurtatzeko. CS10 bakoitzaren arteko audio-seinalearen latentzia 0.26 ms-koa da, salto egin.
CS-serieko armairu guztiak Milanerako prest daude. Milanekin, gailu guztiak automatikoki konektatuko dira Milango beste edozein gailurekin protokoloko hainbat formatu eta definizio estandarrak erabiliz.
CS-Series bozgorailu bakoitzak XLR sarrera eta irteera konektore orekatuekin hornituta dago linea mailako audio seinale analogikoetarako.
CS10-ren kontrolatzaileak bi kanaleko Class-D jabedun batek elikatzen ditu amp2400 W-ko potentzia konbinatua eskaintzeko gai den argigailua.
Rack Muntatutako Sistemak
CS Gateway (913-0003) – AVB on-ramp CS-Series ekosisteman sartu, CS Gateway 16 × 16 matrize bat da, erabiltzaileak eskura daitezkeen DSP 16 kanal dituena, LAN bikoitza, Milanerako prest dagoen AVB, AES/EBU eta konexio analogikoak dituena. Gateway-k AVB analogiko eta AES/EBU bihurtzen du. Tresna oso indartsua denez, Gateway-ren sare-konektibitateak beste sistema batzuen lotura-igorpen-jarioak integratzeko edo hainbat kontsola matrizeatzeko aukera ematen du jaialdi-ingurunean.
CS zubia (913-0005) – CS Bridge Adamson-en E-Rack-en dagoen sare-azpiegitura ordezkatzeko diseinatuta dago, erabiltzaileei CS-Series lehendik dauden inbentarioetan integratzeko aukera emanez, Milanerako prest dagoen LAN bikoitzeko AVB seinalea AES/EBU bihurtuz, lehendik dagoen Lab-era sarean konektatzeko. .taldeen amplifiers, unitate bakoitzeko sei DSP kanal ere eskaintzen ditu.
CS Sare Banaketa Sistema NDS (905-0039) – NDS sareko eta adabaki analogiko bat da, erabiltzaileei audio eta kontrola erredundanteak bidaltzeko aukera ematen die CS-serieko bozgorailuetara sare kable bakarrean. NDSk LAN A eta B sareko atakak konbinatzen ditu 2 AVB etengailurekin.
CS Power Banaketa Sistema PDS (914-0002/914-0003) – 110 V (2x L21-30) eta 230 V (32 A CEE) modeloetan eskuragarri dago, PDS CS-Series sistemaren osagai guztiek jasotzen dutela ziurtatzeko diseinatuta dago. ample power. PDSak 208 V edo 230 V, 16 A-ko sei zirkuitu eskaintzen ditu powerCON edo Socapex irteeren bidez. Datu-ataka integratuak erabiltzaileei kontsumo-datuak kontrolatzeko aukera ematen die, bai potentzia-irteeraren arabera, bai zozketa orokorraren arabera.
Kontrol Suite
Adamson CS software-plataforma bakarra da, erabiltzaileari sistema bat diseinatzeko eta zabaltzeko aukera ematen diona, guztiak interfaze bakarretik. Gelaren diseinutik eta simulaziotik konektagarritasunera eta diagnostikoraino, plataforma bateratu honek software osagarriaren beharra murrizten du audio-sistema osoak behar bezala zabaldu eta emateko.
Diseinua – Oinarrizko forma geometrikoak erabiliz, erabiltzaileak espazio bat diseinatzeko gai dira; oinarrizko eremu batetik, egitura konplexu batera. Arena edo estadioaren diseinua behar denean, puntu anitzeko Extrude eta Revolve gainazalek erraz asko aukera emango dizute hainbat inklinazio eta gainazal altxatu tekla sakatuz.
Simulazioa – Zure gelako diseinuan armairu birtualak jarri ondoren, haien portaeraren alderdi desberdinak simulatu daitezke, besteak beste, 2D eta 3D SPL, bi armairuren delta-denbora eta bozgorailuaren zuzendaritza.
Adabakia - Azkar eta eraginkortasunez esleitu bozgorailu birtualak mundu errealeko kideei, gero kontrol-zonifikazioa zehaztu eta
AVB bideratzea zure ingurunearen kontrol osoa bermatzeko.
Optimizazioa – DSP armairu guztietan, inoiz baino kontrol handiagoa izango duzu zure sistemaren gainean. Adamson-en Optimization algoritmo jabedunak entzute-esperientziaren gaineko kontrol ikaragarria ematen dizu, aurreratuz.tagLine array elementu bakoitzaren barneko DSP e soinu zehatza eta uniformea emateko.
Kontrola - Gain, Muting, Delay, EQ eta Grouping orri bakarrean kontrolatzen dira, zure sistema ahalik eta marruskadura txikienarekin eraiki eta doitzeko aukera emanez. Ezarri zure aldaketak kutxa bakoitzeko mailan edo erabili kontrol-eremuak hainbat armairu taldeen errendimendua moldatzeko.
Neurketa - Sartu sareko gailu guztien sarrera eta irteerako neurketa orri bakarrean, zure sistema osorako lekua fidagarritasunez zehaztu ahal izateko.
Diagnostikoa egin - Kontrolatu zure sistema sistema ezagutzeko tresna multzo oso batekin, besteak beste, inpedantzia espektrala eta desplazamendua, inklinometroaren monitorizazioa, klip eta mugatzaileen jarraipena, energia-kontsumoa eta AVB korronteen estatistikak.
Informazio gehiago lortzeko, ikusi Adamson CS erabiltzailearen eskuliburua.
Zehaztapen Teknikoak
CS10 eredu horizontala
| Maiztasun-tartea (-6 dB) | 60 Hz – 18 kHz |
| Zuzenbide nominala (-6 dB) H x V | 110° x 10° |
| ** SPL maximoa | 141.3 dB |
| Osagaiak LF | 2x ND1 O-LM 10″ Kevlar Neodimio kontrolatzailea |
| HF osagaiak | NH4 4′ Diafragma / 1.5′ Irteteko konpresio kontrolatzailea |
| Aparailua | Slidelock Rigging Sistema |
| Konexioak | Power powerCON TRUE1 Sarea: 2x etherCON Analogikoa: 2x XLR |
| Zabalera (mm/in) | 737 / 29 |
| Altuera Aurrealdea (mm/in) | 265 / 10.4 |
| Atzeko altuera (mm/in) | 178 / 7 |
| Sakonera (mm/in) | 526 / 20.7 |
| Pisua (kg / Ibs) | 31 / 68.4 |
| Amplifikazioa | Bi kanaleko Class-D, 2400 W-ko irteera osoa |
| Sarrera boltage | 100-240 V |
| 240 V-ko korrontearen korrontea | 0.45 A rms inaktibo, 1.7 A rms epe luzerako, 10 A gehienez gailurra |
| Tramitazioa | Ontziratua / Jabetza |
**12 dB-ko gailur-faktorea zarata arrosa 1 m-ra, eremu librean, zehaztutako prozesaketa erabiliz eta amplifikazioa
Banaketa-data: 1ko azaroaren 2020a
Copyright © 2020 Adamson Systems Engineering Inc.; Eskubide guztiak erreserbatuak.
Eskuliburu hau produktu hau erabiltzen duen pertsonak eskura izan behar du. Horrenbestez, produktuaren jabeak leku seguru batean gorde behar du eta edozein operadoreri eskatuz gero eskuragarri jarri.
Produktu honen birsalmentak eskuliburu honen kopia bat izan behar du.
Eskuliburu hau hondatzen bada edo kopia gehigarriak behar badituzu, mesedez, mesedez, bidali mezu elektroniko bat support@adamsonsystems.com.
EBko Adostasun Adierazpena
Adamson Systems Engineering-ek deklaratzen du behean adierazitako produktuak aplikagarriak diren EE Zuzentarauaren oinarrizko osasun- eta segurtasun-irizpideekin bat datozela, bereziki:
2014/35/EB Zuzentaraua: Behe Voltage Zuzentaraua 
973-0012 CS10
910-0007 CS10 Amplifier Berritzea
905-0039 CS Sarea Banatzeko Sistema
912-0003 CS Pasabidea
913-0005 CS Zubia
914-0002 CS Energia Banatzeko Sistema 110 V
914-0003 CS Energia Banatzeko Sistema 230 V
2006/42/EE Zuzentaraua: Makinei Zuzentaraua
930-0020 euskarria azpi-konpaktua
930-0021 Habe Hedatua
930-0033 Puntu Mugikorra Habe Hedatua
932-0047 Line Array H-Clamp
932-0043 Jasotze-plaka hedatuak
Port Perry-n, ON sinatua. CA - 1ko azaroaren 2020a
Brock Adamson (presidentea eta zuzendari nagusia)
2014/30/EB Zuzentaraua: Elektromagnetikoa
Bateragarritasun Zuzentaraua
973-0012 CS10
910-0007 CS10 Amplifier Berritzea
905-0039 CS Sarea Banatzeko Sistema
912-0003 CS Pasabidea
913-0005 CS Zubia
914-0002 CS Energia Banatzeko Sistema 110 V
914-0003 CS Energia Banatzeko Sistema 230 V
ADAMSON SYSTEMS ENGINEERING, Inc.
1401 Scugog Line 6, Port Perry
Ontario, Kanada L9L 1B2
Telefonoa: +1 905 982 0520, Telefonoa: +1 905 982 0609
Posta elektronikoa: info@adamsonsystems.com
Webgunea: www.adamsonsystems.com
Dokumentuak / Baliabideak
 |
ADAMSON CS10 Bi norabideko gama osoko bozgorailu adimenduna [pdfErabiltzailearen eskuliburua CS10, Bi norabideko gama osoko bozgorailu adimenduna, CS seriea |
