1. Konfigurazioa
1.1 Paketearen edukia
- 1 x RMT-AH411U Remote Control
1.2 Bateriaren instalazioa
The RMT-AH411U remote control requires two AAA batteries (not included) for operation.
- Kokatu bateriaren konpartimendua urrutiko agintearen atzealdean.
- Irristatu bateriaren estalkia behera eta kendu.
- Sartu bi AAA pila, ziurtatuz terminal positiboa (+) eta negatiboa (-) konpartimentuaren barruko markekin behar bezala lerrokatuta daudela.
- Jarri bateriaren estalkia berriro bere lekuan sartuz, ondo klik egin arte.
1.3 Hasierako Erabilera
This remote control is designed for direct use with compatible Sony Soundbar models. No pairing or programming is required. Once batteries are installed, the remote is ready to operate your device.
2. Funtzionamendu-argibideak
The RMT-AH411U remote control provides comprehensive control over your Sony Soundbar. Ensure there is a clear line of sight between the remote and the soundbar's IR receiver.
2.1 Botoien funtzioak
| Botoia | Funtzioa |
|---|---|
| Potentzia (berdea) | Soinu-barra pizten edo itzaltzen du. |
| SARRERA | Sarrerako iturria hautatzen du. |
| AUTO SOUND / STANDARD | Switches between automatic sound mode and standard sound mode. |
| CINEMA / MUSIC | Selects Cinema or Music sound field. |
| VOICE / NIGHT | Activates Voice mode for clearer dialogue or Night mode for reduced dynamic range. |
| Bolumena (+/-) | Bolumen-maila doitzen du. |
| Isildu | Soinua desaktibatu edo aktibatzen du. |
| JOLASTU MODUA | Selects playback mode. |
| AUDIOA | Accesses audio settings. |
| SARTU | Hautaketak berresten ditu. |
| Nabigazioa (Gora/Behera/Ezkerra/Eskuina) | Navigates menus and options. |
| Erreprodukzio kontrolak | Rewind, Play/Pause, Fast Forward for media playback. |
2.2 Errendimenduaren ezaugarriak
- Distantzia luzeko kontrola: Operates precisely within approximately 32 feet (10 meters).
- Erantzun azkarra: Features a response time of approximately 0.2 seconds.
- Botoi iraunkorrak: Equipped with soft, comfortable buttons designed for longevity.
3. Mantentzea
3.1 Bateria ordezkatzea
Replace batteries when the remote's performance degrades or it stops responding. Always replace both AAA batteries at the same time with new ones. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries.
3.2 Garbiketa
Urrutiko agintea garbitzeko, astiro-astiro zapi leun eta lehor batekin garbitu. Zikinkeria egoskorra bada, apur bat garbitu.ampen the cloth with water. Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol, as these can damage the surface or internal components.
3.3 Biltegiratzea
Store the remote control in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. If the remote will not be used for an extended period, it is recommended to remove the batteries to prevent leakage.
4. Arazoak
4.1 Remote Not Responding
- Egiaztatu bateriak: Ensure batteries are correctly installed with the correct polarity (+/-) and are not depleted. Replace with fresh AAA batteries if necessary.
- Ikusmen lerroa: Make sure there are no obstructions between the remote control and the soundbar's infrared sensor.
- Distantzia: Confirm you are within the effective operating range (approximately 32 feet or 10 meters).
- Soinu-barraren potentzia: Ensure the soundbar itself is powered on and functioning correctly.
4.2 Remote Not Compatible
This remote control is specifically designed for Sony Soundbar models HT-S100F, HT-SF150, HT-SF200, HTS100F, HTSF150, and HTSF200. If your soundbar model is not listed, this remote may not be compatible. Please verify your soundbar's model number.
5. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | RMT-AH411U |
| Haririk gabeko komunikazioa | Infragorriak (IR) |
| Eredu bateragarriak | Sony HT-S100F, HT-SF150, HT-SF200, HTS100F, HTSF150, HTSF200 |
| Energia iturria | 2 x AAA bateria (ez daude barne) |
| Eragiketa-eremua | Gehienez 32 oin (gutxi gorabehera 10 metro) |
| Erantzun Denbora | Gutxi gorabehera. 0.2 segundo |
| Materiala | Kalitate handiko ABSa |
| Paketearen neurriak (L x W x H) | 11 cm x 11 cm x 11 cm |
| Paketearen pisua | 0.09 kg |
6. Erabiltzaileentzako aholkuak
- Erabili beti kalitate handiko pila alkalinoak errendimendu optimoa lortzeko eta isuriak saihesteko.
- Keep the remote control away from liquids and direct heat sources.
- If you have multiple Sony devices, ensure you are pointing the remote directly at the intended soundbar to avoid unintended commands to other devices.
7. Bermea eta Laguntza
For any issues or questions regarding your RMT-AH411U remote control, please contact the seller or manufacturer directly. Ensure you have your purchase details and product model number available for faster assistance.
