Sarrera
The HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter is designed to enhance your in-car audio experience by providing wireless music streaming, hands-free calling, and fast charging capabilities. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your device.
Figure 1: HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter Overview
Segurtasun Informazioa
Please read and follow these safety guidelines to ensure proper operation and prevent damage to the device or vehicle:
- Ez jarri gailua tenperatura altuen, eguzki-argiaren edo hezetasunaren eraginpean.
- Ez desmuntatu edo saiatu gailua zuk zeuk konpontzen.
- Mantendu haurren eskura.
- Ensure the device is securely plugged into the car's cigarette lighter socket.
- Always prioritize safe driving. Do not operate the device in a way that distracts you from the road.
Figure 2: Built-in Protection Features
Paketearen edukia
- HOCO E82 Car Bluetooth FM Transmitter
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Konfigurazio Gida
-
Sartu autoaren entxufean: Plug the HOCO E82 into your car's 12V/24V cigarette lighter socket. The device will power on automatically, and the LED display will show the current FM frequency.
Figure 3: Device Installation in Car
-
Sintonizatu FM maiztasuna:
- Press and hold the phone button (green icon) to enter FM mode.
- Rotate the knob left or right to select an empty FM frequency (one with no radio station broadcasting).
- Tune your car radio to the bera empty FM frequency.
-
Bluetooth bidezko lotura
- The device will automatically enter Bluetooth pairing mode when powered on. The LED display will show "BT".
- Zure telefonoan, gaitu Bluetooth-a eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "HOCO E82" from the list to pair. Once connected, the device will confirm with an audio prompt.
Funtzionamendu-argibideak
Figure 4: Button Description and Operation Guide
Musika erreproduzitzea
-
Bluetooth audioa: Once paired, music played on your phone will be transmitted to your car's stereo via the selected FM frequency.
Figure 5: Bluetooth 5.3 for Quality Audio
-
USB Flash Drive erreprodukzioa: Insert a USB flash drive (up to 32GB, formatted as FAT32) containing MP3/WMA/WAV/FLAC audio files into the dedicated USB music port (5V/0.5A). The device will automatically switch to USB mode and begin playback.
6 irudia: USB flash unitatearen erreprodukzioa
- Aldaketa moduak: Press and hold the 'M' button to switch between Bluetooth and USB playback modes.
-
Kontrolak:
- Press the 'Previous Song' button (<) to go to the previous track.
- Press the 'Next Song' button (>) to go to the next track.
- Press the phone button (green icon) to play/pause music.
- Rotate the phone button (green icon) left/right to adjust volume.
Esku libreko deiak
-
Erantzuna / Itxi: When a call comes in, press the phone button (green icon) to answer. Press it again to hang up.
Figure 7: One-Click Answer for Hands-Free Calls
- Deia baztertu: Press and hold the phone button (green icon) to reject an incoming call.
- Berriro markatzea: Double-press the phone button (green icon) to redial the last number.
Kargatzeko Funtzioak
- USB-C Output (PD30W): Provides fast charging for compatible devices like smartphones, tablets, and laptops (e.g., iPad/MacBook). Supports PD3.0, QC2.0/3.0, AFC, FCP, SCP protocols.
- USB-A Output (QC3.0): Provides fast charging for compatible devices. Supports QC2.0/3.0, AFC, FCP, SCP protocols.
-
USB Music Interface (5V/0.5A): This port is primarily for USB flash drive playback but can also provide a slow charge for small devices.
Figure 8: Fast Charging Ports and Capabilities
LED pantaila eta argiztapena
- LED pantaila: Shows the current FM frequency and Bluetooth status.
-
RGB Colorful Breathing Light: The device features an RGB light ring. Press the 'M' button (short press) to switch between different LED lighting effects.
Figure 9: RGB Lighting and LED Display
Mantentzea
- Garbitu gailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo aerosolik.
- Ensure the cigarette lighter socket and USB ports are free of dust and debris.
- Gorde gailua leku fresko eta lehor batean denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago pizterik / LED pantaila itzalita | Device not properly inserted; car socket fuse blown; car engine off. | Ensure device is fully inserted. Check car's cigarette lighter fuse. Start car engine. |
| Soinurik ez edo soinu kalitate eskasa | FM frequency interference; volume too low; car radio not tuned to correct frequency. | Find a clearer FM frequency on the E82 and car radio. Increase volume on both device and car stereo. |
| Bluetooth parekatzeak huts egin du | Bluetooth-a ez dago gaituta telefonoan; gailua ez dago parekatze moduan; parekatuta dauden gailu gehiegi daude. | Ensure phone Bluetooth is on. Restart E82. Forget previous Bluetooth connections on phone. |
| Kargatze azkarra ez dabil | Cable not compatible; device not supporting fast charge protocols; cable loose. | Use a high-quality, fast-charging compatible cable. Ensure your device supports PD/QC protocols. Check cable connection. |
| USB flash unitateak ez du erreproduzitzen | USB drive not formatted correctly (FAT32); unsupported audio format; drive capacity too large. | Ensure USB drive is FAT32 and under 32GB. Use supported audio formats (MP3/WMA/WAV/FLAC). |
Zehaztapenak
Figure 10: Product Dimensions and Key Parameters
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | E82 |
| Marka Izena | HOCO |
| Neurriak (L*W*H) | 83 mm * 48 mm * 48 mm |
| Pisua | 42 g |
| Bluetooth bertsioa | 5.3 |
| Sarrera boltage | DC12V-24V |
| FM maiztasun sorta | 87.5-108MHz |
| FM Launch Distance | 5 metro |
| Bluetooth Transmisio-eremua | 10 metro |
| Bluetooth Transmisio Maiztasuna | 2.4 GHz |
| USB Music Interface Output | 5V/0.5A |
| USB-C Output (PD) | 30W (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 15V/2A, 20V/1.5A) |
| USB-A Output (QC) | 30W (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.5A, 20V/1.5A) |
| Combined USB-A + USB-C Output | 5V/4.5A |
| Onartutako erreprodukzioa | Bluetooth, USB flash drive (<32G) |
| Supported Fast Charge Protocols | PD3.0, QC2.0, QC3.0, AFC, FCP, SCP |
| Segurtasun Babesak | Overcharge, Over-discharge, Overvoltage, Temperature, Over-power, Short circuit |
Erabiltzailearen aholkuak
- For the best audio quality, always try to find an FM frequency that is completely clear of any radio stations.
- If you experience static, try changing the FM frequency on both the transmitter and your car radio.
- When using the fast charging ports, ensure your charging cable is rated for the appropriate power delivery (e.g., 30W PD cable for USB-C).
- The RGB breathing light can be adjusted or turned off by short-pressing the 'M' button, which can be useful for night driving.
Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa edo laguntza teknikoa lortzeko, kontsultatu saltzailearen politikak edo jarri harremanetan fabrikatzailearekin zuzenean. Gorde erosketa-agiria berme-erreklamazioetarako.
