Disney Donald Duck Wireless Earbuds QS-T23

1. Sarrera

Thank you for choosing the Disney Donald Duck Wireless Earbuds QS-T23. These True Wireless Stereo (TWS) earbuds offer a comfortable listening experience with professional-grade audio decoding, Bluetooth 5.4 connectivity, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.

2. Paketearen edukia

Mesedez, markatu laukitxoa elementu hauetarako:

• 1 x Pair of Disney Donald Duck Wireless Earbuds
• 1 x Kargatzeko kasua
• 1 x C motako kargatzeko kablea
• 1 x Erabiltzailearen eskuliburua
• 1 x Berme Txartela

3. Zehaztapenak

Note: The usage time of the earphones is based on actual usage and playback volume.

4. Konfigurazioa

4.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea

1. Jarri entzungailuak kargatzeko zorroan.
2. Konektatu emandako C motako kargatzeko kaxako kargatzeko atakara eta beste muturra USB elikatze iturri batera (adibidez, hormako egokitzailea, ordenagailuko USB ataka).
3. Kargatzeko zorroko adierazle-argiak kargatze-egoera erakutsiko du. Guztiz kargatuta dagoenean, adierazlea aldatu edo itzali egingo da.
4. Allow approximately 1.5 hours for a full charge of both the earbuds and the charging case.

4.2 Gailu batekin parekatzea

1. Lehenengo bikotea: Ireki kargatzeko zorroa. Aurikularrak automatikoki sartuko dira parekatze moduan.
2. On your device (smartphone, tablet, computer), go to Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
3. Bilatu available devices and select "QS-T23" (or similar name) from the list.
4. Behin konektatuta, baieztapen-tonu bat entzungo duzu, eta entzungailuak erabiltzeko prest egongo dira.
5. Birkonexio automatikoa: After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when taken out of the charging case, provided the device's Bluetooth is on and within range.

4.3 Bateragarritasuna

The earbuds are compatible with mainstream Bluetooth devices and support multiple operating systems including Android, iOS, and Windows.

5. Funtzionamendu-argibideak

The QS-T23 earbuds feature smart sensors and multi-function touch controls for easy operation.

5.1 Musika erreprodukzioko kontrolak

• Erreproduzitu / Pausatu: Double-click any headset function key.
• Aldatu aurreko abestira: Triple-click the left earphone function button.
• Aldatu hurrengo abestira: Triple-click the right earphone function button.
• Bolumena jaitsi: Click the left earphone function button.
• Bolumena igo: Click the right earphone function button.

5.2 Deien kudeaketa

• Answer / Hang Up: Double-click any headset function key.
• Deia baztertu: Press and hold any headset function button for 2 seconds.

5.3 Ahots laguntzailea

• Aktibatu Ahots Laguntzailea: Press and hold the left/right earphone button for 2 seconds.

5.4 Beste ezaugarri batzuk

• HD Call: Equipped with a sensitive radio microphone for clear communication in noisy environments.
• Latentzia baxua: Designed for gaming, providing an accurate listening experience for in-game sounds.
• Audio and Video Synchronization: High-efficiency transmission speed ensures synchronous response of sound and picture.

6. Mantentzea

• Garbiketa: Garbitu aldizka entzungailuak eta kargatzeko zorroa oihal leun, lehor eta lihorik gabeko batekin. Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo material urratzailerik.
• Biltegiratzea: Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak kargatzeko zorroan babesteko eta kargatuta mantentzeko. Gorde leku fresko eta lehor batean, muturreko tenperaturetatik urrun.
• Uraren erresistentzia: The earbuds are waterproof, but the charging case is not. Avoid exposing the charging case to water or moisture. Do not submerge the earbuds in water for extended periods.
• Kargatzen: Use only the provided Type-C charging cable and a compatible USB power source.
• Saihestu eragina: Do not drop or subject the earbuds or charging case to strong impacts.

7. Arazoak

7.1 entzungailuak ez dira parekatzen

• Ziurtatu bi entzungailuak kargatzeko zorroan daudela eta bateria nahikoa dutela.
• Open the charging case to activate pairing mode.
• Itzali eta piztu zure gailuaren Bluetooth-a.
• Forget the device (QS-T23) from your device's Bluetooth list and try pairing again.
• Ziurtatu beste Bluetooth gailuek ez dutela konexioa oztopatzen.

7.2 Soinurik ez edo bolumen baxua

• Check the volume levels on both your earbuds (via touch control) and your connected device.
• Ziurtatu entzungailuak behar bezala sartuta daudela belarrietan.
• Egiaztatu entzungailuak zure gailuaren audio irteera zuzenera konektatuta daudela.
• Garbitu entzungailuen bozgorailuetako hondakin guztiak.

7.3 Kargatzeko arazoak

• Ziurtatu kargatzeko kablea ondo konektatuta dagoela bai kaxara bai elikatze-iturrira.
• Saiatu beste C motako kable edo USB egokitzaile batekin.
• Check for any obstructions in the charging port of the case or on the earbud charging contacts.

7.4 Disconnections During Use

• Ensure your device is within the 10-meter Bluetooth transmission range.
• Saihestu entzungailuen eta gailuaren arteko oztopo fisikoak.
• Gutxitu beste haririk gabeko gailuen interferentziak.
• Ensure earbuds and device are sufficiently charged.

8. Erabiltzaileentzako aholkuak

• Soinu-kalitate eta erosotasun optimoa lortzeko, ziurtatu entzungailuak ondo sartzen direla belarrietan.
• Regularly clean the charging contacts on both the earbuds and the case to ensure reliable charging.
• Bateriaren iraupena luzatzeko, jarri beti entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean.
• Hartu aurreratage of the low latency feature for a more immersive gaming experience.

9. Bermea eta Laguntza

Your Disney Donald Duck Wireless Earbuds QS-T23 come with a standard warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions. For technical support or further assistance, please contact the retailer or manufacturer's customer service.