1. Sarrera
The Sansui W65 Air Conduction Bluetooth Earphones are designed for comfortable, long-term wear with an open-ear design, ensuring situational awareness. Featuring Bluetooth 5.4 for stable connectivity, ENC noise canceling for clear calls, and smart app control for personalized audio, these earphones offer a premium listening experience. The unique 90° adjustable ear hooks provide a secure and comfortable fit for various ear shapes.
2. Paketearen edukia
Mesedez, markatu laukitxoa elementu hauetarako:
- Sansui W65 Earbuds (x2)
- Kargatzeko maleta (x1)
- USB Charging Cable (Type-C) (x1)
- Erabiltzailearen eskuliburua (x1)
3. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components of your Sansui W65 earphones:
- Kargatzeko kontaktua
- Indication Light (LED)
- Funtzio-botoia
- Mikrofonoa
- Berrezarri botoia
- Charging Case (with earbuds inside)
4. Konfigurazio gida
4.1 Hasierako karga
Before first use, fully charge your Sansui W65 earphones and charging case.
- Jarri bi entzungailuak kargatzeko zorroan.
- Konektatu emandako USB C motako kargatzeko kaxako kargatzeko atakara eta USB elikatze-iturri egoki batera.
- The LED display on the charging case will indicate the battery level.
- Earbuds charging time: 1-1.5 hours.
- Charging case charging time: 1-2 hours.
4.2 Entzungailuak janztea
The W65 features rotatable ear hooks for a secure and comfortable fit.
- Remove the earphones from their case.
- Smoothly slide the ear hooks to the maximum angle for a perfect fit.
- Gently slide the ear hook behind your ear, ensuring a secure and comfortable fit.
- Carefully rotate the earphones to securely position them at the angle that offers the utmost comfort and sound quality.
4.3 Bluetooth parekatzea
The Sansui W65 earphones use Bluetooth 5.4 for easy and stable pairing.
- Open the charging case. The earphones will automatically power on and enter pairing mode (indicated by flashing LED lights).
- Zure gailuan (smartphone-a, tableta, etab.), joan Bluetooth ezarpenetara.
- Bilatu available devices and select "SANSUI W65" from the list.
- Behin konektatuta, entzungailuetako LED adierazleak keinu egiteari utziko dio.
- The earphones will automatically connect to the last paired device when taken out of the case.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1 Ukitu Kontrolak
The Sansui W65 earphones feature intuitive touch controls on the function button of each earbud:
| Ekintza | Funtzioa |
|---|---|
| Luze sakatu 3 segundoz | Piztu |
| Luze sakatu 5 segundoz | Itzali |
| Egin klik bikoitza funtzio-tekla | Deia erantzun/esan, musika erreproduzitu/pausatu |
| Egin klik hirukoitza ezkerreko aurikularra | Aurreko Abestia |
| Egin klik hirukoitza eskuineko aurikularra | Hurrengo Abestia |
| Press & hold function button for 2 seconds | Reject call, Switch Game/Music Mode |
| Single-click left earbud | Bolumena + |
| Single-click right earbud | Bolumena - |
| Long-press function button on left earbud for 2 seconds | Activate Voice Assistance (Apple Siri Support, Google Assistant Support) |
5.2 Aplikazio adimendunen kontrola
Enhance your audio experience with the dedicated Tianlai Control APP. The app allows for:
- Customized touch control settings.
- Game mode activation.
- Access to a wealth of EQ presets for personalized sound effects.
- Personalized settings to meet individual preferences and diverse environments.
5.3 Konexio bikoitza
The W65 supports dual connection technology, allowing you to connect to two devices simultaneously.
This feature enables seamless switching between calls on one device and media playback on another, or resuming tasks effortlessly without needing to manually disconnect and reconnect.
6. Mantentzea
6.1 Garbiketa
- Regularly clean your earphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth.
- Saihestu material urratzaileak, disolbatzaileak edo garbitzaile kimikoak erabiltzea.
- Kargatze optimoa lortzeko, ziurtatu kargatzeko kontaktuak garbi eta hondakinik gabe daudela.
6.2 Iragazgaitza Balorazioa
The Sansui W65 earphones have an IPX5 waterproof rating.
- IPX5 means the earphones are protected against low-pressure water jets from any direction.
- They are suitable for use during workouts and in light rain.
- Do NOT submerge the earphones in water or expose them to high-pressure water jets.
- The charging case is NOT waterproof.
6.3 Biltegiratzea
- Erabiltzen ez dituzunean, gorde entzungailuak kargatzeko zorroan babesteko eta kargatuta mantentzeko.
- Gorde leku fresko eta lehor batean, tenperatura altuetatik eta eguzki-argitik babestuta.
7. Arazoak
If you encounter issues with your Sansui W65 earphones, try the following solutions:
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| Earphones won't power on | Ensure the earphones are charged. Place them in the charging case and check the battery indicator. |
| Ezin da gailuarekin parekatu | Make sure Bluetooth is enabled on your device. Turn off and on the earphones. Forget the device in your Bluetooth settings and try pairing again. Ensure earphones are in pairing mode (flashing LED). |
| Soinurik ez edo bolumen txikia | Check the volume levels on both your device and the earphones. Ensure earphones are properly connected. Try reconnecting. |
| Etengabeko konexioa | Ensure your device is within the 10m Bluetooth range. Avoid obstacles between the earphones and your device. Reduce interference from other wireless devices. |
| Kargatzeko kaxa ez da kargatzen | Check the charging cable and adapter. Ensure the Type-C cable is securely connected. Try a different charging cable or power source. |
| Aurikularrak ez dira kargatzen, zorroan badaude. | Ensure the charging contacts on both the earbuds and the case are clean and dry. Make sure the earbuds are correctly seated in the case. |
| Deien kalitate arazoak | Ensure the microphone is not obstructed. Move to a quieter environment if ENC is struggling with excessive background noise. |
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Produktuaren izena | Sansui W65 |
| Marka | SANSUI |
| Estiloa | OWS Belarrietarako Kako Aurikularrak |
| Materiala | ABS, plastikoa |
| Komunikazioa | Egiazko Haririk gabekoa |
| Haririk gabeko mota | Bluetootha |
| Bluetooth bertsioa | 5.4 |
| Haririk gabeko distantzia maximoa | 10m-20m (no obstruction) |
| Aurikular mota | Zigilatua |
| Gidariaren diametroa | 14.2 mm |
| Bokalismoaren printzipioa | Dinamikoa |
| Maiztasun-erantzunaren barrutia | 20 - 20000Hz |
| Sentikortasuna | 103 dB |
| Inpedantzia sorta | 32 Ω arte |
| Erresistentzia | 16 Ω |
| Kodekak | AAC, SBC |
| Bateriaren edukiera (entzungailuak) | 50mAh |
| Bateriaren edukiera (kargatzeko kaxa) | 600mAh |
| Bateriaren iraupena (karga bakarra) | 7-8 hours (Play time), 6-7 hours (Talk time) |
| Bateriaren iraupena (kargatzeko zorroarekin) | Gehienez 30 ordu |
| Kargatzeko metodoa | Kargatzeko kaxa |
| Konektoreak | C motakoa |
| Iragazgaitzaren balorazioa | IPX5 |
| Ezaugarriak | Waterproof, With microphone, Apple Siri Support, Google Assistant Support, Sound Isolating, Voice assistant built-in, Control Button, Volume Control, Support APP, ENC Noise Canceling |
| Zarata-Deuseztapen aktiboa | No (Features ENC for calls) |
| Funtzioa | for Video Game, Common Headphone, For Mobile Phone, for Powersports, HiFi Headphone, Sport, For Outdoor, For Office, For Study |
9. Erabiltzaileentzako aholkuak
- Fit erosoa: Take time to adjust the rotatable ear hooks to find the most comfortable and secure position for your ears. This is key for long-term wear and optimal sound.
- Bateriaren iraupena maximizatu: Always store the earbuds in the charging case when not in use to ensure they are ready for your next session. The digital display on the case helps you monitor battery levels.
- Pertsonalizatu zure soinua: Download the Tianlai Control APP to explore EQ presets and customize your sound profile. This can significantly enhance your listening experience for different music genres or activities.
- Egon adi: The open-ear design is excellent for maintaining situational awareness. If you need to focus on your audio, ensure your environment is not excessively noisy, as the primary noise cancellation is for calls (ENC).
- Garbitu deiak: For the best call quality, ensure the microphone is not covered and try to make calls in environments where extreme background noise is minimized, allowing the ENC technology to work most effectively.
10. Bermea eta Laguntza
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Sansui webwebgunearekin edo jarri harremanetan zure saltzailearekin. Gorde erosketaren frogagiria berme-erreklamazioetarako.
