1. Produktua amaitu daview
Zyxel NR5103 5G NR Barruko Routerrak abiadura handiko internet konexioa eskaintzeko diseinatuta dago, azken 5G NR teknologia erabiliz, eta aldi berean 4G sareekin bateragarritasun osoa mantenduz. Irtenbide aproposa da Finko Haririk gabeko Sarbide (FWA) hedapenetarako, etxeetan eta lantokietan banda zabaleko zerbitzu premiumak ahalbidetuz. NR5103 WiFi 6 (802.11ax) eta EasyMesh R2 ziurtagiriekin dago, errendimendu bikaina eta estaldura zabala bermatuz. Gailu hau Europako, Asiako, Ekialde Hurbileko, Afrikako, Australiako, Brasilgo eta Txileko sareekin bateragarria da.
Ezaugarri nagusiak:
- 3GPP 15. bertsioa 5G NR 6 GHz azpiko DL 2xCA, 4.67 Gbps (DL) / 2.5 Gbps (UL) arteko abiadurak onartzen dituena NSA eta SA moduekin.
- WiFi 6 (11ax) 4x4 + 4x4 errendimendu eta estaldura hobetuetarako.
- 4x4 MIMO integratua 4 4G/5G antena errendimendu handikoekin.
- WiFi 6 eta EasyMesh R2rako ziurtatua, haririk gabeko esperientzia optimoa lortzeko.
- Urruneko kudeaketa gaitasunak TR-069 bidez (TR-181 eta TR-143 abiadura proba) HTTPS/web GUI.
- 5G arkitektura autonomoak (SA) eta ez-autonomoak (NSA) onartzen ditu.
- Sarearen konfigurazio eta kudeaketa erraza Zyxel Air mugikorretarako aplikazioaren bidez (iOS eta Android).

2. Zer dago kutxan
Paketea irekitzean, elementu hauek aurkitu behar dituzu:
- ZYXEL NR5103 5G Barruko CPE Routerra (EE logotipoarekin)
- RJ45 Ethernet kablea
- Energia egokitzailea (EBko edo Erresuma Batuko kargagailua, eskualdearen arabera)


3. Konfigurazio gida
Jarraitu urrats hauek zure ZYXEL NR5103 bideratzailea konfiguratzeko:
- Sartu SIM txartela: Bilatu gailuko 3FF/Micro SIM txartelaren zirrikitua. Sartu kontu handiz aktibatuta dagoen 5G/4G SIM txartela zirrikituan, klik egin arte. Ziurtatu SIM txartela gailuan adierazten den bezala zuzen kokatuta dagoela.
- Konektatu energia: Konektatu emandako korronte-egokitzailea routerraren korronte-atakara eta, ondoren, entxufe batera.
- Piztu: Sakatu bideratzailearen atzealdeko 'ON/OFF' botoia pizteko. Aurrealdeko LED adierazleak piztuko dira gailua abiarazten denean.
- Hasierako konexioa (aukerakoa - kable bidezkoa): Kable bidezko konexio baterako, konektatu RJ45 Ethernet kablearen mutur bat bideratzailearen LAN ataka batera eta beste muturra ordenagailura edo sareko gailura.
- Hasierako konexioa (haririk gabekoa):
- WPS erabiliz: Sakatu bideratzailearen WPS botoia. Bi minutuko epean, sakatu zure WiFi gaitutako gailuko WPS botoia (adibidez, ordenagailu eramangarria, telefonoa) konexio segurua automatikoki ezartzeko.
- Eskuzko konexioa: Zure WiFi gaitutako gailuan, bilatu eskuragarri dauden WiFi sareak. Hautatu zure bideratzailearen beheko edo atzealdeko etiketa batean inprimatuta dagoen SSID (sarearen izena). Sartu WiFi pasahitza (etiketan ere aurkitzen da) konektatzeko.
- Zyxel Air aplikazioaren konfigurazioa: Deskargatu Zyxel Air aplikazioa zure gailuaren aplikazio-dendatik (iOS edo Android). Jarraitu aplikazio barruko argibideei zure bideratzailea erraz instalatzeko eta tokiko kudeatzeko.
- Kanpoko antenak (aukerakoak): Seinalearen harrera hobetzeko kanpoko antenak erabili nahi badituzu, konektatu itzazu routerraren atzealdeko lau TS9 konektoreetara. Ziurtatu 'Int/Ext' etengailua 'Ext' posizioan dagoela kanpoko antenak aktibo egon daitezen.



4. Funtzionamendu-argibideak
Zure ZYXEL NR5103 bideratzailea konfiguratuta dagoenean, erabiltzen has zaitezke internetera sartzeko eta zure sarea kudeatzeko.
4.1 Gailuak konektatzea
- Haririk gabeko konexioa: Konektatu zure telefonoak, tabletak, ordenagailu eramangarriak eta bestelako WiFi gaitutako gailuak bideratzailearen WiFi sarera SSID eta pasahitza erabiliz. Bideratzaileak WiFi 6 (802.11ax) onartzen du abiadura handiko haririk gabeko konexiorako.
- Kable bidezko konexioa: Erabili bi 100/1000/2500 Mbps Ethernet RJ-45 LAN atakak kable bidezko konexio egonkorra behar duten gailuak konektatzeko, hala nola mahaigaineko ordenagailuak, joko kontsolak edo telebista adimendunak. LAN2 Ethernet WAN ataka gisa ere konfigura daiteke.
4.2 LED adierazleak
Routerraren aurrealdeko LED adierazleek egoera-informazio garrantzitsua ematen dute:
- Potentziaren adierazlea: Gailua piztuta dagoen erakusten du.
- SMSaren egoera: SMS mezu berriak edo irakurri gabekoak adierazten ditu.
- Seinalearen indarra: 5G/4G zelular seinalearen indarra erakusten du.
- Interneteko konexioaren egoera: Routerrak Interneteko konexio aktibo bat duen erakusten du.
- Irrati-sarbide teknologiaren egoera: Routerrak 5G edo 4G sare batera konektatuta dagoen adierazten du.
- WiFi AP egoera: WiFi sarbide puntuaren egoera erakusten du.
- WPS egoera: WPS jarduera adierazten du.

4.3 Kudeaketa aukerak
- Zyxel Air aplikazioa: Erabili mugikorretarako aplikazioa tokiko kudeaketa erosoa egiteko, hasierako konfigurazioa, sarearen monitorizazioa eta oinarrizko konfigurazioa barne.
- Web GUI: Sartu bideratzailearen weboinarritutako erabiltzaile-interfaze grafikoa (GUI) bidez web arakatzailea ezarpen aurreratuetarako, konfiguraziorako eta urruneko kudeaketarako. Kontsultatu zure bideratzailearen dokumentazioa IP helbide lehenetsia eta saioa hasteko kredentzialak ikusteko.
- Urruneko kudeaketa (TR-069): Routerrak TR-069 onartzen du zure zerbitzu-hornitzaileak urruneko kudeaketa eta diagnostikoetarako.
5. Mantentzea
Mantentze egokiak zure ZYXEL NR5103 bideratzailearen iraupena eta errendimendu optimoa bermatzen ditu.
5.1 Firmware eguneraketak
Routerrak Firmware Over-The-Air (FOTA) eguneratzeak onartzen ditu. Horri esker, firmwarearen eguneraketak urrunetik egin daitezke, eta arazoak konpon daitezke, zure gailuak beti azken funtzioak eta segurtasun-adabakiak dituela ziurtatuz. Gomendagarria da firmwarea eguneratuta mantentzea errendimendu eta segurtasun onena lortzeko.
5.2 Ingurumen Baldintzak
Ziurtatu bideratzailea zehaztutako ingurumen-baldintzetan erabiltzen dela:
- Funtzionamendu-tenperatura: 0°C eta 40°C (32°F eta 104°F)
- Funtzionamenduaren hezetasuna: % 10 eta % 90 RH (kondentsatu gabe)
Kalteak saihesteko eta funtzionamendu egonkorra bermatzeko, saihestu routerra eguzki-argitan zuzenean, bero-iturrien ondoan edo hezetasun handiko lekuetan jartzea.
5.3 Garbiketa
Garbitu astiro-astiro bideratzailearen kanpoaldea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik, gailua kaltetu baitezakete.
6. Arazoak
Zure ZYXEL NR5103 bideratzailearekin arazoak badituzu, jarraitu arazoak konpontzeko ohiko urrats hauek:
6.1 Interneteko konexiorik ez
- Egiaztatu SIM txartela: Ziurtatu SIM txartela behar bezala sartuta eta aktibatuta dagoela.
- Egiaztatu seinalearen indarra: Begiratu seinalearen indarraren LED adierazlea. Seinalea ahula bada, saiatu bideratzailea berriro kokatzen edo kanpoko antenak erabiltzen (hala badagokio).
- Egiaztatu APN ezarpenak: Egiaztatu Sarbide Puntuaren Izenaren (APN) ezarpenak zuzenak direla zure sare mugikorreko operadorearentzat. Hauek normalean bidez konfigura daitezke web GUI edo Zyxel Air aplikazioa.
- Berrabiarazi bideratzailea: Itzali bideratzailea, itxaron 10 segundo eta gero piztu berriro.
6.2 Interneteko abiadura motela
- Seinalearen indarra: Zelula-seinale ahul batek abiadura moteldu dezake. Saiatu bideratzailea seinale-harrera hobea duen leku batera eramaten.
- Sare-pilaketak: Zure mugikorreko operadorearen sare-kongestioak eragin dezake errendimenduan.
- WiFi interferentziak: Ziurtatu zure bideratzailea ez dagoela WiFi interferentziak sor ditzaketen beste gailu elektroniko batzuen ondoan.
- Firmware eguneratzea: Ziurtatu bideratzailearen firmwarea eguneratuta dagoela.
6.3 Ezin da WiFira konektatu
- Egiaztatu WiFi egoeraren LEDa: Ziurtatu WiFi AP egoeraren LEDa piztuta dagoela.
- Pasahitza ziurtatu: Egiaztatu berriro WiFi pasahitz zuzena sartzen ari zarela (SSID eta pasahitza bideratzailearen etiketapean daude).
- WPS: WPS erabiltzen baduzu, ziurtatu bideratzailearen eta gailuaren WPS botoiak denbora-mugan sakatuta daudela.
- Berrezarri WiFi ezarpenak: Arazoak jarraitzen badute, baliteke WiFi ezarpenak berrezarri behar izatea bidez web GUI edo Zyxel Air aplikazioa.
6.4 Fabrika berrezarri
Arazoak konpontzeko beste urrats guztiek huts egiten badute, fabrika berrezarpena egin dezakezu. Horrek ezarpen guztiak lehenetsitako balioetara itzuliko ditu. Bilatu berrezartzeko botoia (askotan zulotxo bat) bideratzailean, sakatu eta eutsi 10 segundo inguru klip bat edo antzeko tresna bat erabiliz LEDak keinuka hasi arte, eta gero askatu. Bideratzailea fabrika berrezarpen lehenetsiekin berrabiaraziko da.
7. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka Izena | ZyXEL |
| Eredua | NR5103 |
| Sarea | 5G/4G |
| 5G sarea | NSA eta SA |
| WiFi estandarra | 802.11 Wi-Fi 6 (802.11ax) |
| Wi-Fi maiztasun bateragarria | 2.4G eta 5G (banda bikoitza) |
| 2.4G Wi-Fi lotura-tasa | Gehienez 1.2 Gbps |
| 5G Wi-Fi lotura-tasa | Gehienez 2.4 Gbps |
| Haririk gabeko transmisio-tasa orokorra | 1800M (Konbinatua) |
| Kable bidezko transferentzia-tasa | 100/1000/2500 Mbps (Ethernet atakak) |
| 5G SA datu-tarifak | DL 4.67 Gbps; UL 2.5 Gbps |
| 5G NSA datu-tasak | DL 3.74 Gbps; UL 1.46 Gbps |
| 4G LTE datu-tasa maximoak | Gehienez DL 1.6 Gbps / UL 200 Mbps (19. kategoria) |
| Onartutako 5G maiztasunak | n1/n3/n5/n7/n8/n20/n28/n41/n77/n78/n38/n40 |
| Onartutako 4G maiztasunak | LTE-FDD: B1/B3/B5/B7/B8/B20/B28/B32; LTE-TDD: B38/B40/B41/B42 |
| DL 4x4 MIMO euskarria | 5G: n1/n3/n7/n38/n40/n41/n77/n78; 4G: B1/B3/B7 (FDD), B38/B40/B41/B42 (TDD) |
| Antena Mota | Barnekoa (4 txertatutako norabide guztietakoak) eta kanpokoa (4 TS9 konektore) |
| LAN Portuak | 2 (RJ-45, bat WAN gisa konfigura daiteke) |
| WAN Portuak | 1 (LAN2 bidez konfigura daiteke) |
| USB Interfazeak | 1 (USB 3.0 ostalari ataka) file partekatzea) |
| SIM txartelaren zirrikitua | 1 (3FF/Mikro SIM) |
| WPS onartzen du | Bai |
| WDS onartzen du | Bai |
| Modem funtzioarekin. | Bai |
| Sareko euskarria | EasyMesh R2 Ziurtagiriduna |
| Aplikazioa | Hasiera |
| Energia-kontsumoa | 48 W (gailurra) |
| Neurriak (WxDxH) | 132.5 x 134 x 230 mm (5.22" x 5.28" x 9.06") |
| Pisua | 1,006 g (2.22 libra) |
| Funtzionamendu-tenperatura | 0°C eta 40°C (32°F eta 104°F) |
| Funtzionamenduaren hezetasuna | % 10 eta % 90 RH (kondentsatu gabe) |
| Ziurtagiria | CE, FCC, RoHS, WiFi 6 ziurtagiria, EasyMesh R2 ziurtagiria, WEEE, HSF |
*Oharra: Haririk gabeko abiadurak eta datu-tasak maximo teorikoak dira. Benetako errendimendua alda daiteke sarearen baldintzen, ingurunearen eta beste faktore batzuen arabera.
8. Erabiltzaileentzako aholkuak
ZYXEL NR5103 bideratzailearekin zure esperientzia maximizatzeko, kontuan hartu aholku hauek:
- Kokapen egokiena: Jarri bideratzailea etxeko edo bulegoko toki zentralean, oztopoetatik eta interferentzia iturri potentzialetatik urrun (adibidez, mikrouhin-labeak, haririk gabeko telefonoak), WiFi estaldura eta zelular seinalearen harrera onena bermatzeko.
- Kanpoko antenak: 5G/4G seinale ahula duen eremu batean bazaude, kontuan hartu erosketa egiteaasing eta kanpoko TS9 antenak konektatzen. Esperimentatu haien kokapenarekin eta norabidearekin seinalearen indarra hobetzeko. Gogoratu 'Int/Ext' etengailua 'Ext' posiziora aldatzea.
- Ohiko firmware egiaztapenak: Aldian-aldian egiaztatu firmwarearen eguneraketak Zyxel Air aplikazioaren bidez edo web GUI. Eguneratzeek askotan errendimendu hobekuntzak, funtzio berriak eta segurtasun hobekuntzak izaten dituzte.
- Seguru zure sarea: Erabili beti pasahitz sendo eta bakarra zure WiFi sarearentzat. Erabili WPA2+WPA3 segurtasuna, eskuragarri badago, babes hobetua lortzeko.
- Erabili Zyxel Air aplikazioa: Zyxel Air aplikazioak kudeaketa-zeregin asko errazten ditu. Erabili egoera-egiaztapen azkarretarako, oinarrizko konfigurazioetarako eta konektatutako gailuak kontrolatzeko.
- Gonbidatuen sarea: Eskuragarri badago, gaitu gonbidatuentzako WiFi sare bat bisitarientzat, zure sare nagusia seguru mantentzeko eta banda-zabalera erabilera kudeatzeko.
9. Bermea eta Laguntza
ZYXEL NR5103 bideratzailea fidagarritasun eta errendimendu handikoa da. Laguntza teknikoa edo euskarria behar baduzu, jo ezazu Zyxelen euskarri-kanal ofizialetara edo zure zerbitzu-hornitzailera.
9.1 Ziurtagiriak
Produktu honek nazioarteko hainbat estandar eta ziurtagiri betetzen ditu, besteak beste:
- CE/Segurtasuna
- FCC
- RoHS (Substantzia Arriskutsuen Murrizketa) Zuzentaraua
- WiFi 6 Ziurtagiria
- EasyMesh R2 Ziurtagiriduna
- WEEE (Ekipo Elektriko eta Elektronikoen Hondakinak) Zuzentaraua
- HSF (Substantzia Arriskutsurik Gabe)
9.2 Laguntza Teknikoa
Laguntza gehiago behar baduzu, eskuliburu honetan azaltzen ez diren konfigurazio aurreratua edo arazoak konpontzea barne, jarri harremanetan Zyxel bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo zure Interneteko zerbitzu-hornitzailearekin. Zyxel Air aplikazioa ere erabil dezakezu tokiko kudeaketa eta diagnostikoetarako.