1. Sarrera
The GOYOJO DF-500 Digital Force Gauge is a precision instrument designed for accurate measurement of push-pull forces, tensile strength, trigger pull, peel force, pressure, and puncture resistance. Featuring an extra-large, 180-degree rotatable display with bold fonts, it ensures clear and easy-to-read measurements in various industrial and laboratory environments. This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your device.
2. Paketearen edukia
Please inspect the package carefully upon receipt to ensure all items are present and undamaged. The standard package includes:
- GOYOJO DF-500 Digital Force Gauge
- L-shaped screw rod attachment
- Various testing attachments (conical, flat, V-shaped, hook)
- USB Data Cable (for charging and data transfer)
- USB egokigailua
- Elikatze-moldagailua
- Erabiltzailearen eskuliburua
- Certificate of Inspection
- Babes-estalkia
Bideoa: Kutxa irekitzea eta gehiagoview of the GOYOJO DF-500 Digital Force Gauge and its accessories.

Image: Complete package contents of the GOYOJO DF-500 Digital Force Gauge.
3. Produktuaren ezaugarriak
- High-Definition Large Screen: Triple-sized display with bold fonts for clear, easy-to-read measurements.
- 180-Degree Rotatable Display: Provides optimal viewing angles for various testing scenarios.
- Enhanced Keys: Optimized design for minimal pressing force and superior tactile feedback.
- Hainbat neurketa modu: Supports Real-time (LIVE), Peak, and Auto Peak modes for diverse testing requirements.
- Unitate-bihurketa: Easily switch between Newton (N), Kilogram (kg), and Pound (lb).
- Datuen sinkronizazioa: Supports data import to PC for fast analysis with free analysis software.
- Gainkarga babesa: Built-in mechanism to prevent damage from excessive force.
- Eraikuntza iraunkorra: Outer shell made of high-strength, wear-resistant, and impact-resistant engineering materials.
- Buzzer Alarm Function: Provides audible alerts for various operations or limit breaches.
- Upper and Lower Limit Settings: Allows for statistical analysis and quality control by setting acceptable force ranges.
- Atzeko argi automatikoa: Ikusgarritasuna hobetzen du argiztapen-baldintza desberdinetan.

Image: High-definition large screen for clearer display.

Image: Ergonomic design and durable construction.
4. Zehaztapenak
| Atributua | Balioa |
|---|---|
| Modelo zenbakia | DF-500 |
| Marka Izena | GOYOJO |
| Produktuaren izena | Indar-neurgailu digitala |
| Gehienezko Karga | 500N |
| Neurketa-eremua | 50-500N |
| Zehaztasuna | %0.5 |
| Neurketa moduak | Real time, Peak, First peak |
| Unitateak | N (Newton), Kg (Kilogram), Lb (Pound) |
| Sentsoreen Egitura | Barne sentsorea |
| Bateria barne | Bai |
| Ziurtagiria | CE |
| Jatorria | Txina kontinentala |
| Paketearen luzera | 34 cm |
| Paketearen zabalera | 7 cm |
| Altuera paketea | 6 cm |
| Paketearen pisua | 0.7 kg |
5. Konfigurazioa eta hasierako erabilera
5.1 Gailua kargatzea
Before first use, ensure the force gauge is fully charged. Connect the provided USB data cable to the device's charging port and the other end to the USB adapter, then plug into a power outlet. The battery indicator on the screen will show charging status. A full charge is recommended for optimal performance.
5.2 Osagarriak eranstea
Select the appropriate testing attachment (conical, flat, V-shaped, hook, or L-shaped screw rod) for your specific measurement task. Screw the chosen attachment securely into the sensor port at the bottom of the force gauge. Ensure it is firmly attached to prevent inaccurate readings or detachment during testing.

Image: Digital Force Gauge with included accessories.
5.3 Piztu/Itzaltzea
Press and hold the power button (usually marked with a universal power symbol) located on the device's front panel to turn the force gauge on or off. The device will perform a self-test and display the main measurement interface.
6. Funtzionamendua
6.1 Unitatearen hautaketa
The device supports measurements in Newton (N), Kilogram (kg), and Pound (lb). Use the 'U' button (Unit) on the front panel to cycle through the available units until your desired unit is displayed.
6.2 Neurketa moduak
The DF-500 offers three distinct measurement modes, selectable via the 'M' button (Mode):
- LIVE Mode (Real-time): Displays force data in real-time. When measuring, the device automatically resets to zero after the force is removed. This mode is ideal for continuous monitoring of force changes.
- PEAK modua: Captures and holds the maximum force value detected during a measurement. To clear the peak value and start a new measurement, manually press the 'C' button (Clear).
- AUTO PEAK Mode (First Peak): Similar to Peak Mode, but the measured value will be held for approximately 2 seconds and then automatically return to zero, preparing for the next measurement without manual clearing.

Image: Explanation of LIVE, PEAK, and AUTO PEAK modes.
6.3 Goiko eta beheko mugak ezartzea
The device allows you to set upper (HL) and lower (LL) force limits for statistical analysis and quality control. Refer to the detailed user manual (included in the package) for specific instructions on how to access and configure these limits. When a measurement falls outside these limits, the buzzer alarm may activate (if enabled).
6.4 Neurketak egitea
Apply force to the attached sensor in the desired direction (push or pull). Ensure the force is applied smoothly and steadily to obtain accurate readings. The large display will show the current force value according to the selected mode and unit. Avoid applying force beyond the maximum load capacity (500N) to prevent damage to the device.

Irudia: Adibamples of various testing applications.
7. Data Synchronization and Analysis
The GOYOJO DF-500 supports real-time data synchronization with a computer for advanced analysis. Connect the force gauge to your PC using the provided USB data cable. Free analysis software is available to import and analyze your measurement results efficiently. The USB data cable supports both charging and data transfer functionalities.

Image: Real-time data synchronization with a PC.
8. Mantentzea
8.1 Garbiketa
Garbitu gailua zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik, hauek kalte egin baitezakete.asing and screen. Ensure no liquids enter the device.
8.2 Biltegiratzea
Store the force gauge in its protective carrying case when not in use. Keep it in a cool, dry place, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Remove any attachments before storing to prevent damage to the sensor.
8.3 Gainkargaren babesa
The device is equipped with overload protection. However, consistently exceeding the maximum load of 500N can still lead to damage. Always operate within the specified measurement range to ensure longevity and accuracy.
9. Arazoak
- Gailua ez da pizten: Ensure the battery is charged. Connect to a power source using the USB cable and adapter.
- Irakurketa zehaztugabeak:
- Check if the attachment is securely fastened.
- Ensure force is applied smoothly and directly to the sensor.
- Verify that the device is not overloaded.
- Perform a calibration check if available (refer to the full user manual for calibration procedures).
- Pantaila ilun edo irakurgaitza da: Adjust the backlight settings if applicable. Ensure the device is not in direct sunlight or extremely bright conditions that might wash out the screen.
- Datuen transferentzia arazoak:
- Ensure the USB cable is properly connected to both the device and the PC.
- Verify that the analysis software is correctly installed and running on your computer.
- Probatu beste USB ataka bat zure ordenagailuan.
10. Erabiltzaileentzako aholkuak
- For consistent results, always use the same attachment and apply force in a controlled manner.
- When performing repetitive tests, consider using the AUTO PEAK mode for efficiency, as it automatically resets after a short hold time.
- Regularly back up your measurement data to your computer to prevent loss.
- Keep the screen clean to maintain optimal visibility, especially when working in dusty environments.
11. Bermea eta Laguntza
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation included with your product or contact the manufacturer/seller directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





