HOCO EQ34 Plus ANC Bluetooth Earbuds User Manual

1. Produktua amaitu daview

The HOCO EQ34 Plus are true wireless earbuds featuring Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC) for clear audio and calls. They utilize Bluetooth 5.4 for stable connections and offer app control for customizable sound effects and noise reduction settings. Designed for comfort and long-lasting use, they are suitable for various activities including sports and office use.

HOCO EQ34 Plus earbuds and charging case, showcasing ezaugarri nagusiak.

2. Paketearen edukia

• HOCO EQ34 Plus ANC Bluetooth Earbuds (Left and Right)
• Kargatzeko kaxa
• USB-C kargatzeko kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua
• Two pairs of ear caps (S and XL sizes)

3. Konfigurazioa

3.1 Hasierako karga

1. Jarri bi entzungailuak kargatzeko zorroan.
2. Konektatu kargatzeko kaxa energia-iturri batera emandako USB-C kablea erabiliz.
3. The indicator light on the case will show charging status. Ensure the case and earbuds are fully charged before first use.

3.2 Zure gailuarekin parekatzea

1. Ireki kargatzeko zorroa. Aurikularrak automatikoki piztuko dira eta parekatze moduan sartuko dira.
2. Zure gailu mugikorrean, joan Bluetooth ezarpenetara eta gaitu Bluetooth.
3. Bilatu "HOCO EQ34 Plus" in the list of available devices and select it to connect.
4. Behin konektatuta, baieztapen-tonu bat entzungo duzu, eta entzungailuak erabiltzeko prest egongo dira.

Bluetooth 5.4 ensures stable and fast connections. The magnetic switch in the case allows for automatic power on/off and pairing.

3.3 Aplikazioaren instalazioa eta konexioa

For full control and customization, download the dedicated HOCO music app from your device's app store.

1. Bilatu "hoco.music" in your app store (e.g., Apple App Store or Google Play Store).
2. Instalatu aplikazioa zure telefonoan.
3. Open the app and follow the on-screen instructions to connect your EQ34 Plus earbuds.

3.4 Entzungailuak janztea

The earbuds are designed for comfortable wear. Choose the ear caps (S or XL) that best fit your ears for optimal sound quality and noise cancellation.

Lightweight design and multiple ear cap sizes ensure a comfortable fit.

4. Funtzionamendu-argibideak

4.1 Basic Controls (Smart Touch)

The earbuds feature touch-sensitive areas for easy control of music and calls. Specific touch functions can often be customized via the app.

• Erreproduzitu/Pausatu: Sakatu bakar batean entzungailu batean.
• Hurrengo ibilbidea: Sakatu birritan eskuineko entzungailuan.
• Aurreko pista: Sakatu bi aldiz ezkerreko entzungailuan.
• Deia erantzun/amaitu: Sakatu bakar batean entzungailu batean.
• Deia baztertu: Sakatu eta eutsi entzungailuetako edozeinetan.
• Aktibatu Ahots Laguntzailea: Sakatu hiru aldiz entzungailu bakoitzean (pertsonalizagarria).

The dedicated app allows for personalized control settings and features like headset search and battery level display.

4.2 Active Noise Cancellation (ANC) and Environmental Noise Cancellation (ENC)

The EQ34 Plus earbuds offer both ANC for listening and ENC for clearer calls.

• ANC: Blocks out ambient sounds for an immersive listening experience.
• ENC: Dual-mic technology reduces background noise during calls, ensuring your voice is heard clearly.

Enjoy quiet pleasure with ANC and clearer calls with ENC.

4.3 Noise Reduction Switch and App Control

You can manage noise reduction modes and intensity through the HOCO music app.

• Moduak: The app supports three modes: Transparent (1-5 levels), Standard (Intermediate level), and Noise Cancellation (6-10 levels).
• Pertsonalizazioa: Adjust the 10 levels of noise reduction intensity to suit your environment.

Customize your noise reduction experience with 10 intensity levels via the app.

4.4 Ekualizatzaile pertsonalizatua (EQ)

Fine-tune your audio experience using the custom equalizer in the HOCO music app.

• Preset EQ Effects: Choose from various sound effects like Bass Boost, Bass Reduction, Classic, and more.
• EQ pertsonalizatua: Create and save your own equalizer settings to match your listening preferences.

Personalize your sound with the custom equalizer in the app.

5. Mantentzea

5.1 Entzungailuak eta zorroa kargatzea

To ensure optimal performance and battery life, follow these charging guidelines:

• Entzungailuak: Place them in the charging case. They will charge automatically.
• Kargatzeko kaxa: Connect the case to a USB power source using the USB-C cable.
• Bateriaren iraupena: Single headset battery life is 7 hours (ANC off) or 6 hours (ANC on). The charging case provides additional charges for a total working time of up to 28 hours.
• Kargatzeko denbora: Headset charging time is approximately 1 hour.

Long battery life for extended listening.

5.2 Garbiketa

• Garbitu astiro-astiro entzungailuak eta kargatzeko zorroa oihal leun, lehor eta pelusik gabeko batekin.
• Ez erabili garbitzaile urratzailerik, disolbatzailerik edo aerosol-sprayrik.
• Keep charging contacts clean and dry.

5.3 Biltegiratzea

• Gorde entzungailuak kargatzeko zorroan erabiltzen ez dituzunean babesteko eta kargatuta mantentzeko.
• Saihestu muturreko tenperatura eta hezetasuna.

6. Arazoak

• Entzungailuak ez dira parekatzen: Ensure both earbuds are in the case, then open the lid to activate pairing mode. Check your device's Bluetooth settings and try reconnecting.
• Ez dago soinurik entzungailu batetik: Place both earbuds back in the case, close the lid, wait a few seconds, then open it again. Reconnect to your device.
• Soinu kalitate eskasa: Ensure earbuds are properly seated in your ears. Try different ear cap sizes. Check the EQ settings in the HOCO app.
• ANC ez dabil ondo: Ensure the earbuds are properly sealed in your ear canal. Adjust the noise reduction intensity levels in the HOCO app.
• Aurikularrak ez dira kargatzen: Check that the charging cable is securely connected to both the case and the power source. Ensure the charging contacts on the earbuds and in the case are clean.
• Aplikazioa ez da konektatzen: Ensure Bluetooth is enabled and the earbuds are paired with your phone. Restart the app or your phone if necessary.

7. Zehaztapenak

Detailed product parameters for the HOCO EQ34 Plus.

8. Erabiltzaileentzako aholkuak

• Optimize Fit: Experiment with the different ear cap sizes (S and XL) to find the best fit for your ears. A good seal is crucial for effective noise cancellation and optimal sound quality.
• Erabili aplikazioa: Download and use the 'hoco.music' app to unlock the full potential of your earbuds. Customize EQ settings, adjust noise reduction levels, and personalize touch controls to match your preferences.
• Ohiko garbiketa: Keep the earbuds and charging case clean, especially the charging contacts, to ensure consistent performance and longevity.
• Firmware eguneraketak: Check the HOCO app periodically for any available firmware updates to ensure your earbuds have the latest features and improvements.

9. Bermea eta Laguntza

Bermeari buruzko informazioa, laguntza teknikoa edo zerbitzu-kontsultak egiteko, jo HOCOren webgune ofizialera. webwebgunearekin edo jarri harremanetan zure saltzailearekin. Gorde erosketaren frogagiria berme-erreklamazioetarako.

10. Funtzionamenduaren bideoa

Watch this video for a visual guide on how to operate your HOCO EQ34 Plus earbuds.