1. Sarrera
Thank you for choosing the POLVCDG X9 Bone Conduction Swimming Earphones. These earphones are designed for sports enthusiasts, offering a unique open-ear listening experience with advanced bone conduction technology, IPX8 waterproofing, and 32GB of built-in memory. This manual provides essential information on how to set up, operate, and maintain your earphones to ensure optimal performance and longevity.
2. Segurtasun-informazioa eta abisuak
Abisu garrantzitsuak:
- Karga magnetikoa: Ensure the positive and negative poles of the magnetic charging cable correspond correctly. Incorrect connection can prevent charging or even cause a short circuit.
- Bateria botatzea: The built-in rechargeable battery must be disposed of properly for recycling. Do not put the battery into fire to avoid causing an explosion.
Arreta behar duten gaiak:
- Uraren esposizioa: Do not soak the headphones in seawater or salt water for extended periods. After use, rinse the charging magnetic part with fresh water and dry it thoroughly.
- Biltegiratzea: If not used for a long time, charge the earphones at least once a month to maintain battery health.
- Desmihiztatu: Do not disassemble any part of the product without permission. If the product is found defective, stop using it immediately and contact the seller for after-sales support.
- Ariketa osteko zaintza: After each exercise, wipe the water from the surface of the headphones, especially the charging magnetic suction port. Clean it in time to prevent sweat and salt water from corroding the charging port and affecting the product's service life.
- Ingurumen-faktoreak: Keep the product away from fire, heat sources, freezing sources, and chemicals. Avoid violent impact, disassembly, and extrusion of the product.
- Kargagailuen bateragarritasuna: Use a charging head with an output of 5V 1A or less. If the charge is greater than 5V, it may cause the headphones to overheat, potentially damaging the battery and motherboard.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:
- Outer envelope
- Barruko kutxa
- POLVCDG-X9 Bone Conduction Earphones
- Osagarrien kaxa
- Instruction Manual + Brand Introduction Booklet
- Kargatzeko kable magnetikoa
- POLVCDG elastic strip
4. Zehaztapenak
| Atributua | Balioa |
|---|---|
| Eredua | POLVCDG X9 |
| Iragazgaitza Maila | IPX8 |
| Haririk gabeko bertsioa | V6.0 |
| Transmisio Distantzia | 8-10 m |
| Memory Card Format Support | MP3/M4A/WAV/FLAC/AAC |
| Bateria Edukiera | 220mAh |
| Kargatzeko Denbora | Gutxi gorabehera. 2 ordu |
| Erreprodukzioaren iraupena | 8-10 ordu @60% bolumena |
| Protokoloak | A2DP, AVRCP HFP |
| Pisua | 29 g |
| Neurriak (W x D x H) | 110 mm x 133 mm x 50 mm |
| Materiala | PC, PVC, ABS, Plastic, TPU, Silica Gel |
| Ahots Laguntzailea integratua | Bai |
| NFC Teknologia | Bai |
| Mikrofonoarekin | Bai |
| Kontrol-botoia | Bai |
| Bolumen kontrola | Bai |
| Ziurtagiria | CE, FCC, RoHS |
5. Konfigurazioa
5.1. Entzungailuak kargatzea
- The earphones use a built-in rechargeable battery. For the first use, ensure the battery is fully charged.
- If the voice prompt indicates 'low battery', charge the earphones promptly.
- Connect the magnetic charging cable to the magnetic charging port on the earphones.
- A full charge takes approximately 2 hours. The indicator light will be red during charging and turn blue when fully charged.
5.2. Gailu mugikor batekin parekatzea
- Sartu parekatze egoera: Upon powering on, the earphones automatically enter pairing mode. The blue indicator light will stay on for 1 second, then the red and blue indicator lights will flash alternately.
- Konektatu gailura: On your mobile phone or computer, turn on the Bluetooth function.
- Bilatu eta konektatu: Bilatu the device name "POLVCDG X9" and tap to connect.
- Berrespena: Once the connection is successful, the blue light will flash quickly twice.
- Disconnection Indicator: If the phone actively disconnects, the red and blue lights will flash alternately.
5.3. Song Download (for MP3 Mode)
- Connect the earphones to your computer using the provided magnetic charging cable.
- Open the disk drive that appears on your computer.
- Import your desired audio files (MP3/M4A/WAV/FLAC/AAC) to the earphone's disk.
5.4. Using the Adjustable Elastic Strip
The POLVCDG elastic strip can be used for two main functions:
- Tamaina doitzea: Adjust the elastic strip to achieve a comfortable and secure fit.
- Swimming Stability: When swimming, using the strap can help prevent the earphones from falling off due to water flow impact, ensuring a stress-free experience in the water.
6. Funtzionamendu-argibideak
The POLVCDG X9 features a multi-function control button for easy operation:
| Ekintza | Botoia Sakatu |
|---|---|
| Piztu | Eduki sakatuta pizteko botoia 3 segundoz. |
| Itzali | Eduki sakatuta pizteko botoia 3 segundoz. |
| Switch Wireless/MP3 Mode | Triple-click the Power button. |
| Deia erantzun / amaitu | Short-press the Power button once. |
| Sarrerako deia baztertu | Eduki sakatuta pizteko botoia segundo 1ez. |
| Launch Voice Assistant (Siri/Google Assistant) | Double-click the Power button consecutively. |
| Pausatu/Erreproduzitu Musika | Short-press the Power button once. |
| Bolumena handitu | Short-press the Volume + button. |
| Bolumena gutxitu | Short-press the Volume - button. |
| Hurrengo Pista | Sakatu eta eutsi Bolumen + botoia 2 segundoz. |
| Aurreko Pista | Sakatu eta eutsi Bolumenaren botoia 2 segundoz. |
| Switch TF Card Playback (Sequential/Shuffle) | Quadruple-click the Power button. |
6.1. Argi adierazleen egoera
- Parekatzearen egoera: Blue light on for 1 second, then red and blue lights flash alternately.
- Paired Successfully: Blue light flashes quickly twice.
- Phone Disconnected: Argi gorriak eta urdinak txandaka distiratzen dira.
- Kargatzen: Red light is continuously on.
- Guztiz kargatuta: Blue light is continuously on.
- Bateria baxuaren abisua: A prompt tone will be played every 3 minutes.
- USB Data Transfer Mode: Blue light is blinking.
7. Mantentzea
- Garbiketa: After each use, especially after sports or water activities, wipe the earphones clean with a soft cloth. Pay particular attention to the magnetic charging port to prevent corrosion from sweat or salt water.
- Uraren esposizioa: Avoid prolonged soaking in seawater or salt water. Always rinse the magnetic charging contacts with fresh water after exposure to saltwater and dry thoroughly.
- Biltegiratzea: Store the earphones in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and harsh chemicals. If not used for an extended period, ensure they are charged at least once a month.
- Manipulazioa: Do not subject the earphones to violent impacts, drops, or excessive bending.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Entzungailuak ez dira pizten | Bateria gutxi; Pizteko botoia ez da behar bezainbeste sakatu. | Charge the earphones fully. Press and hold the Power button for 3 seconds. |
| Ezin da gailuarekin parekatu | Earphones not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far. | Ensure earphones are in pairing mode (red/blue flashing). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to earphones (within 10m). |
| Soinurik ez edo soinu kalitate eskasa | Volume too low; Earphones not properly positioned; Corroded charging port affecting connection. | Increase volume. Adjust earphone position for optimal bone conduction. Clean the charging port thoroughly. |
| Earphones won't charge | Magnetic cable not connected correctly; Faulty cable/charger; Corroded charging port. | Ensure magnetic poles align. Try a different 5V 1A charger/cable. Clean the charging port. |
| Earphones fall off during swimming | Improper fit; Not using elastic strip. | Adjust the fit using the elastic strip. Ensure the elastic strip is securely used during water activities. |
9. Erabiltzaileentzako aholkuak
- Soinu optimoa: For the best sound experience, ensure the bone conduction transducers are placed firmly on your cheekbones, just in front of your ears.
- Igeriketa modua: When swimming, it's recommended to use the built-in 32GB memory for music playback rather than Bluetooth, as Bluetooth connectivity can be unreliable underwater.
- Erosotasuna: Experiment with the adjustable elastic strip to find the most comfortable and secure fit for your head size and activity.
- Sentsibilizazioa: The open-ear design allows you to stay aware of your surroundings, which is crucial for safety during outdoor sports like running and cycling.
10. Bermea eta Laguntza
For warranty claims, technical support, or any product-related inquiries, please contact the seller or the official POLVCDG customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact details.
You can also refer to the official user manual PDF for more detailed information: View Erabiltzailearen eskuliburua (PDF)
