Sarrera
This manual provides essential instructions for new iPhone users, including beginners, seniors, and those transitioning from other devices. It covers fundamental aspects of iPhone usage, from initial setup to daily operations, maintenance tips, and common troubleshooting steps. The goal is to help you confidently navigate your iPhone and utilize its core features effectively.

Image: Cover of the "iPhone Manual for Beginners" book, illustrating the guide's focus.
1. Hasierako konfigurazioa
Follow these steps to set up your new iPhone for the first time.
- Piztu: Press and hold the side button (or top button on older models) until the Apple logo appears.
- Hello Screen: Swipe up from the bottom of the screen or press the Home button to begin.
- Hizkuntza eta Eskualdea: Aukeratu nahi duzun hizkuntza eta eskualdea.
- Hasiera azkarra: If you have another iPhone or iPad, you can use Quick Start to transfer data. Otherwise, tap "Set Up Manually."
- Wi-Fi sarea: Connect to a Wi-Fi network. This is required for activation.
- Datuak eta pribatutasuna: Review Datuen eta Pribatutasunaren informazioa.
- Face ID edo Touch ID: Set up Face ID (for iPhones without a Home button) or Touch ID (for iPhones with a Home button) for secure unlocking.
- Sortu pasakode bat: Set a six-digit passcode. This is crucial for security.
- Apps & Data: Choose how to restore or transfer your apps and data. Options include restoring from iCloud Backup, Mac or PC, or setting up as a new iPhone.
- Apple IDa: Sign in with your Apple ID. If you don't have one, you can create one.
- Baldintzak eta baldintzak: Onartu zehaztapenak eta baldintzak.
- Siri, Screen Time, and Analytics: Configure these features according to your preferences.
- Display Zoom: Choose your preferred display zoom setting.
- Welcome to iPhone: Tap "Get Started" to reach your Home Screen.
2. Oinarrizko Eragiketak
Understand the fundamental ways to interact with your iPhone.
2.1 Nabigazioa
- Hasierako pantaila: The central hub for your apps. Swipe left or right to see more app pages.
- Kontrol Zentroa: Swipe down from the top-right corner (or up from the bottom on older models) to access quick settings like Wi-Fi, Bluetooth, and brightness.
- Jakinarazpen Zentroa: Irristatu pantailaren goi-erdialdetik behera view azken jakinarazpenak.
- Aplikazio aldatzailea: Swipe up from the bottom and pause in the middle of the screen (or double-press the Home button) to see open apps and switch between them.
2.2 Deiak egitea eta mezuak bidaltzea
- Telefono aplikazioa: Tap the green Phone icon to make calls. Use the Keypad, Contacts, Recents, or Voicemail tabs.
- Mezuen aplikazioa: Tap the green Messages icon to send and receive text messages (SMS/MMS) and iMessages.
2.3 Kamera erabiltzea
- Ireki kamera: Tap the Camera app icon or swipe left from the Lock Screen.
- Argazkia atera: Sakatu obturadorearen botoia.
- Grabatu bideoa: Swipe to "Video" mode and tap the Record button.
2.4 Internet and Apps
- Safaria: Use the Safari browser to access webguneak.
- App Store: Deskargatu aplikazio berriak App Store-tik.
3. Mantentzea eta Zainketa
Proper care helps extend the life and performance of your iPhone.
- Bateria osasuna: To optimize battery life, avoid extreme temperatures and enable Low Power Mode when needed. Check battery health in Settings > Battery > Battery Health & Charging.
- Software eguneraketak: Keep your iPhone's software up to date for security and new features. Go to Ezarpenak > Orokorra > Softwarearen eguneraketa.
- Garbiketa: Use a soft, lint-free cloth to clean your iPhone. Avoid abrasive materials or harsh chemicals.
- Biltegiratze kudeaketa: Regularly check and manage your iPhone storage in Ezarpenak > Orokorra > iPhone biltegiratzea funtzionamendu ona bermatzeko.
- Babeskopia: Regularly back up your iPhone to iCloud or a computer to protect your data.
4. Ohiko arazoak konpontzea
Hona hemen aurki ditzakezun arazo ohiko batzuen irtenbideak.
| Arazoa | Irtenbidea |
|---|---|
| iPhone is unresponsive or frozen. | Perform a force restart. The method varies by model:
|
| Apps are crashing or not opening. | Close the app from the App Switcher and reopen it. If the issue persists, restart your iPhone. Ensure the app and iOS are updated. |
| Cannot connect to Wi-Fi or cellular data. | Toggle Wi-Fi/Cellular off and on in Control Center or Settings. Restart your iPhone. Check your router or contact your carrier. |
| Bateria azkar agortzen da. | Check Battery Usage in Ezarpenak > Bateria to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness, enable Low Power Mode, and disable background app refresh for non-essential apps. |
5. Specifications (General iPhone)
While iPhone models vary, here are general specifications common to many devices that this manual aims to cover for basic understanding.
- Sistema eragilea: iOS (Apple's mobile operating system)
- Pantaila: Multi-Touch display (various sizes and technologies across models)
- Prozesadorea: Apple-designed A-series chip
- Biltegiratzea: Internal flash memory (various capacities)
- Kamerak: Rear and front-facing cameras with various features
- Konektibitatea: Wi-Fi, Bluetooth, Cellular (4G LTE, 5G on newer models), GPS
- Sentsoreak: Accelerometer, Gyroscope, Ambient Light Sensor, Proximity Sensor, Barometer, Face ID/Touch ID
- Portuak: Lightning connector (or USB-C on latest models)
6. Bermea eta Laguntza
For specific warranty information and official support, always refer to Apple's official resources.
- Apple Limited Warranty: New iPhones typically come with a one-year limited warranty covering manufacturing defects. This does not cover accidental damage.
- AppleCare+: Extended service and support plan available for purchase, offering additional hardware coverage and technical support.
- Laguntza ofiziala: For detailed product support, troubleshooting, and warranty claims, visit the official Apple Support webgunea: support.apple.com.
- Komunitate foroak: Apple also provides community forums where users can find answers and share solutions: eztabaidas.apple.com.





