Sarrera
This manual provides essential instructions for the safe and effective use of your Casio Exilim EX-Z3 digital camera. Please read this manual thoroughly before using your camera and keep it in a safe place for future reference.
Konfigurazioa
1. Bateria kargatzea
The camera uses a rechargeable Lithium-Ion battery. To charge the battery, place the camera into the included USB cradle. Connect the AC adapter to the cradle and a power outlet. The 'CHARGE' indicator on the cradle will illuminate during charging.
2. Memoria Txartela sartzea
The camera has 10 MB of internal memory. For additional storage, insert a Secure Digital (SD) or MultiMediaCard (MMC) into the memory card slot. Ensure the card is inserted in the correct orientation until it clicks into place.
3. Hasierako piztea
Press the power button to turn on the camera. The camera is ready to shoot in approximately 2 seconds.

This image shows the Casio Exilim EX-Z3 digital camera, a compact silver device, resting in its matching silver docking station. The camera's rear features a 2-inch LCD screen displaying a vibrant bouquet of red and orange flowers. To the right of the screen are control buttons, including 'PLAY', 'REC', 'MENU', and a directional pad. The docking station has 'EXILIM' branding and indicators for 'PHOTO', 'CHARGE', and 'USB' functions.
Kameraren funtzionamendua
1. Argazki finkoak ateratzea
To take a photo, aim the camera at your subject and press the shutter release button halfway to focus, then press it fully to capture the image. The camera features a 3.2-megapixel sensor and a 3x optical zoom lens. Use the zoom controls to adjust the focal length.
2. Using Shooting Modes
The camera offers 'Automatic' and 'Easy' shooting modes. In 'Best Shot' mode, you can select a stored photo that resembles the desired outcome, and the camera will automatically configure settings to achieve a similar look.
3. Filmak grabatzea
The Exilim EX-Z3 can record AVI movie clips at a resolution of 320x240 pixels, up to 30 seconds in length. Switch to movie mode and press the record button to start and stop recording.
4. ViewIrudiak eta bideoak
Press the 'PLAY' button to enter playback mode. Use the directional pad to navigate through your photos and videos. The 2.0-inch TFT LCD monitor provides a clear display. The calendar screen displays thumbnails of the first image recorded on each date, aiding in quick image location.
5. Ordenagailu batera konektatzea
To transfer images and videos, connect the camera to your computer using the supplied USB cable and cradle. The camera is compatible with both Mac and PC systems. The 'USB' indicator on the cradle will show connection status.
Mantentzea
1. Kamera garbitzea
Use a soft, dry cloth to clean the camera body. For the lens and LCD screen, use a specialized lens cleaning cloth and solution. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
2. Bateria zaintzea
To prolong battery life, avoid exposing the battery to extreme temperatures. Charge the battery fully before extended storage and recharge it periodically if not in use.
Arazoak konpontzea
- Kamera ez da pizten: Ziurtatu bateria guztiz kargatuta eta behar bezala sartuta dagoela.
- Bateria ez da kargatzen: Verify that the camera is properly seated in the docking station and the AC adapter is securely connected to both the cradle and a working power outlet.
- Irudiak lausoak dira: Check that the lens is clean and ensure the camera has focused correctly before fully pressing the shutter button.
- Ezin da transferitu files ordenagailura: Confirm the USB cable is connected properly and the camera is in the correct mode for data transfer. Try restarting both the camera and the computer.
- Memoria txartelaren errorea: Reinsert the memory card or try a different compatible SD/MMC card. Ensure the card is not write-protected.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | Exilim EX-Z3 |
| Ebazpen finko eraginkorra | 3.2 MP |
| Zoom optikoa | 3x |
| Zoom digitala | 4x |
| Pantailaren tamaina | 2 hazbete |
| Barne Memoria | 10 MB |
| Memoria-txartel bateragarriak | Secure Digital (SD), MultiMediaCard (MMC) |
| Konektibitatea | USBa |
| Bateria mota | Litio ioia |
| Bideo Ebazpena | 480p (320x240 pixels for AVI clips) |
| Neurriak (gutxi gorabehera) | 3.43 x 2.24 x 0.9 hazbete |
| Pisua (bateriarik gabe) | 4.44 ontza |
Bermearen informazioa
This Casio Exilim EX-Z3 digital camera comes with a 1 urteko berme mugatua erosketa-datatik aurrera. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako. Bermeak fabrikazio-akatsak estaltzen ditu, baina ez ditu gaizki erabiltzeak, istripuek edo baimenik gabeko konponketek eragindako kalteak.
Laguntza
For further assistance, technical support, or service inquiries, please refer to the official Casio support website or contact their customer service department. Detailed contact information can typically be found on the manufacturer's webgunean edo ontziratze-materialetan.





