Sarrera
The Leica Digilux 2 is a 5-megapixel digital camera featuring a 3.2x optical zoom lens. It combines advanced digital technology with traditional photographic controls, offering a unique user experience. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your camera to achieve optimal performance and image quality.
Konfigurazioa
1. Bateria instalatzea eta kargatzea
The camera operates on a rechargeable lithium-ion battery. Ensure the battery is fully charged before first use.
- Ireki kameraren behealdean dagoen bateriaren konpartimentuaren estalkia.
- Insert the lithium-ion battery, ensuring correct polarity as indicated inside the compartment.
- Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.
- Connect the camera to the provided charger or power adapter to charge the battery. The charging indicator will show the charging status.
2. Memoria txartelaren txertatzea
The Leica Digilux 2 uses Secure Digital (SD) and MultiMedia (MMC) memory cards. A 64 MB SD card is included.
- Bilatu memoria txartelaren zirrikitua, normalean kameraren alboan edo behealdean.
- Insert the SD or MMC card with the label facing the correct direction until it clicks into place.
- To remove the card, press it gently inward until it springs out, then pull it out.
Kameraren funtzionamendua
1. Piztu/Itzali
To power on the camera, rotate the ON/OFF dial located on the top right of the camera body. To power off, rotate the dial to the OFF position.
2. Argazkiak egitea
- Enfokatzea: The camera features autofocus. Point the camera at your subject and half-press the shutter button to focus.
- Obturagailua: Sakatu guztiz obturadorearen botoia irudia ateratzeko.
- Zooma: Use the zoom ring on the lens to adjust the focal length (3.2x optical zoom).
- Esposizioaren kontrola: Adjust aperture and shutter speed using the dedicated rings on the lens and the shutter speed dial on the camera body.
3. Erreprodukzio modua
Press the Playback button (often indicated by a triangle icon) to review captured images and videos on the 2.5-inch LCD display or through the electronic viewbilatzailea.
Kontrolak amaitu diraview
This section details the various buttons and dials on the back of your Leica Digilux 2 camera.
Irudia: Atzealdea view of the Leica Digilux 2 camera, highlighting the viewfinder, LCD, and control layout.
- Elektronikoa Viewbilatzailea (EVF): Located on the top left, provides a digital view eszenarena.
- FLASH botoia: Controls flash modes (e.g., auto, forced flash, slow sync, red-eye reduction).
- EVF/LCD DISPLAY Button: Elektronikoaren artean txandakatzen du viewfinder and the 2.5-inch LCD display.
- EV Button: Adjusts exposure compensation.
- ON/OFF Dial: Kamera piztu edo itzaltzen du.
- FUNTZIO botoia: Customizable button for quick access to frequently used settings.
- MENU botoia: Accesses the camera's main menu for detailed settings adjustments.
- Directional Pad / Control Dial: Used for navigating menus, selecting options, and adjusting settings. The center button often confirms selections.
- Playback Button (Triangle icon): Erreprodukzio moduan sartzen da view argazkiak eta bideoak.
- Delete Button (Trash can icon): Hautatutako irudiak edo bideoak ezabatzen ditu.
Mantentzea
1. Kamera garbitzea
- Lentea: Erabili zapi leun eta pelusik gabekoa edo lenteentzako eskuila hautsa astiro kentzeko. Orbanen kasuan, erabili lenteak garbitzeko soluzio espezializatu bat zapi batean aplikatuta, ez zuzenean lentean.
- LCD pantaila: Garbitu astiro zapi leun eta lehor batekin. Saihestu produktu kimiko gogorrak.
- Kameraren gorputza: Use a dry, soft cloth to wipe away dust and fingerprints. Do not use solvents.
2. Biltegiratzea
Erabiltzen ez duzunean, gorde kamera leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Kendu bateria kamera denbora luzez erabiliko ez baduzu.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Kamera ez da pizten. | Bateria agortuta dago edo gaizki sartuta dago. | Kargatu bateria edo sartu berriro behar bezala. |
| Irudiak lausoak dira. | Foku okerra, kameraren dardaraka edo lente zikina. | Ensure proper focus, use a faster shutter speed, or clean the lens. |
| Memoria txartelaren errorea. | Txartela beteta, hondatuta edo bateraezina da. | Ezabatu behar ez den files, format the card (honek datu guztiak ezabatuko ditu), or try a different compatible card. |
| Flasha ez da pizten. | Flash mode is set to OFF or battery is low. | Check flash settings and ensure battery is sufficiently charged. |
Zehaztapenak
- Eredua: Leica Digilux 2 (Model Number: 18263)
- Sentsore: 5.0 Megapixel, 2/3-inch CCD
- Lentea: LEICA DC VARIO SUMMICRON f/2 - f/2.4 ASPH. zoom lens (7 - 22.5 mm, equivalent to 28 - 90 mm on a 35 mm camera)
- Zoom optikoa: 3.2x
- Zoom digitala: 3x (9.6x total)
- Pantaila: 2.5-inch Transfer-reflexive LCD, 211,000 pixels
- Viewbilatzailea: Elektronikoa Viewfinder (EVF), 235,000 pixels, 100% coverage
- Biltegiratze euskarria: Secure Digital (SD) and MultiMedia (MMC) cards
- Konektibitatea: USB 2.0 (High Speed), DC IN, AV output (PAL/NTSC), Remote release cable
- Energia iturria: Litio-ioizko bateria kargagarria
- Neurriak: 5.31 x 4.06 x 3.23 hazbete
- Pisua: 1.55 kilo
- Onartua File Formatuak: JPEG, RAW
- Irudiaren egonkortzea: Digitala, Optikoa
Bermea eta Laguntza
This Leica Digilux 2 camera (Serial #3011643) comes with a 90 eguneko piezen eta lanaren bermea. A 14-day no-hassle satisfaction guarantee is also provided. For technical support or warranty claims, please contact your authorized Leica dealer or service center.
Manufacturer: Leica
