1. Sarrera
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Car Speaker System. Please read this manual thoroughly before installation and use to ensure proper function and longevity of your speakers.
Figure 1: Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Car Speaker System (Pair)
2. Segurtasun informazio garrantzitsua
- Ensure the vehicle's power is disconnected before installation to prevent electrical shock or damage.
- Always use appropriate tools and follow safety guidelines during installation.
- Ez jarri bozgorailuak hezetasun gehiegizko edo tenperatura altuen eraginpean.
- Avoid operating speakers at distortion levels, as this can cause permanent damage.
- Instalazio prozesuaren edozein atalen inguruan ziur ez bazaude, kontsultatu instalatzaile profesional bati.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- (2) Pyle PLG41.3 4x10 Inch 3-Way Speakers
- (2) Removable Speaker Grills
- Bozgorailuaren kablea
- Muntatzeko torlojuak eta hardwarea
Figure 2: Included components in the Pyle PLG41.3 speaker system package.
4. Instalazio gida
4.1 Instalazioaren aurreko egiaztapena
- Ensure the speaker size (4x10 inches) and mounting depth (2.45 inches) are compatible with your vehicle's OEM locations.
- Confirm your car stereo or amplifier can safely operate with 4 Ohm impedance speakers.
4.2 Kableatutako konexioak
- Deskonektatu ibilgailuaren bateria zirkuitu laburrak saihesteko.
- Identify the positive (+) and negative (-) terminals on your car stereo/ampargitzailea eta bozgorailuak.
- Connect the supplied speaker wires to the corresponding terminals. The Pyle PLG41.3 speakers feature a 4 Ohm impedance.
- Ziurtatu konexio guztiak seguru eta isolatuta daudela zirkuitu laburrak saihesteko.
4.3 Bozgorailuak muntatzea
- Carefully remove the existing speakers from their mounting locations.
- Position the Pyle PLG41.3 speakers into the openings. The yellow coated steel basket and compact design are made to fit standard OEM locations.
- Use the provided mounting screws and hardware to secure the speakers firmly in place.
- Attach the removable speaker grills if desired.
Figure 3: Speaker dimensions and mounting depth for proper fitment.
4. irudia: Adibample of Pyle speakers installed in a vehicle door.
5. Bozgorailuak erabiltzea
Once installed, reconnect your vehicle's battery. Turn on your car stereo and gradually increase the volume to test the sound. Adjust your stereo's equalizer settings to achieve your preferred audio balance. The 3-way design, featuring a 0.5" neodymium dome tweeter, 2" polymer cone midrange, and poly-injected cone, delivers a full range of sound.
Figure 5: Close-up of the yellow poly-injected cone, a key component for clear sound.
Figure 6: The non-fatiguing butyl rubber surround ensures durability and distortion-free audio.
6. Mantentzea eta Zainketa
- Garbiketa: Use a soft, dry cloth to clean the speaker cones and grills. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Ikuskapena: Aldian-aldian egiaztatu bozgorailuen konexioak estu daudela eta ziurtatu haririk ez dagoela higatuta edo agerian.
- Ingurumena: While designed for car environments, avoid prolonged exposure to direct sunlight or extreme heat, which can degrade materials over time.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuen soinurik ez | Loose or incorrect wiring; stereo/amplifier issues; speaker damage. | Check all wiring connections. Test with another audio source or speaker. Consult stereo manual. |
| Soinu distortsionatua | Volume too high; incorrect equalizer settings; damaged speaker. | Reduce volume. Adjust equalizer settings. Inspect speaker for physical damage. |
| Baxu ahula edo batere ez | Incorrect wiring polarity; inadequate power; equalizer settings. | Verify positive and negative connections. Ensure sufficient power from stereo/amplifier. Adjust bass settings. |
8. Zehaztapen Teknikoak
| Eredua | PLG41.3 |
| Hizlari mota | 4x10 Inch 3-Way Component Car Speaker System |
| Potentzia maneiatzea (RMS/Pikua) | 150 Watt RMS / 300 Watt gailurra |
| Inpedantzia | 4 ohmio |
| Maiztasun Erantzuna | 60-22KHz |
| Erdi mailakoa | 2" Polymer Cone |
| Txiogailua | 0.5" Neodymium Dome Tweeter |
| Kono Materiala | Yellow Color Poly Injected Cone |
| Inguruko materiala | Non-Fatiguing Butyl Rubber |
| Ahots bobina | High Temperature Aluminum |
| Iman Egitura | 45 oz. |
| Muntatzeko Sakonera | 2.45 hazbetekoa |
| Produktuaren neurriak | 3.46"D x 5.16"W x 10.75"H (approximate, for individual speaker) |
| Elementuaren pisua | 2.53 pounds (for pair) |
9. Bermea eta Laguntza
The Pyle PLG41.3 speaker system comes with a 1 urteko bermea from the date of purchase, covering manufacturing defects. For warranty claims, technical support, or further inquiries, please contact Pyle customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
For more information, visit the official Pyle webgunea: Pyle denda Amazonen
