Taylor Sukaldeko Balantza Digitalaren 3800N Modeloaren Argibide Eskuliburua

Sarrera

This manual provides detailed instructions for the proper use and care of your Taylor Digital Kitchen Scale Model 3800N. Designed for precision, this scale accurately weighs food and household items up to 8 pounds 13 ounces (4 kilograms) in 0.1 oz / 1 g increments. It features a tempered glass platform, a clear LCD readout, and a convenient tare function.

Image 1: Taylor Digital Kitchen Scale Model 3800N. This image shows the black scale with its clear tempered glass weighing platform and digital display.

Segurtasun Informazio Orokorra

• 65. proposamena Abisua: Produktu honek Kaliforniako Estatuak minbizia eta jaiotzetiko akatsak edo bestelako ugalketa-arazoak eragiten dituztela ezagutzen dituen produktu kimikoak izan ditzake. Informazio gehiago lortzeko, bisitatu www.P65Warnings.ca.gov.
• Botoietako bateriaren abisua: This product contains a button cell or coin battery. If swallowed, a button cell battery can cause severe internal burns in as little as two hours and can lead to death. Keep new and used batteries away from children. If the battery compartment does not close securely, stop using the product and keep it away from children. If you think batteries might have been swallowed or placed inside any part of the body, seek immediate medical attention.

Image 2: Illustration of various button cell batteries with a warning about ingestion hazard and keeping them away from children.

Konfigurazioa

1. Bateriaren instalazioa

1. Kokatu bateriaren konpartimendua balaren azpialdean.
2. Ireki bateriaren konpartimenduaren estalkia.
3. Insert one CR2450 mercury-free lithium battery, ensuring correct polarity (+/-). The battery is included with your scale.
4. Itxi bateriaren konpartimenduaren estalkia ondo.

2. Eskalaren kokapena

Place the scale on a hard, flat, and level surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces like carpets.

Funtzionamendu-argibideak

1. Piztu/Itzaltzea

• Balantza pizteko, sakatu botoia ON/OFF button. The display will show "8888" and then "0.0" or "0g" when ready.
• Pisuak itzaltze automatiko funtzioa dauka bateria aurrezteko. Itzali egingo da denbora batez inaktibo egon ondoren.
• To manually turn off the scale, press and hold the ON/OFF botoia segundo batzuetan.

2. Elementuak pisatzea

1. Piztu balantza.
2. Ensure the display reads "0.0" or "0g".
3. Place the item to be weighed directly onto the tempered glass platform.
4. Irakurri LCD pantailan bistaratzen den pisua.

3. Tara funtzioa (batu eta pisatu)

The tare function allows you to weigh multiple ingredients consecutively in the same container, or to subtract the weight of a container to get the net weight of its contents.

1. Jarri ontzi huts bat balantzan. Pantailak bere pisua erakutsiko du.
2. Sakatu Tare button (often labeled with a "T" or "Zero" symbol). The display will reset to "0.0" or "0g".
3. Gehitu lehenengo osagaia ontzira. Pantailak osagaiaren pisua bakarrik erakutsiko du.
4. Beste osagai bat gehitzeko, sakatu botoia Tare button again to reset the display to "0.0" and then add the next ingredient. Repeat as needed.

Image 3: Visual guide demonstrating the "Add & Weigh" or Tare function. It shows placing a container, taring the scale, and then adding ingredients.

4. Unitate Bihurketa

To switch between measurement units (e.g., ounces, grams, pounds), press the UNITATEA button. The display will cycle through the available units.

Mantentzea

Garbiketa

• The tempered glass platform is stain and odor resistant and easy to clean.
• Garbitu eskala iragarkiarekinamp oihala eta detergente leuna.
• Ez murgildu balantza uretan eta ez erabili garbiketa-produktu urratzaileak.
• Garbitu ondoren ondo lehortu.

Biltegiratzea

Gorde balantza leku fresko eta lehor batean. Saihestu tenperatura muturrekoak eta hezetasun handia.

Arazoak konpontzea

• "Err" Message: If the display shows "Err", this typically indicates an overload or an unstable reading. Remove the item from the scale, ensure it is on a flat surface, and try again. If the error persists, the scale may be faulty or the battery may be low.
• Irakurketa okerrak:
  • Ensure the scale is placed on a hard, level surface.
  • Check if the battery is low and replace it if necessary.
  • Avoid placing the scale near strong electromagnetic fields or vibrating surfaces.
• Eskalak ez du aktibatzen:
  • Check if the battery is installed correctly with the correct polarity.
  • Ordeztu bateria CR2450 bateria berri batekin.

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Your Taylor Digital Kitchen Scale Model 3800N is designed for durability and accuracy. Please note that the warranty does not cover misuse of the product.

For further assistance, product information, or warranty inquiries, please visit the official Taylor website or contact their customer support. You can find more information at the Taylor denda Amazonen.