
Irudia: Aurrealdea view Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye lentearen erakustaldiaasinbere diseinu trinkoa eta petalo motako lentearen parasol integratua ditu.
1. Sarrera
Eskuliburu honek Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye Lentearen erabilera eta zaintza egokiak eskaintzen ditu. Lente hau diagonalki arrain-begi efektua sortzeko diseinatuta dago, eremu zabal bat atzemateko. view fotograma osoko kamera baten fotograma osoan zehar. Canon SLR kamerekin bateragarria da eta aproposa da argazkilaritza sortzailerako, giza begiak ikusten ez dituen ikuspegi bereziak eskainiz.
Mesedez, irakurri arretaz eskuliburu hau lentea erabili aurretik, errendimendu eta iraupen optimoa bermatzeko.
2. Produktuaren ezaugarriak
- Arrain-begi diagonalaren diseinua: Irudi-fotograma osoan zehar perspektiba distortsionatu eta ultra-zabala harrapatzen du.
- Hurbil fokatzeko distantzia: 5.9 hazbeteko (0.15 metro) distantziara fokatzea ahalbidetzen du, atzeko plano exageratuekin plano hurbil bereziak ahalbidetuz.
- f/2.8 distiratsua: Argi gutxiko errendimendu bikaina eta eremu-sakonera txikiko gaitasunak eskaintzen ditu.
- DG Lenteen Diseinua: SLR kamera digitaletarako optimizatua, distira eta mamuak gutxituz.
- Lentearen estalki integratua: Petalo motako lente-parafango finkoak distira murrizten eta aurrealdeko elementua babesten laguntzen du.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye Lentea
- Aurrealdeko lentearen kapela
- Atzeko lentilen txanoa
- Eramateko zorro betegarri egokitua
- Gelatinazko iragazki-euskarria (lentearen atzealdean)
4. Konfigurazioa eta instalazioa
Jarraitu urrats hauek lentea zure Canon SLR kameraren gorputzera lotzeko:
- Prestatu lentea eta kamera: Ziurtatu kamera eta lentea itzalita daudela. Kendu atzeko lentearen tapa Sigma lentetik eta gorputzaren tapa kameratik. Saihestu lentearen elementuak edo kameraren sentsorea ukitzea.
- Muntaketa markak lerrokatu: Lerrokatu lentearen upelaren indize-marka gorria zure Canon kameraren lentearen euskarrian dagoen dagokion indize-marka gorriarekin.
- Lentea lotu: Sartu lentea kameraren euskarrian astiro. Biratu lentea erlojuaren orratzen noranzkoan klik egin arte, ondo blokeatuta dagoela adieraziz.
- Kendu aurrealdeko estalkia: Erabili aurretik, kendu aurrealdeko lentearen estalkia.

Irudia: Atzealdea view Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye lentearen irudia, Canon EF muntaketa eta kameraren gorputzera seguru lotzeko kontaktu elektrikoak nabarmenduz.
Lentea askatzeko, sakatu kameraren gorputzeko lentearen askatzeko botoia eta biratu lentea erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan askatu arte. Kendu ondoren, jarri berriro lentearen eta gorputzaren estalkiak, osagaiak babesteko.
5. Funtzionamendu-argibideak
5.1. Foku modua hautatzea

Irudia: Albokoa view Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye lentearena, autofokatze edo eskuzko fokatze modua hautatzeko AF/M etengailua adieraziz.
Lenteak AF/M etengailu bat dauka bere kanoian, autofokatze (AF) eta eskuzko fokatze (M) moduen artean hautatzeko.
- Autofokua (AF): Irristatu etengailua 'AF' posiziora. Kamerak automatikoki fokatuko du zure subjektua.
- Eskuzko fokua (M): Irristatu etengailua 'M' posiziora. Biratu lentearen barileko fokatze-eraztuna fokua eskuz doitzeko. Modu hau erabilgarria da fokatze zehatza lortzeko edo autofokuak arazoak dituen egoeretan.
5.2. Arrain-begi ikuspegia ulertzea

Irudia: Sigma 15 mm-ko arrain-begi lentearen aurrealdeko elementu oso kurbatua, ikuspegi zabal eta distortsionatu bat islatzen duena. view zuhaitzen irudiak, lenteak jasotako ikuspegi berezia ilustratuz.
Arrain-begi lente diagonala da hau, hau da, oso distortsionatutako irudi ultra-zabala proiektatzen du, fotograma osoko sentsore baten marko angeluzuzen osoa betetzen duena. Markoaren ertzetan dauden lerro zuzenak kurbatuak agertuko dira. Efektu hau nahita egina da eta arrain-begi argazkilaritzaren ezaugarri nagusia da.
Arrain-begi efektua modu sortzailean erabiltzeko:
- Perspektiba gehiegizkoa: Jarri subjektuak lentearen ondoan haien tamaina nabarmentzeko eta distortsio dramatikoa sortzeko.
- Horizonte kurbatuak: Okertu kamera gora edo behera horizonte-lerroa nahita kurbatzeko, efektu artistikoa lortzeko.
- Barnealde/Paisaia Zabalak: Argazki bakar batean eszena zabalak edo gela osoak grabatu.
5.3. Irekidura eta eremu-sakonera

Irudia: Albokoa view Sigma 15mm f/2.8 EX DG Diagonal Fisheye lentearena, irekidura-eraztuna eta foku-distantziaren eskalak oinetan eta metroetan erakusten dituena.
Lenteak f/2.8-ko gehienezko irekidura du, argi gutxiko baldintzetan argazkiak ateratzeko eta eremu-sakonera kontrolatzeko aukera emanez. Irekidura kameraren gorputzaren bidez kontrolatzen da. Kontsultatu kameraren eskuliburua irekidura-ezarpenak doitzeko argibide zehatzak lortzeko.
Foku-distantzia ultra-zabalari esker, lente honek eremu-sakonera handia eskaintzen du, eta horrek esan nahi du eszenaren zati handiagoa fokuan agertuko dela diafragma zabalagoetan ere.
6. Mantentzea eta Zainketa
- Lenteen elementuak garbitzea: Erabili lente optikoetarako bereziki diseinatutako mikrofibrazko zapi leun eta garbi bat. Orban egoskorrak lortzeko, aplikatu lenteak garbitzeko likido kantitate txiki bat zapiari, ez zuzenean lenteari.
- Lentearen gorputza garbitzea: Garbitu lentearen hodia oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili disolbatzaile organikorik, hala nola pintura-disolbatzailea edo bentzenoa.
- Biltegiratzea: Erabiltzen ez duzunean, jarri beti aurreko eta atzeko lenteen estalkiak. Gorde lentea bere zorro acolchatuan leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta. Saihestu naftalina-bolen edo lenteen estaldura kaltetu dezaketen produktu kimikoen ondoan gordetzea.
- Manipulazioa: Saihestu lentea erortzea edo kolpe gogorren eraginpean jartzea. Ez saiatu lentea desmuntatzen, horrek bermea baliogabetuko baitu eta kalteak eragin ditzakeelako.
7. Arazoak
Lentearekin arazoak badituzu, kontuan hartu ohiko irtenbide hauek:
- Lentea ez dago ondo lotuta: Ziurtatu marka gorriak lerrokatuta daudela eta lentea guztiz biratuta dagoela klik egin arte. Egiaztatu kameraren euskarrian edo lentearen euskarrian oztoporik dagoen.
- Autofokua ez dabil:
- Egiaztatu lentearen AF/M etengailua 'AF' posizioan dagoela.
- Ziurtatu kameraren fokatze modua autofokurako moduan dagoela ezarrita.
- Egiaztatu subjektuan argi eta kontraste nahikoa dagoela.
- Garbitu lentearen eta kameraren gorputzaren kontaktu elektrikoak oihal garbi eta lehor batekin.
- Irudiaren kalitate arazoak (adibidez, lausotasuna, hautsa):
- Ziurtatu lentearen elementuak garbi eta hautsik edo orbanik gabe daudela.
- Egiaztatu lentea kamerari ondo lotuta dagoela.
- Egiaztatu kameraren obturazio-abiadura eta diafragma-ezarpenak argiztapen-baldintzetarako egokiak direla.
Arazoak konpontzen ez badira, kontsultatu kameraren argibideen eskuliburua edo jarri harremanetan Sigma bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin.
8. Zehaztapenak
| Modelo zenbakia | 476101 |
| Lente mota | Arrain-begi diagonalaren lentea |
| Fokua | 15 mm |
| Gehieneko irekiera | f/2.8 |
| Muntaketa bateragarriak | Canon EF |
| Fokatze distantzia minimoa | 5.9 hazbete (0.15 metro) |
| Produktuaren neurriak | 2.56 x 2.91 x 2.91 hazbete |
| Elementuaren pisua | 13.1 ontza |
| Fabrikatzailea | Amerikako Sigma Korporazioa |
| Eskuragarri dagoen lehen data | 17ko ekainaren 2003a |
9. Bermea eta Laguntza
Bermeari, zerbitzuari edo laguntza teknikoari buruzko informazioa lortzeko, kontsultatu zure produktuarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu Sigma Corporation of America-ren webgune ofiziala. webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Sigma Corporation of America-ren harremanetarako informazioa:
- Webgunea: www.sigmaphoto.com
- Kontsultatu produktuaren ontzia edo agiria webuneko harremanetarako datuak lortzeko gunea.





