Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger, Model ZAP-71239-RX4. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (white casing with silver trim) shown alongside four green Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V rechargeable batteries. The charger features LED indicators and a USB port.
Segurtasun-argibideak
- Ez saiatu kargagailua desmuntatzen, konpontzen edo aldatzen.
- Kargagailua eta bateriak uretatik, hezetasunetik eta tenperatura altuetatik urrun eduki.
- Use only Ni-MH AA rechargeable batteries with this charger. Do not attempt to charge alkaline, carbon-zinc, or other non-rechargeable battery types.
- Ensure correct battery polarity (+/-) when inserting batteries into the charger.
- Ez jarri zirkuitulaburra bateriaren terminalak.
- Deskonektatu kargagailua energia-iturritik erabiltzen ez duzunean edo garbitu aurretik.
- Gailu hau ez da gaitasun fisiko, sentsorial edo mental murriztua duten edo esperientzia eta ezagutza falta duten pertsonek (haurrak barne) erabiltzeko, baldin eta haien segurtasunaz arduratzen den pertsona batek gailuaren erabilerari buruzko gainbegiratu edo argibiderik eman ez badu. .
Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:
- 1 x Zap Portable AA Ni-MH Battery Charger (Model ZAP-71239-RX4)
- 4 x Zap Ni-MH AA 1200mAh 1.2V Rechargeable Batteries
- 1 x USB Charging Cable (assumed, common for portable chargers)
- 1 x Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
Konfigurazioa
- Konektatu energiara: Connect the provided USB charging cable to the charger's input port and then to a compatible USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter, power bank). The charger's LED indicators may light up to show it is powered.
- Sartu bateriak: Open the battery compartment. Insert one to four AA Ni-MH rechargeable batteries into the designated slots, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the charger.
Funtzionamendu-argibideak
- Hasierako karga: Once batteries are correctly inserted and the charger is connected to a power source, the charging process will begin automatically.
- LED adierazleak: The charger features LED indicators to display the charging status.
- Solid Red/Orange: Indicates batteries are currently charging.
- Berde trinkoa: Indicates batteries are fully charged.
- Keinuka: May indicate an error (e.g., incorrect battery type, faulty battery, or improper insertion). Refer to the Troubleshooting section.
- Kargatzeko denbora: Charging time varies depending on the battery capacity and the power output of the USB source. For the included 1200mAh batteries, a full charge typically takes several hours.
- Pilak kentzea: Once the LED indicators show a full charge (solid green), disconnect the charger from the power source and carefully remove the charged batteries.
Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat kargagailuaren kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo disolbatzailerik.
- Biltegiratzea: Store the charger and batteries in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove batteries from the charger.
- Bateria zaintzea: For optimal battery life, avoid completely draining Ni-MH batteries before recharging.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Charger LEDs do not light up. | Ez dago korronte konexiorik edo kable akastuna. | Ensure the USB cable is securely connected to both the charger and the power source. Try a different USB cable or power source. |
| Batteries are not charging (LEDs flashing or not changing). | Incorrect battery type, improper insertion, or faulty battery. | Verify batteries are Ni-MH AA type. Re-insert batteries ensuring correct polarity. Try charging individual batteries to identify a faulty one. |
| Kargagailua edo bateriak gehiegi berotzen dira. | Gehiegi kargatzea, bateria akastuna edo aireztapen eskasa. | Immediately disconnect the charger. Ensure proper ventilation around the charger. Do not use damaged or leaking batteries. |
Zehaztapenak
- Eredua: ZAP-71239-RX4
- Bateria mota bateragarriak: AA Ni-MH Rechargeable
- Included Battery Capacity: 1200 mAh (1.2 V)
- Sarrera: USB (Voltage/Amperage not specified, typical 5V/1A or 5V/2A)
- Neurriak: 15.24 x 7.62 x 22.86 cm (6 x 3 x 9 hazbete)
- Pisua: 294.84 g (0.65 lb)
- Lehenengo data eskuragarri: 9ko abuztuaren 2012a
Bermea eta Laguntza
For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Zap customer service through their official website. Please have your model number (ZAP-71239-RX4) and purchase date available when seeking support.