1. Sarrera
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your new Microsoft Wired Keyboard, Eredua ANB-00021. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity.
Figure 1: Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021)
This image displays the Microsoft Wired Keyboard from an angled perspective, showcasing its full layout, including the numeric keypad and special function keys. The keyboard is black with a standard QWERTY layout and a wired USB connection.
2. Produktuaren ezaugarriak
The Microsoft Wired Keyboard is designed for efficiency and durability, offering a comfortable typing experience. Key features include:
- Black, English/International Layout: Standard QWERTY layout suitable for various regions.
- USB konexioa: Simple and reliable wired connection.
- Ultra-Flat Design: Slim profile for a modern aesthetic and comfortable wrist position.
- Short Key Travel: Responsive keys with a short actuation distance for efficient typing.
- Zipriztinak erresistenteak: Designed to withstand minor spills, protecting internal components.
- Dedicated Hotkeys: Includes 5 special keys for quick access to common functions.
- Kalkulagailuaren gakoa: Instant access to the calculator application.
- Gently Inclined Key Block: Ergonomic design for reduced strain during extended use.
- Classic Keyboard Layout: Familiar and intuitive key arrangement.
- Plug and Play: No software installation required; simply connect and use.
3. Konfigurazioa
Setting up your Microsoft Wired Keyboard is a straightforward process due to its Plug and Play functionality.
- Deskonprimitu teklatua: Kontu handiz atera teklatua bere paketetik.
- USB ataka batera konektatu: Locate an available USB port on your computer (desktop PC, laptop, or compatible device). Insert the USB connector of the keyboard firmly into the USB port.
- Sistemaren Ezagutza: Your operating system (Windows, macOS, Linux, etc.) will automatically detect and install the necessary drivers. This process usually takes a few seconds.
- Erabiltzeko prest: Once the drivers are installed, the keyboard is ready for immediate use. No additional software or configuration is typically required.
For optimal performance, ensure the USB cable is not kinked or strained.
4. Funtzionamendu-argibideak
The Microsoft Wired Keyboard operates like any standard QWERTY keyboard, with additional convenience features.
2. irudia: Goitik behera view of the keyboard layout
Irudi honek goitik beherako ikuspegi argia eskaintzen du view of the Microsoft Wired Keyboard, highlighting the full QWERTY key layout, function keys, numeric keypad, and the row of special hotkeys located above the function keys.
Standard Key Functions
- Alphanumeric Keys: Used for typing letters, numbers, and symbols.
- Funtzio-teklak (F1-F12): Perform various tasks depending on the active application or operating system.
- Zenbakizko teklatua: Located on the right, for efficient data entry.
- Nabigazio teklak: Arrow keys, Home, End, Page Up, Page Down for cursor movement and scrolling.
- Modifier Keys: Shift, Ctrl, Alt, Windows key for combination shortcuts.
Special Keys (Hotkeys)
The keyboard features a row of dedicated hotkeys above the function keys for quick access to multimedia and system functions:
- Multimedia kontrol teklak: Play/Pause, Stop, Previous Track, Next Track.
- Bolumenaren kontrol teklak: Isilarazi, Bolumena jaitsi, Bolumena igo.
- Kalkulagailuaren gakoa: Instantly launches the system's calculator application.
- Other Programmable Keys: Some models may include additional keys that can be customized through operating system settings or Microsoft keyboard software (if available).
Familiarize yourself with these keys to enhance your productivity.
5. Mantentzea
Proper care and maintenance will extend the life of your Microsoft Wired Keyboard.
- Garbiketa:
- Deskonektatu teklatua ordenagailutik garbitu aurretik.
- Erabili lipurrik gabeko zapi leun bat dampurarekin edo garbiketa-soluzio leun eta ez-urratzaile batekin garbitu.
- Wipe the surface of the keys and the keyboard casing.
- Teklen arteko hautsa eta hondakinak lortzeko, erabili aire konprimatua.
- Ez immerse the keyboard in water or use harsh chemicals.
- Splash Resistance: While the keyboard is splash-resistant, it is not waterproof. Avoid exposing it to excessive liquids. In case of a spill, disconnect immediately, wipe dry, and allow to air dry completely before reconnecting.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez duzunean, gorde teklatua leku garbi eta lehor batean, muturreko tenperaturetatik urrun.
- Kableen zainketa: Kalteak ekiditeko, saihestu USB kablean tolestura edo okerdura zorrotzak.
6. Arazoak
Teklatuarekin arazoak badituzu, jo ezazu honako arazo eta irtenbide ohikoenei:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Teklatuak ez du erantzuten | USB konexio soltea, USB ataka okerra, gidariaren arazoa. | Ziurtatu USB kablea ondo konektatuta dagoela funtzionatzen duen USB ataka batean. Saiatu beste USB ataka batekin. Berrabiarazi ordenagailua. |
| Giltza espezifikoak ez dira funtzionatzen | Debris under the key, key mechanism damage. | Use compressed air to clear debris. If the key is physically damaged, contact support. |
| Hotkeys not functioning | Software conflict, operating system settings. | Ensure your operating system is up to date. Check keyboard settings in your OS control panel. |
| Unexpected behavior after liquid exposure | Internal components affected by liquid. | Immediately disconnect the keyboard. Allow it to dry completely for at least 24-48 hours in a well-ventilated area before attempting to reconnect. If issues persist, the keyboard may be damaged. |
If the problem persists after trying these solutions, please refer to the Support section.
7. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the Microsoft Wired Keyboard (Model ANB-00021):
| Atributua | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | ANB-00021 |
| Marka | Microsoft |
| Konektibitate Teknologia | USB (kablea) |
| Teklatuaren deskribapena | Standard QWERTY, USB |
| Ezaugarri Berezia | Zipriztinak erresistenteak |
| Kolorea | Beltza |
| Gako kopurua | 600 (Note: This number is as per product specifications and may refer to total keypresses lifespan or a specific internal metric, not physical keys.) |
| Teklatuaren atzeko argia | None (Single Color support listed, but typically implies no backlighting for this model) |
| Estiloa | Modernoa |
| Materiala | Plastikoa |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 8.66 x 3.15 x 1.18 hazbete (22 x 8 x 3 cm gutxi gorabehera) |
| Elementuaren pisua | 1.31 pounds (0.59 kg approx.) |
| Gailu bateragarriak | Laptop, PC, Tablet, Smartphone (via appropriate adapters if needed) |
| Fabrikatzailea | Microsoft |
| Eskuragarri dagoen lehen data | 9ko martxoaren 2011a |
8. Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support regarding your Microsoft Wired Keyboard, please refer to the official Microsoft support channels.
- Lineako laguntza: Bisitatu Microsoft-en laguntza ofiziala webMaiz egiten diren galderen, arazoak konpontzeko giden eta gidarien deskargaren gunea.
- Jarri harremanetan laguntzarekin: For direct assistance, contact Microsoft customer service through their provided contact methods (phone, chat, email).
- Erosketaren froga: Gorde beti erosketaren frogagiria bermearen erreklamazioetarako.
Specific warranty terms and conditions may vary by region and purchase date. Please consult the documentation included with your product or the Microsoft webwebgunea bermearen xehetasun zehatzenak eta eguneratuenak lortzeko.
