Intermec PD42 Serieko Inprimagailu Komertziala Erabiltzailearen Eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec PD42 Series Commercial Printer. The PD42 is a dependable and versatile direct thermal printer designed for medium-duty applications in manufacturing, transportation, and warehousing environments. It features a robust all-metal chassis, proven printing mechanics, and powerful electronics to ensure reliable performance. The integrated monochrome graphical display allows for direct setup and configuration, enhancing user control and reducing reliance on host commands.

2. Segurtasun informazioa

Please read and understand all safety instructions before operating the printer. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the equipment.

• Konektatu beti inprimagailua lurrera konektatutako entxufe batera.
• Do not operate the printer with a damaged power cord or plug.
• Avoid placing the printer in areas with excessive dust, humidity, or extreme temperatures.
• Ez saiatu inprimagailua zeuk konpontzen. Konponketa guztiak langile kualifikatuen esku utzi.
• Mantendu eskuak eta arropa solteak mugikorreko piezetatik urrun funtzionamenduan zehar.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela. Elementuren bat falta bada edo hondatuta badago, jarri harremanetan zure hornitzailearekin berehala.

• Intermec PD42 Series Commercial Printer
• Power Cord (Euro and US compatible)
• Hasiera Azkarreko Gida (barne badago)
• Documentation CD (if included)

4. Gainbehera fisikoaview

Familiarize yourself with the external components and connection ports of the Intermec PD42 printer.

4.1 irudia: Aurrealdea eta albokoa View of the Intermec PD42 Printer. This image displays the printer's front panel with its graphical display and control buttons, along with a label partially ejected from the print mechanism. The robust casing and compact design are visible.

4.2. Irudia: Atzealdea View of the Intermec PD42 Printer. This image highlights the various connectivity options available on the back of the printer, including USB, Serial, and Ethernet ports. The power input and main power switch are also visible.

4.3. irudia: Barnekoa View of the Intermec PD42 Printer. With the top cover open, this image reveals the internal mechanisms for loading labels and ribbon. Key components such as the printhead assembly, media guides, and ribbon spindles are visible, illustrating the media path.

5. Konfigurazioa

5.1 Desontziratzea eta kokatzea

1. Kendu arretaz inprimagailua ontzitik.
2. Jarri inprimagailua gainazal egonkor eta lau batean, aireztapen egokia duena.
3. Ensure sufficient space around the printer for media loading and maintenance.

5.2 Potentzia konektatzea

1. Connect the power cord to the power input on the rear of the printer (refer to Figure 4.2).
2. Entxufatu korronte-kablearen beste muturra lurreko hartune elektriko batean.

5.3 Connecting Data Cables

The PD42 offers multiple connectivity options:

• USBa: Konektatu USB kable bat inprimagailuaren USB atakatik ordenagailura.
• Seriea: Connect a serial cable from the printer's serial port to your computer or host system.
• Ethernet: Connect an Ethernet cable from the printer's Ethernet port to your network.

5.4 Loading Media (Labels and Ribbon)

The PD42 supports industry-standard 200-mm (8-inch) label rolls and 450-m (18,000-inch) ribbon rolls.

1. Open the printer's top cover (refer to Figure 4.3).
2. Follow the internal diagrams or specific instructions for your media type to correctly load the label roll onto the media spindle.
3. Thread the labels through the media guides and under the printhead assembly.
4. If using thermal transfer printing, load the ribbon onto the ribbon supply spindle and thread it according to the internal guides.
5. Itxi goiko estalkia ongi.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Piztu/Itzaltzea

• Pizteko: Flip the main power switch on the rear of the printer to the 'On' position. The graphical display will illuminate.
• Itzaltzeko: Flip the main power switch to the 'Off' position.

6.2 Using the Graphical Display

The monochrome graphical display and control buttons on the front panel allow you to configure printer settings directly. Navigate through menus using the arrow buttons and confirm selections with the 'Enter' button. Refer to the on-screen prompts for specific options.

6.3 Gidariaren eta softwarearen instalazioa

Before printing from a computer, install the appropriate printer drivers. These are typically available on the manufacturer's website or an included CD. Follow the on-screen instructions during installation.

6.4 Printing a Test Label

After setup, it is recommended to print a test label to verify proper operation and media loading. This option is usually available through the printer's front panel menu or via the printer driver software.

7. Mantentzea

Mantentze-lan erregularrak errendimendu optimoa bermatzen du eta inprimagailuaren bizitza luzatzen du.

7.1 Inprimatzeko burua garbitzea

The printhead should be cleaned regularly, especially if print quality degrades. Use a lint-free cloth or a printhead cleaning pen with isopropyl alcohol. Ensure the printer is powered off and cooled down before cleaning.

7.2 Cleaning Rollers and Media Path

Dust and adhesive residue can accumulate on rollers and within the media path. Use a lint-free cloth dampened with isopropyl alcohol to clean these components. Always power off the printer before cleaning.

7.3 Replacing Media

When the label roll or ribbon runs out, follow the steps in Section 5.4 to load new media.

8. Arazoak

This section addresses common issues you might encounter with your PD42 printer.

• Inprimagailua ez da pizten: Egiaztatu elikatze-kablearen konexioak eta ziurtatu entxufea funtzionatzen duela.
• Ez dago inprimatze-irteerarik: Verify that the printer is online, connected correctly to the host, and that media is loaded properly. Check for error messages on the graphical display.
• Inprimatze-kalitate eskasa: Clean the printhead. Ensure the correct media and ribbon (if applicable) are used and properly loaded. Adjust print darkness settings via the display or driver.
• Konektibitate arazoak: Check all cable connections. Verify network settings for Ethernet connections. Reinstall printer drivers if necessary.
• Errore-mezuak pantailan: Consult the printer's graphical display for specific error codes or messages, then refer to the full product documentation or manufacturer's support webirtenbide zehatzak lortzeko gunea.

9. Zehaztapenak

10. Bermea eta Laguntza

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your printer or visit the official Intermec (now Honeywell) webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.

Sareko baliabideak: For the latest drivers, firmware updates, and detailed troubleshooting guides, visit the manufacturer's support portal.