Jabra BT2080 Bluetooth entzungailuen erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides detailed instructions for the Jabra BT2080 Bluetooth Headset. It is designed to guide users through the setup, operation, and maintenance of the device, ensuring a clear and efficient experience. Please read this manual thoroughly before using your headset.

2. Produktua amaitu daview

The Jabra BT2080 is a compact and user-friendly Bluetooth headset designed for wireless communication. It features essential controls for managing calls and adjusting audio.

Jabra BT2080 Bluetooth Headset, showing the main unit with an ear hook.

This image displays the Jabra BT2080 Bluetooth Headset. It features a sleek, dark-colored main body with a silver accent strip on the side, indicating the Jabra brand. A flexible black ear hook is attached, designed to secure the headset over the ear. The overall design is compact and ergonomic for single-ear use.

2.1 Entzungailuen osagaiak

Funtzio anitzeko botoia: Used for power on/off, answering/ending calls, and pairing.
Bolumen-botoiak: Adjusts the call volume.
Argi adierazlea: Displays status such as power, charging, and pairing mode.
Kargatzeko ataka: Connects to the charger.
Belarri-kakoa: Belarrian ondo egokitzen da.

3. Konfigurazioa

3.1 Entzungailuak kargatzea

Connect the charger to the headset's charging port.
Entxufatu kargagailua korronte-hartune batera.
The indicator light will illuminate during charging and change color or turn off when fully charged. A full charge typically takes approximately 2 hours.

3.2 Bluetooth gailu batekin parekatzea

Before using your Jabra BT2080 headset, it must be paired with your Bluetooth-enabled mobile phone or device.

Ziurtatu entzungailuak guztiz kargatuta daudela.
Aktibatu entzungailua: Press and hold the Multi-function Button until the indicator light flashes blue.
Sartu parekatze moduan: From the off state, press and hold the Multi-function Button for approximately 5-6 seconds until the indicator light shows a steady blue light or flashes blue and red alternately. This indicates the headset is in pairing mode.
Activate Bluetooth on your phone: Go to your phone's Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
Bilatu gailuak: Your phone will scan for available Bluetooth devices. Select "Jabra BT2080" from the list.
Enter Passkey (if prompted): If your phone asks for a passkey or PIN, enter "0000" (four zeros).
Berrespena: Once paired, the headset's indicator light will typically flash blue periodically, and your phone may display a confirmation message.

4. Entzungailuak erabiltzea

4.1 Piztu/Itzali

Piztu: Press and hold the Multi-function Button until the indicator light flashes blue.
Itzali: Press and hold the Multi-function Button until the indicator light flashes red and then turns off.

4.2 Deiak egitea eta jasotzea

Erantzun deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
Amaitu deia: Sakatu funtzio anitzeko botoia behin.
Deia baztertu: Press and hold the Multi-function Button for approximately 2 seconds.
Make Call: Dial the number on your phone. The call will automatically transfer to the headset if it is connected.
Ahots bidezko markaketa: If supported by your phone, press the Multi-function Button once while not on a call to activate voice dialing.
Berriz markatu azken zenbakia: Double-press the Multi-function Button while not on a call.

4.3 Bolumena doitzea

Sakatu Bolumena igo button to increase the call volume.
Sakatu Bolumena jaitsi button to decrease the call volume.

5. Mantentzea

Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Jabra BT2080 headset.

Garbiketa: Use a soft, dry, lint-free cloth to clean the headset. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
Biltegiratzea: Store the headset in a cool, dry place, away from extreme temperatures, moisture, and dust.
Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu entzungailuak aldizka, denbora luzez erabiltzen ez badituzu ere.
Saihestu ura: The headset is not waterproof. Keep it away from liquids.

6. Arazoak

If you encounter issues with your Jabra BT2080 headset, refer to the following common solutions:

Arazoa	Irtenbidea
Headset does not turn on.	Ensure the headset is charged. Connect it to the charger and wait for the indicator light.
Cannot pair the headset with my phone.	Ensure the headset is in pairing mode (steady blue or alternating blue/red light). Ensure Bluetooth is enabled on your phone and it is discoverable. Move the headset closer to your phone. Try deleting previous Bluetooth connections on your phone and re-pairing. Restart both the headset and your phone.
Soinurik ez edo soinu kalitate eskasa.	Ziurtatu entzungailuak telefonora konektatuta daudela. Adjust the volume on both the headset and your phone. Move closer to your phone to avoid interference. Check for any obstructions between the headset and phone.
Aurikularrak maiz deskonektatzen dira.	Ensure the headset is within the operating range of your phone (typically 10 meters/33 feet). Check for sources of interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices). Ziurtatu entzungailuak behar bezala kargatuta daudela.

7. Zehaztapenak

Marka: Jabra
Ereduaren izena: BT2080
Elementuaren eredu-zenbakia: 42271-A-9705
Konektibitate Teknologia: Haririk gabeko (Bluetooth)
Haririk gabeko komunikazio teknologia: Bluetootha
Forma-faktorea: One-Ear, On Ear
Belarrien kokapena: Belarri gainean
Ezaugarri berezia: Mikrofonoa barne
Elementuaren pisua: 0.8 ontza
Paketearen neurriak: 4.1 x 3.3 x 1.3 hazbete
Lehen eskuragarri dagoen data: 2ko apirilaren 2004a

8. Bermea eta Laguntza

For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Jabra webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.

	Nola piztu/itzali eskuz lanpetutako argiak Jabra Evolve2 entzungailuetan Ikasi Jabra Evolve2 aurikularreko argi okupatuak nola kontrolatu bolumen-botoiak sakatuz. Gida honek Jabra Evolve2 modelo aplikagarriak zerrendatzen ditu eta konfigurazio aholkuak ematen ditu.
	Jabra Evolve2 65 erabiltzailearen eskuliburua - Konfigurazio, funtzio eta erabilera gida Jabra Evolve2 65 entzungailuen gida osoa, konfigurazioa, janzteko estiloak, kargatzea, konektibitatea, dei eta musika kontrolak, Jabra Sound+ eta Jabra Direct bezalako software funtzioak eta laguntza informazioa biltzen dituena.
	Jabra Evolve2 55 erabiltzailearen eskuliburua: konfigurazioa, funtzioak eta funtzionamendua Comprehensive user manual for the Jabra Evolve2 55 headset, covering setup, features like ANC and multiuse, call handling, software integration with Jabra Sound+ and Jabra Direct, and maintenance.
	Jabra Evolve2 85 heldulekua Jabra Evolve2 85 aurikularrentzako maneiua jasotzeko xehetasunak, funtzioak, instalazioa, gailuak eta gainerakoak barne.
	Jabra Evolve2 55 erabiltzailearen eskuliburua - Konfigurazioa, funtzioak eta laguntza Jabra Evolve2 55 entzungailuen erabiltzailearen eskuliburu osoa, konfigurazioa, funtzioak, konexioa, softwarea eta laguntza azaltzen dituena. Ikasi zure Jabra Evolve2 55 nola erabili deietarako, musikarako eta lankidetzarako.
	Jabra Evolve2 65 erabiltzailearen eskuliburua: konfigurazioa, funtzioak eta funtzionamendua Jabra Evolve2 65 entzungailuen erabiltzailearen eskuliburu osoa, konfigurazioa, konexioa, deien kudeaketa, bateriaren iraupena, softwarea eta mantentze-lanak biltzen dituena. Ikasi zure Jabra entzungailuak eraginkortasunez nola erabili.

Jabra bt2080