1. Sarrera
This manual provides detailed instructions for the safe installation, operation, and maintenance of the Leviton 15 Amp, 125 Volt, Industrial Series Extra Heavy Duty Grade, 4-In-1 Receptacle, Model 1254-R. This device is designed for demanding environments requiring high-abuse tolerance, such as healthcare facilities, manufacturing plants, and educational institutions. It features four outlets in a single-gang footprint, offering increased power access without requiring larger electrical boxes.
2. Segurtasun informazioa
OHARRA: To avoid fire, shock, or death, turn off power at the circuit breaker or fuse box and test that power is off before wiring. All wiring must be in accordance with national and local electrical codes. If you are unsure about any part of these instructions, consult a qualified electrician.
- Always disconnect power before servicing or installing the receptacle.
- Do not install in wet locations unless specifically rated for such use.
- Ziurtatu kable-konexio guztiak ondo isolatuta eta ondo finkatuta daudela.
- Use only copper wire with this device.
- This device is rated for 15 Amp, 125 Volt applications. Do not exceed these ratings.
3. Paketearen edukia
The package for the Leviton 1254-R 4-in-1 Receptacle typically includes:
- One (1) Leviton 1254-R 4-In-1 Receptacle
- Mounting Screws (typically two)
4. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 1254-R |
| Amparoa | 15 Amp |
| liburukiatage | 125 Volt |
| Kalifikazioa | Industrial Series Extra Heavy Duty Grade |
| Hargune mota | 4-In-1, Straight Blade, Grounding |
| Kolorea | Gorria |
| Materiala | Thermoplastic Nylon (Cover and Body) |
| Kableatu aukerak | Back and Side Wiring |
| Kontaktuak | Extra Heavy-Duty, T-type triple-wipe bronze |
| Neurriak | Gutxi gorabehera 8 x 8 x 8 hazbete (Produktuaren neurriak) |
| Pisua | 6.4 ontza gutxi gorabehera |
5. Instalazioa
Follow these steps for proper installation of your Leviton 4-in-1 Receptacle. If you are not familiar with electrical wiring, consult a qualified electrician.
- Itzali energia: Locate the circuit breaker or fuse that controls the outlet where you intend to install the receptacle. Turn it OFF. Verify that the power is off using a voltage probatzailea.
- Kendu hartune zaharra (hala badagokio): Unscrew the wall plate and then the mounting screws holding the existing receptacle in the electrical box. Carefully pull the old receptacle out of the box.
- Deskonektatu kableak: Disconnect the wires from the old receptacle. Note which wire was connected to which terminal (hot, neutral, ground).
- Hariak prestatu: Strip approximately 1/2 inch of insulation from the ends of the wires if necessary. Ensure the wire ends are clean and straight.
- Connect Wires to New Receptacle:
- Konektatu HOT (Black or Red) alanbrea Letoia terminaleko torlojuak.
- Konektatu NEUTROA (Zuria) alanbrea Zilarrezkoa terminaleko torlojuak.
- Konektatu GROUND (Green or Bare Copper) alanbrea Berdea lurreko torlojua.
This receptacle supports both back-wiring (inserting wires into holes on the back and tightening screws) and side-wiring (wrapping wires around terminal screws). Ensure connections are tight and no bare wire is exposed outside the terminals.
5.1. irudia: Aurrealdea view of the Leviton 1254-R 4-in-1 Receptacle in Red. This image shows the four outlets and the robust construction.
5.2 irudia: Gertuko planoa view of a Leviton receptacle's wiring terminals, illustrating the side-wiring option and the grounding screw.
- Muntaiaren hartunea: Kontu handiz sartu kabledun hartunea berriro kaxa elektrikoan. Lotu emandako muntaketa-torlojuekin.
- Instalatu horma-plaka: Attach the wall plate over the receptacle.
- Berrezarri boterea: Turn the circuit breaker or fuse back ON.
- Proba: Plug a device into each of the four outlets to ensure proper function.
The 1254-R features an interlocking thermoplastic nylon cover and body for enhanced durability and a nickel-plated brass strap with integral ground contacts for reliable grounding. The permanent "Green Dot" marking on the face indicates its hospital/industrial grade compliance.
Image 5.3: Detail showing the "Green Dot" marking, signifying the industrial/hospital grade rating of the receptacle.
6. Funtzionamendua
The Leviton 1254-R 4-in-1 Receptacle operates like any standard electrical outlet. Simply insert the plug of your electrical device into one of the four available receptacles. Ensure the plug is fully inserted for a secure connection. The extra heavy-duty, T-type triple-wipe bronze contacts provide maximum performance and a strong grip on cords.
7. Mantentzea
This industrial-grade receptacle requires minimal maintenance. Periodically inspect the receptacle for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose connections. If any damage is observed, turn off power at the circuit breaker and replace the receptacle immediately. Clean the surface with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Hargailuan ez dago indarrik. | Zirkuitu-hauslea jauzi egin da edo fusiblea erre da. Kableatu-konexio soltea. | Check and reset the circuit breaker or replace the fuse. Turn off power and inspect wiring connections for tightness. |
| Device plug feels loose in the outlet. | Worn contacts (unlikely for new industrial grade). Incorrect plug type. | Ensure the plug is fully inserted. If the issue persists, and the receptacle is old, consider replacement. Verify plug compatibility. |
| Receptacle is warm to the touch. | Overload on the circuit. Loose wiring connection. | Disconnect some devices to reduce load. Turn off power and check wiring connections. If warming persists, consult an electrician. |
9. Bermearen informazioa
Leviton products are backed by a limited warranty. For specific warranty terms and conditions applicable to the 1254-R receptacle, please refer to the warranty documentation included with your purchase or visit the official Leviton webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
10. Laguntza
For technical assistance, product information, or customer support, please visit the official Leviton website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the product packaging or the Leviton webgunea.
Leviton Webgunea: www.leviton.com
