1. Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the SHARP AQUOS LC-20E7-B 20V-inch LCD TV. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your television. Please read it thoroughly before operating the unit and keep it for future reference.
The AQUOS LC-20E7-B features a convenient Good Morning/Good Night Timer, allowing detailed settings for volume and brightness changes during power on/off, ideal for bedroom use. It also includes an Bolumen automatikoa function to prevent sudden loud sounds during commercials, maintaining a comfortable listening experience. The large, user-friendly remote control has enlarged frequently used buttons and easy-to-see color keys for digital broadcasting.
2. Segurtasun informazioa
- Elikatze-iturria: Erabili zehaztutako potentzia-bolumena bakarriktage. Ensure the power cord is securely plugged into an outlet.
- Aireztapena: Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Utzi nahikoa leku telebistaren inguruan aire-fluxu egokia izan dadin eta gehiegi berotzea saihesteko.
- Likidoak: Keep the TV away from water and moisture. Do not place objects filled with liquids on or near the TV.
- Garbiketa: Deskonektatu telebista garbitu aurretik. Erabili zapi leun eta lehor bat. Saihestu garbitzaile likidoak edo aerosolak.
- Zerbitzua: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening the back cover exposes high voltagosagaiak.
- Lekua: Jarri telebista gainazal egonkor eta lau batean, eror ez dadin.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu ondorengo elementu guztiak zure paketean sartuta daudela:
- SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV Unit
- Urruneko Kontrola
- B-CAS Card
- Elikatze kablea
- Argibide eskuliburua (dokumentu hau)
- TV Stand and Screws (if not pre-attached)
4. Konfigurazioa
4.1 Unpacking and Stand Attachment
Carefully remove the TV from its packaging. If the stand is not pre-attached, align the stand with the base of the TV and secure it using the provided screws. Ensure the TV is stable before proceeding.

Irudia: Aurrealdea view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B LCD TV with its stand attached.
4.2 Konektatzeko kableak
- Antena konexioa: Connect your terrestrial, BS, or CS antenna cable to the corresponding input on the back of the TV.
- HDMI gailuak: For high-definition devices like Blu-ray players or game consoles, connect an HDMI cable to one of the two HDMI ports.
- PC konexioa: To connect a computer, use a D-Sub (VGA) cable for video and a separate audio cable for sound.
- Potentzia-konexioa: Konektatu elikatze-kablea telebistaren elikatze-sarreran, eta gero hormako entxufe batean.

Irudia: Albokoa view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, illustrating the location of various input ports for connectivity.
4.3 Initial Setup and Channel Tuning
Upon first power-on, the TV will guide you through the initial setup process. Follow the on-screen instructions to select your language, region, and perform automatic channel tuning for terrestrial, BS, and CS digital broadcasts.
5. Funtzionamendua
5.1 Oinarrizko funtzioak
- Piztu/Itzali: Sakatu BOTEREA button on the remote control or the TV unit.
- Kanalaren hautaketa: Erabili CH +/- buttons or the number buttons on the remote.
- Bolumenaren doikuntza: Erabili VOL +/- urruneko botoiak.
- Sarrera hautatzea: Sakatu SARRERA button to cycle through connected devices (HDMI1, HDMI2, D-Sub, etc.).

Irudia: Aurrealdea view of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, possibly showing the remote control for operational reference.
5.2 Good Morning/Good Night Timer
This feature allows you to set the TV to automatically turn on or off at specific times, with customizable volume and brightness levels. Access the timer settings through the TV's menu. You can configure separate settings for morning wake-up and evening sleep times.
5.3 Auto Volume
The Auto Volume function automatically adjusts the sound level to prevent sudden increases in volume, such as during commercials. This ensures a consistent and comfortable listening experience. This feature can be enabled or disabled in the audio settings menu.
6. Mantentzea
6.1 Telebista garbitzea
- Pantaila: Garbitu pantaila astiro-astiro zapi leun eta pelusik gabeko batekin. Orban egoskorrak lortzeko, garbitu apur batampGarbitu oihala urarekin edo pantaila-garbitzaile espezializatu batekin (aplikatu oihalean, ez zuzenean pantailan).
- Kabinete: Garbitu telebistaren armairua oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, argizaririk edo disolbatzailerik.
6.2 Urrutiko agintearen zaintza
Keep the remote control clean and dry. If the remote control stops responding, check and replace the batteries (2 AAA batteries are typically required). Ensure the battery polarity is correct.
7. Arazoak
If you encounter issues with your TV, please refer to the following common troubleshooting steps:
| Arazoa | Balizko Kausa / Irtenbidea |
|---|---|
| Botererik ez | Egiaztatu elikatze-kablea telebistara eta hormako entxufean ondo konektatuta dagoen. Saiatu beste entxufe batekin. |
| Ez dago irudirik, baina soinua badago | Ziurtatu sarrera-iturri zuzena hautatuta dagoela. Egiaztatu kanpoko gailuetarako kable-konexioak. |
| Soinurik ez, baina irudia badago | Egiaztatu bolumen maila eta isilarazteko egoera. Ziurtatu audio kableak behar bezala konektatuta daudela kanpoko gailuetarako. |
| Urruneko kontrola ez dabil | Egiaztatu eta aldatu bateriak. Ziurtatu ez dagoela oztoporik urrutiko agintearen eta telebistaren IR sentsorearen artean. |
| Irudiaren kalitate eskasa | Check antenna connection. Adjust picture settings in the TV menu. |
If the problem persists after trying these steps, please contact SHARP customer support. When contacting support, you may need to provide the model number and serial number, which can be found on the label on the back of the TV.

Image: Close-up of the back label of the SHARP AQUOS LC-20E7-B TV, displaying the model number (LC-20E7) and other regulatory information.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Ereduaren izena | LC-20E7-B |
| Pantailaren tamaina | 20V-inch |
| Bistaratzeko Teknologia | LCDa |
| Ebazpena | 1366 x 768 (High-Vision) |
| Freskatze tasa | 60 Hz |
| Aspektu-erlazioa | 16:9 |
| HDMI atakak | 2 |
| PC Sarrera | D-Sub (VGA) |
| Komunikazio Terminala | LAN |
| Audio Irteera | 2.1W + 2.1W |
| Sintonizatzaile mota | Terrestrial Digital + BS Digital + CS |
| Interneteko konexioa | Ez da onartzen |
| Haririk gabeko Funtzioa | Bat ere ez |
| 3D euskarria | Ez da onartzen |
| Estreinaldi urtea | 2010 |
| Produktuaren pisua | 6.2 kg |
| Kolorea | Beltza |
9. Bermea eta Laguntza
This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, service, or inquiries, please contact SHARP customer service. Contact information can typically be found on the SHARP official webgunean edo bermearen dokumentazioan.
When contacting support, please have your model number (LC-20E7-B) and serial number ready to assist the service representative.





