Sarrera
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your Fanimation TR31 Traditional Hand Held DC Motor Remote and Transmitter. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure safe and efficient operation.
Segurtasun Informazioa
- Mantendu urrutiko agintea uretatik eta gehiegizko hezetasunetik urrun.
- Do not expose the remote to extreme temperatures.
- Ziurtatu bateriak polaritate zuzenarekin sartuta daudela.
- Bota ezazu erabilitako bateriak arduraz tokiko araudiaren arabera.
- Do not attempt to disassemble or repair the remote control yourself. Refer to qualified service personnel.
Konfigurazioa
1. Bateriaren instalazioa
The Fanimation TR31 remote requires batteries for operation. Locate the battery compartment on the back of the remote. Insert the required batteries, ensuring the positive (+) and negative (-) terminals align correctly with the markings inside the compartment. Close the battery cover securely.
2. Initial Pairing (If Applicable)
For most Fanimation TR31 units, no programming or pairing is needed. Simply insert the batteries, and the remote should be ready to operate your compatible Fanimation ceiling fan. If the remote does not respond, ensure the fan's receiver is powered and functioning correctly.
Funtzionamendu-argibideak

Irudia: Aurrealdea view of the Fanimation TR31 remote control, showing the fan speed buttons (I-VI) arranged in a circle, and two light control buttons below them. The Fanimation logo is at the bottom.
The Fanimation TR31 remote control provides intuitive control over your ceiling fan's functions. Familiarize yourself with the button layout:
- Fan Speed Buttons (I, II, III, IV, V, VI): These buttons are arranged in a circular pattern. Press the corresponding Roman numeral button to select one of the six available fan speeds. 'I' typically represents the lowest speed, and 'VI' represents the highest speed. The center button within this circle is usually the fan off button.
- Light Control Buttons: Located below the fan speed buttons, there are two distinct light control buttons.
- One button controls the Gora Argia (if your fan model has this feature). Press to turn the up light on/off or to dim/brighten.
- The other button controls the Behera Argia. Press to turn the down light on/off or to dim/brighten.
- Argiaren adierazle argia: A small LED light at the top of the remote illuminates when a button is pressed, indicating that a signal is being transmitted.
Mantentzea
Bateria ordezkatzea
When the remote's range decreases or the indicator light dims, it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the Setup section. Always use the recommended battery type.
Garbiketa
Garbitu urrutiko agintea oihal leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik, gainazala edo barneko osagaiak kaltetu baititzakete.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Urrutiko agintea ez da erantzuten. | Bateriak hilda edo gaizki instalatuta. | Ordeztu bateriak, polaritate zuzena ziurtatuz. |
| Fan not responding to remote. | Fan receiver not powered or out of range. | Check power to the fan. Ensure you are within the remote's operating range. |
| Lights not responding. | Light bulbs faulty or light control not enabled on fan. | Check light bulbs. Refer to your fan's manual for light control settings. |
Zehaztapenak
- Eredua: TR31
- Marka: Fananimazioa
- Kolorea: Grisa
- Neurriak: 0.3 x 1.5 x 4.5 hazbete
- Elementuaren pisua: 2.88 ontza
- liburukiatage: 120 Volt
- Wattage: 60 watts (for compatible fan)
- Potentzia-maila kopurua: 6 (haizagailuaren abiadurak)
- Kontrol-metodoa: Urrunekoa
Bermea
The Fanimation TR31 remote control comes with a Bizi osorako bermea. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Fanimation webwebgunean edo jarri harremanetan bere bezeroarentzako laguntzarekin.
Laguntza
For further assistance, technical support, or to inquire about replacement parts, please contact Fanimation customer service. Visit the official Fanimation webharremanetarako informazioa eta baliabide gehigarriak lortzeko gunea.
Informazio gehiago aurki dezakezu hemen: Fanimation denda Amazonen.





