Sarrera
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Behringer Europower EPQ304 Power Amplifier. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and to maximize its performance and longevity.
The EPQ304 is a 4-channel power amplifier designed for professional audio applications, featuring Accelerated Transient Response (ATR) technology and built-in limiters. It delivers 75 Watts peak per channel into 4 Ohms and is housed in a compact 1U rackmount chassis.
Despaketatzea eta Hasierako Ikuskapena
Upon receiving your EPQ304, carefully unpack the unit and inspect it for any signs of damage that may have occurred during transit. If you notice any damage, contact your dealer immediately.
Paketeak eduki behar du:
- One Behringer Europower EPQ304 Power AmpATR-rekin lifikatzailea
- Elikatze-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburu hau

1 irudia: Aurrealdeko angelua view of the Behringer Europower EPQ304 Power Ampbiziagoa.
Konfigurazioa
1. Rack Muntatzea
The EPQ304 is designed for standard 19-inch rack mounting and occupies 1U of rack space. Ensure adequate ventilation around the unit, especially if mounting other heat-generating equipment nearby. Do not block the ventilation grilles on the front and sides of the ampbiziagoa.

2. irudia: Aurrealdea view of the EPQ304, showing rack ears and ventilation.
2. Konexioak
Ziurtatu amplifier is powered off before making any connections. The EPQ304 features XLR, 6.35mm jack, and RCA input connectors, and Speakon-compatible output connectors.
- Sarrerako konexioak: Konektatu zure audio iturria (nahasgailua, aurrebista)amplifier, etc.) to the input jacks on the rear panel. The amplifier supports balanced XLR, unbalanced 1/4" TRS, and RCA inputs.
- Irteerako konexioak: Connect your loudspeakers to the Speakon-compatible output connectors. Ensure correct polarity and impedance matching. The EPQ304 is optimized for 4-Ohm and 8-Ohm loads.
- Potentzia-konexioa: Konektatu emandako elikatze-kablea atzeko paneleko korronte alternoko sarrerara eta gero entxufe egoki batera.

Figure 3: Rear panel of the EPQ304, illustrating input and output connections.

4. irudia: Xehetasuna view of the Speakon-compatible output connectors.
Funtzionamendu-argibideak
1. Piztu/Itzaltzea
Press the illuminated power button on the front panel to turn the amplifier on or off. It is recommended to turn on your amplifier after all other audio equipment and turn it off before other equipment to prevent pops or thumps through your speakers.

Figure 5: Illuminated power button on the front panel.
2. Level Controls and Indicators
Each of the four channels has an independent level control knob and LED indicators for signal presence, clip, and limit. Adjust the level controls to achieve the desired output volume. The clip indicator illuminates when the signal is too high and causing distortion. The limit indicator shows when the built-in limiter is active, protecting your speakers from excessive peaks.

Figure 6: Front panel controls for individual channel levels and status indicators.
3. Accelerated Transient Response (ATR) Technology
The EPQ304 incorporates Behringer's ATR technology, designed to provide rapid response to transient signals, resulting in crisp and clear audio reproduction, especially for percussive sounds and dynamic passages.
Mantentzea
The Behringer EPQ304 requires minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure its longevity:
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat kanpoaldea garbitzeko ampEz erabili garbitzaile likidorik edo disolbatzailerik.
- Aireztapena: Regularly check that the ventilation grilles are free from dust and debris. Blocked vents can lead to overheating and potential damage.
- Biltegiratzea: If storing the unit for an extended period, ensure it is in a dry, dust-free environment.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Botererik ez | Power cable disconnected; Power outlet faulty; Internal fuse blown | Check power cable connection; Test power outlet; Contact qualified service personnel for fuse replacement. |
| Ez dago soinu irteerarik | Input cables disconnected/faulty; Output cables disconnected/faulty; Level controls set too low; Source device not sending signal | Verify all cable connections; Increase level controls; Check audio source. |
| Distorted sound / Clip LED constantly on | Sarrerako seinalea altuegia; Amplifier overloaded; Speaker impedance mismatch | Reduce input signal level from source; Ensure speakers are within recommended impedance range (4-8 Ohms). |
| Amplifier overheats / Shuts down | Insufficient ventilation; Excessive load; Prolonged high-level operation | Ensure clear airflow around the unit; Reduce volume or load; Allow unit to cool down. |
Irtenbide hauek saiatu ondoren arazoa konpontzen ez bada, jarri harremanetan Behringer bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo zerbitzu-teknikari kualifikatu batekin.
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Eredua | EPQ304 |
| Kanalak | 4 |
| Irteerako potentzia (4 Ohm) | 4 x 75 Watts Peak/ch |
| Irteerako potentzia (8 Ohm) | 4 x 50 watt |
| Irteera osoa Wattage | 300 Watt |
| Rack espazioa | 1U |
| Neurriak (H x W x D) | 1.93 x 18.98 x 10.43 hazbete |
| Pisua | 6.82 kilo |
| Konektore mota | XLR, 6.35mm jack, RCA (Inputs); Speakon-compatible (Outputs) |
| Gailu bateragarriak | Guitar, Double Bass, Keyboard, Drums, Violin, Violola, Ukulele, Cello, Banjo, all |
| Energia iturria | Kable elektrikoa |
| liburukiatage | 100V |
| Materiala | Metala |
Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazio zehatza eta laguntza teknikoa lortzeko, jo Behringer-en webgune ofizialera. website or contact your local Behringer distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Behringer Ofiziala Webgunea: www.behringer.com





