Fishman Loudbox Artist 120W-ko instrumentu akustikoa Ampbiziagoa Erabiltzailearen eskuliburua

1. Sarrera

The Fishman Loudbox Artist is a 120-watt bi-amplified acoustic instrument amplifier designed for serious musicians. It features two versatile input channels, each capable of accepting 1/4-inch or XLR sources, along with comprehensive tone shaping and feedback control. The amplifier also includes a dual digital effects section, offering a range of reverbs, delays, chorus, flanger, echo, and slap echo effects to enhance your sound. Its robust construction ensures durability for consistent performance.

2. Ezaugarri nagusiak

• 120 watts of ultra-clean, bi-amplified acoustic power.
• Two versatile channels that can each accept an instrument or mic input.
• Input channels feature 3-band EQ and feedback controls.
• Includes Reverb, Chorus, Flanger, Delay, Echo, and Slap Echo effects.
• Foot Switch input for remote muting of input channels, or Chorus, Flanger, and Slap Echo effects.

3. Konfigurazioa

3.1 Paketatzea

• Kendu arretaz ampbizigarria bere ontzitik.
• Egiaztatu unitatea garraioan zehar kalterik izan duen. Kalterik aurkitzen baduzu, jarri harremanetan zure saltzailearekin berehala.
• Gorde jatorrizko ontzia etorkizunean garraiatzeko edo biltegiratzeko.

3.2 Energia-konexioa

• Ziurtatu amplifier's power switch is in the OFF posizioa.
• Connect the supplied AC power cord to the power inlet on the rear panel of the ampbiziagoa.
• Plug the other end of the power cord into a grounded electrical outlet of the correct voltage.

3.3 Hasierako konexioak

Before powering on, connect your instruments and microphones to the appropriate input channels.

3.1. irudia: Aurrealdea view of the Fishman Loudbox Artist amplifier. This image shows the overall design and the front control panel, where instruments and microphones are connected.

• For acoustic instruments, use a standard 1/4-inch instrument cable to connect to either Channel 1 or Channel 2.
• For microphones, use an XLR cable to connect to the XLR input on either Channel 1 or Channel 2.
• If using a condenser microphone, ensure the 24V Phantom Power switch (located on the master section) is engaged.
• Connect any external audio devices (e.g., MP3 player) to the Auxiliary Stereo Input using 1/4-inch or 1/8-inch connectors.

4. Funtzionamendua Ampbiziagoa

4.1 Aurrealdeko panelaren kontrolak

The front panel provides access to all primary controls for shaping your sound and managing effects.

4.1. irudia: hurbileko planoa view of the front panel controls. This image highlights the individual channel controls, effects section, and master volume.

Input Channels (Channels 1 & 2)

• Pad: Engages a 10dB pad for high-output sources to prevent clipping.
• Irabazi: Adjusts the input sensitivity for your instrument or microphone. Use in conjunction with the Clip indicator to set optimal levels.
• Low, Mid, High (EQ): These controls allow you to shape the tonal characteristics of your sound. The Mid control features a resonant-style midrange for precise frequency adjustment.
• Anti-Feedback: A notch filter designed to eliminate feedback frequencies. Rotate the knob to find and suppress the offending frequency.
• Fasea: Inverts the phase of the input signal, which can help reduce feedback, especially when using a microphone and pickup simultaneously.

Effects Section (Effect A & Effect B)

The Loudbox Artist features two independent digital effects sections. Effect A offers Reverb 1 (Medium Hall), Reverb 2 (Deep Hall), Delay, and Echo. Effect B offers Chorus 1, Chorus 2, Flanger, and Slap Echo.

• Effect A/B Level: Controls the amount of the selected effect applied to each channel.
• Time (Effect A): Adjusts the decay time for Reverb effects or the delay time for Delay/Echo effects.
• Depth (Effect B): Adjusts the intensity or depth of the Chorus, Flanger, or Slap Echo effects.
• Aux Maila: Controls the level of the auxiliary stereo input.

Master Volume & Phantom Power

• Master bolumena: Irteera bolumen orokorra kontrolatzen du ampbiziagoa.
• Kanalaren mutua: Silences both input channels.
• Tweeter Mute: Mutes the tweeter, useful for certain playing styles or environments.
• Phantom 24V: Provides 24-volt phantom power for condenser microphones connected via XLR.

4.2 Atzeko panelaren konexioak

The rear panel offers various output and auxiliary connections for expanded functionality.

4.2. irudia: hurbileko planoa view of the rear panel connections. This image details the D.I. outputs, effects loops, and other auxiliary ports.

• D.I. Output (Pre EQ): Balanced XLR outputs for each input channel and a main mix D.I. output. These outputs send the signal before the amplifier's EQ section, ideal for sending a clean signal to a mixing board or recording device.
• Effects Loop (Send/Return): Dedicated effects loops for each channel, allowing you to integrate external effects pedals or processors into your signal chain.
• Sarrera Aux: Stereo input with level control, featuring 1/4-inch and 1/8-inch connectors for connecting external audio sources like music players.
• Oin etengailua: Input for an optional footswitch to remotely mute input channels or toggle specific effects (Chorus, Flanger, Slap Echo).

5. Mantentzea

Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Loudbox Artist ampbiziagoa.

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat kanpoaldea garbitzeko ampLikidotzailea. Saihestu garbitzaile edo disolbatzaile urratzaileak.
• Biltegiratzea: Gorde amplifier in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and humidity.
• Manipulazioa: Always use the integrated handle for transport. Avoid dropping or subjecting the ampinpaktu indartsuei erresistentea.
• Aireztapena: Ziurtatu aireztapen egokia inguruan amplifier to prevent overheating. Do not block the vents.

6. Arazoak

This section addresses common issues you might encounter with your Loudbox Artist ampbiziagoa.

7. Zehaztapenak

Detailed technical specifications for the Fishman Loudbox Artist ampbiziagoa.

8. Bermea eta Laguntza

Fishman products are designed for reliability and performance. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the official user manual or visit the Fishman webgunea.

You can download the complete User Manual in PDF format for more in-depth information: Fishman Loudbox Artist User Manual (PDF)