KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker Instruction Manual

Sarrera

Thank you for choosing the KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and care of your new appliance. Please read all instructions carefully before first use and keep this manual for future reference.

Image: The KRUPS ProCafe 10-Cup Coffee Maker, featuring a sleek stainless steel and black finish, with its glass carafe in place.

Segurtasun-argibideak

• Always ensure the coffee maker is placed on a stable, flat, heat-resistant surface.
• Ez sartu gailua, korronte-kablea edo entxufea uretan edo beste likidoren batean.
• Deskonektatu kafe-makina entxufetik erabiltzen ez duzunean eta garbitu aurretik.
• Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duenean edo nolabait hondatu ondoren.
• Mantendu aparatua haurren eskura.
• Saihestu gainazal beroekin kontaktua. Erabili heldulekuak edo eskutokiak.

Konfigurazioa

Desontziratzea eta hasierako garbiketa

1. Carefully remove all packaging materials and promotional labels from your coffee maker.
2. Wash the carafe and its lid, and the reusable filter in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
3. Garbitu kafe-makinaren kanpoaldea iragarkiarekinamp oihal.

Lehen erabilera (Garbiketa zikloa)

Before brewing coffee for the first time, run two full cycles with water only to clean the internal components.

1. Fill the water reservoir to the '10-cup' mark with fresh, cold water.
2. Jarri garrafa hutsa, estalkiarekin, berotze-plateraren gainean.
3. Sakatu ON/OFF botoia zikloa hasteko.
4. Zikloa amaitutakoan, bota ura karafatik.
5. Repeat steps 1-4 for a second cleaning cycle.

Funtzionamendu-argibideak

Kafea prestatzea

1. Ireki kafe-makinaren tapa.
2. Remove the reusable filter.
3. Fill the carafe with the desired amount of fresh, cold water (up to 10 cups). Pour the water into the water reservoir. The water level indicator on the side of the coffee maker will show the amount of water added.
4. Add your preferred coffee grounds into the reusable filter. For optimal taste, use approximately one tablespoon of ground coffee per cup. Adjust to your personal preference.
5. Place the reusable filter back into its holder and close the lid securely.
6. Jarri garrafa hutsa, estalkiarekin, berotze-plateraren gainean.
7. Press the ON/OFF button. The indicator light will illuminate, and the brewing process will begin.
8. Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the 'keep warm' function.

Pause and Serve Feature

The KRUPS ProCafe coffee maker features a 'Pause and Serve' function, allowing you to pour a cup of coffee before the brewing cycle is complete. Simply remove the carafe from the warming plate, and the brewing will temporarily stop. Return the carafe to the warming plate within 20 seconds to resume brewing and prevent overflow.

Mantentzea

Eguneroko Garbiketa

1. Deskonektatu beti kafe-makina garbitu aurretik.
2. Remove the reusable filter and discard used coffee grounds. Rinse the filter thoroughly under running water.
3. Wash the carafe and its lid in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
4. Wipe the exterior of the coffee maker, including the warming plate, with a damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzaileak edo zurgatzaileak.

descaling

Mineral deposits (limescale) can build up in your coffee maker over time, affecting its performance and coffee taste. Descale your coffee maker regularly, depending on the hardness of your water and frequency of use (e.g., every 2-3 months).

1. Prepare a descaling solution by mixing white vinegar and water (e.g., 1 part vinegar to 2 parts water) or use a commercial descaling agent according to its instructions.
2. Pour the solution into the water reservoir up to the '10-cup' mark.
3. Jarri garrafa hutsa berogailuan.
4. Press the ON/OFF button to start a brewing cycle.
5. After half the solution has brewed through, turn off the coffee maker and let it stand for 15-20 minutes to allow the solution to work.
6. Piztu berriro kafe-makina prestatzeko zikloa osatzeko.
7. Bota kalka kentzeko disoluzioa karafatik.
8. Run two full cycles with fresh, cold water only to rinse the coffee maker thoroughly.

Arazoak konpontzea

• Kafea ez da prestatzen: Ensure the coffee maker is plugged in, the ON/OFF button is pressed, and the water reservoir contains water.
• Coffee tastes weak or too strong: Adjust the amount of coffee grounds used per cup. Ensure the water-to-coffee ratio is appropriate for your preference.
• Slow brewing or unusual noise: Honek mineralen metaketa adieraz dezake. Egin deskaltzifikazio ziklo bat Mantentze-lanak atalean azaltzen den bezala.
• Overflowing filter basket: Ensure the carafe is correctly placed on the warming plate and the 'Pause and Serve' feature is not engaged for too long. Check that the filter is not clogged with fine grounds.
• Isurketa: Check that all removable parts (carafe, lid, filter basket) are correctly assembled and seated. Ensure the water reservoir is not overfilled.

If you encounter issues not listed here or if troubleshooting steps do not resolve the problem, please contact KRUPS customer support.

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

For warranty information, product registration, or customer support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official KRUPS webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.