Behringer B112W Active 2-Way 12" PA Speaker System User Manual

Sarrera

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation of your Behringer B112W Active 2-Way 12" PA Speaker System. The B112W is a high-power, ultra-compact, and lightweight PA sound reinforcement speaker system designed for live and playback applications, featuring Bluetooth wireless technology and an integrated mixer.

Segurtasun-argibide garrantzitsuak

• Irakurri arretaz argibide hauek funtzionamendua hasi aurretik.
• Gorde jarraibide hauek etorkizuneko erreferentzia izateko.
• Jarraitu produktuan eta eskuliburu honetan dauden abisu guztiei.
• Follow all instructions for safe use and maintenance.
• Ez erabili aparatu hau uraren ondoan edoamp inguruneak.
• Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
• Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
• Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
• Ez zapaldu polarizatutako edo lurreko entxufearen segurtasun-helburua. Entxufe polarizatu batek bi pala ditu, bata bestea baino zabalagoa dutenak. Lurreratze-motako entxufe batek bi pala eta lurreko hirugarren ahoa ditu. Pala zabala edo hirugarren ahoa zure segurtasunerako eskaintzen dira. Emandako entxufea zure entxufean sartzen ez bada, kontsultatu elektrizista bati zaharkituta dagoen entxufea ordezkatzeko.
• Babestu korronte-kablea oinez ibiltzetik edo atxilotzetik, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuetan.
• Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
• Erabili fabrikatzaileak zehaztutako edo aparatuarekin saltzen den saskiarekin, euskarria, tripodea, euskarria edo mahaiarekin soilik. Orga bat erabiltzen denean, kontuz ibili saskia/aparatuaren konbinazioa mugitzean, iraultzeagatik zauririk ez izateko.
• Deskonektatu aparatu hau tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
• Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.

Produktua amaituview

The Behringer B112W is an active 2-way PA speaker system designed for versatility and high performance. It integrates a powerful amplifier, a 12-inch woofer, and a high-frequency driver, along with Bluetooth connectivity and a 2-channel mixer.

Ezaugarri nagusiak:

• Potentzia handiko 1,000 watt-eko bi bideko PA soinua indartzeko bozgorailu sistema.
• Diseinu ultra-trinkoa eta arina.
• Bluetooth A2DP technology for wireless audio streaming.
• "Wireless-ready" for BEHRINGER digital wireless microphone system (not included).
• 2-channel mixer with individual Mic/Line inputs, Volume controls, and Clip LEDs.
• 2 bandako EQ dedikatua eta soinu-prozesadore integratua sistemaren kontrol eta bozgorailuen babes gorena lortzeko.
• D-Klase Iraultzailea amplifier technology for immense power and incredible sonic performance.
• Extremely powerful 12'' long-excursion driver for incredibly deep bass and acoustic power.
• Maiztasun handiko erreprodukzio bikaina lortzeko, 1.35 hazbeteko aluminiozko diafragmadun konpresio-kontrolatzaile modernoa.
• Dispertsio ultrazabaleko, formatu handiko adarra esponentziala.
• Versatile trapezoidal enclosure design allows different positioning: Stand mounting with 35-mm pole socket or tilt on its side for use as a floor monitor.
• Erraz eramateko eta muntatzeko helduleku ergonomikoak.

Osagaien identifikazioa:

1. irudia: Aurrealdea view of the Behringer B112W PA speaker, showcasing the protective grille and the Behringer logo.

2. irudia: Aurrealde-ezker angeluduna view of the Behringer B112W, highlighting its compact and portable design.

3. irudia: Aurrealde-eskuineko angelua view of the Behringer B112W, showing the integrated handles for easy transport.

4. irudia: Atzekoa view of the Behringer B112W, detailing the control panel with inputs, outputs, and various adjustments.

5. irudia: The Bluetooth logo, indicating the speaker's wireless audio streaming capability.

6. irudia: Diagram illustrating the bi-amped design of the speaker, where separate amplifiers power the tweeter and woofer for optimized sound.

7. irudia: D klasearen eta AB klasearen eraginkortasuna alderatzen duen grafikoa amplifiers, demonstrating the superior efficiency of Class-D technology used in the B112W.

Konfigurazioa

1. Despaketatzea: Carefully remove the speaker from its packaging. Inspect for any signs of damage during transit. Retain the original packaging for future transport or storage.
2. Lekua:
   • For optimal sound dispersion, place the speaker on a stable, flat surface or mount it on a standard 35-mm speaker pole using the integrated pole socket.
   • If using as a floor monitor, tilt the speaker on its side.
   • Ensure adequate ventilation around the unit to prevent overheating. Avoid placing it in enclosed spaces.
3. Potentzia-konexioa: Connect the supplied power cord to the AC inlet on the rear panel of the speaker and then to a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the "OFF" position before connecting.
4. Sarrerako konexioak:
   • Mikrofono/Linea sarrerak: Use XLR or 1/4" TRS cables to connect microphones, instruments, or line-level devices to the respective input channels on the rear panel.
   • Wireless Microphone System: If using a BEHRINGER digital wireless microphone system (not included), follow its specific setup instructions for connection to the dedicated wireless port.
   • Bluetootha: For wireless audio streaming, ensure your Bluetooth-compatible device is ready for pairing.
5. Hasierako piztea: Once all connections are secure, switch the power button to the "ON" position. The power indicator LED should illuminate.

Funtzionamendu-argibideak

Oinarrizko funtzionamendua:

• Bolumen kontrola: Adjust the "LEVEL" knobs for each input channel to control the volume of connected devices. Start with low levels and gradually increase to prevent sudden loud sounds.
• Kliparen LEDa: Monitor the "CLIP" LED for each channel. If it illuminates frequently or stays lit, reduce the input level to prevent distortion and potential speaker damage.
• Bolumen nagusia: Use the "MAIN LEVEL" knob to control the overall output volume of the speaker.
• EQ doikuntza: The integrated 2-band EQ (Bass and Treble) allows you to fine-tune the sound. Adjust these knobs to suit your audio source and listening environment.

Bluetooth bidezko lotura

1. Ziurtatu bozgorailua piztuta dagoela.
2. Activate Bluetooth on your audio device (smartphone, tablet, computer, etc.).
3. On the speaker's rear panel, press and hold the "PAIR" button until the Bluetooth indicator LED begins to flash, indicating it is in pairing mode.
4. On your device, search for available Bluetooth devices. Select "BEHRINGER B112W" from the list.
5. Once successfully paired, the Bluetooth indicator LED on the speaker will glow solid. You can now stream audio wirelessly from your device.
6. To disconnect, either turn off Bluetooth on your device or press and hold the "PAIR" button on the speaker again.

Wireless Microphone System (Optional):

The B112W is compatible with BEHRINGER's ULTRALINK ULM series digital wireless microphone systems. Refer to the specific user manual for your ULM system for detailed pairing and operation instructions. Connect the ULM receiver to the dedicated USB port on the speaker's rear panel.

Mantentzea

• Garbiketa: Deskonektatu korrontea garbitu aurretik. Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile urratzailerik, argizaririk edo disolbatzailerik.
• Aireztapena: Ensure that the ventilation openings are clear of dust and debris. Periodically check and clean them to maintain proper airflow.
• Biltegiratzea: If storing the speaker for an extended period, place it in its original packaging or a protective cover in a dry, temperature-controlled environment.
• Kableen zainketa: Regularly inspect power and audio cables for any signs of wear or damage. Replace damaged cables immediately.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Bermeari eta baldintza zehatzei buruzko informazio gehiago lortzeko, kontsultatu zure produktuarekin batera datorren berme-txartela edo bisitatu Behringer-en webgune ofiziala. website. For technical support, service, or spare parts, please contact Behringer customer service or an authorized service center.

Baliabide gehigarriak eta maiz egiten diren galderak ere aurki ditzakezu Behringer denda Amazonen.

A PDF version of the user manual is available at: Erabiltzailearen eskuliburua (PDF).