1. Sarrera
The Mastech MS7221 Volt/mA Calibrator is a precision instrument designed for sourcing and measuring DC voltage and current signals. This device is essential for testing, calibrating, and troubleshooting industrial process control systems, PLCs, and transmitters. It offers high accuracy for both measurement and output functions, making it a versatile tool for professionals in various fields.
2. Segurtasun informazioa
- Read this manual thoroughly before operating the device.
- Always observe local and national safety codes and regulations.
- Do not operate the calibrator if it appears damaged or is not functioning properly.
- Ensure proper connection of test leads to avoid electrical shock or damage to the device.
- Do not exceed the maximum input ratings specified in this manual.
- The calibrator cannot be used for measurement and source simultaneously.
3. Produktua amaitu daview
The Mastech MS7221 features a clear display, intuitive controls, and robust input/output terminals. Familiarize yourself with the components shown below.

1. irudia: Mastech MS7221 aurrealdeko panela. This image displays the front of the Mastech MS7221 Volt/mA Calibrator. Key features visible include the large digital display at the top, showing "OUTPUT 0.000 V". Below the display are the power button (circular, labeled with a circle and vertical line), and two function selection buttons: "V/mV" (yellow) and "mA/%" (yellow). Further down, there's an "INPUT/OUTPUT" button and four arrow buttons for navigation and value adjustment. At the bottom, various input and output terminals are visible: "+LOOP", "mA INPUT", "COM", and "V INPUT/OUTPUT". Each terminal is clearly labeled with its function and maximum voltage/uneko balorazioak.
3.1. Kontrolak eta pantaila
- Pantaila: 24000 counts, shows measured or sourced values.
- Pizteko botoia (①): Gailua pizten edo itzaltzen du.
- V/mV Button: Selects voltage measurement or source mode.
- mA/% Button: Selects current measurement or source mode.
- INPUT/OUTPUT Button: Toggles between input (measurement) and output (source) functions.
- Arrow Buttons (▲, ▼): Adjust output values or navigate menus.
3.2. Sarrera/Irteerako terminalak
- +LOOP: 24V loop supply output.
- mA INPUT: Current measurement input (Max 30V).
- COM: Common terminal for all measurements and sources.
- V INPUT/OUTPUT: liburukiatage measurement input and voltage source output (Max 30V).
4. Konfigurazioa
4.1. Bateriaren instalazioa
- Ensure the calibrator is powered off.
- Bilatu bateriaren konpartimentua gailuaren atzealdean.
- Open the compartment and insert the required batteries, observing correct polarity.
- Itxi bateriaren konpartimendua ongi.
4.2. Hasierako piztea
Press the Power button (①) to turn on the device. The display will illuminate and show the default operating mode.
5. Funtzionamendu-argibideak
The MS7221 can either measure or source signals, but not simultaneously.
5.1. DC bolumena neurtzeatage (0-10V)
- Konektatu probaren kableak V INPUT/OUTPUT eta COM terminalak.
- Sakatu V/mV vol. hautatzeko botoiatage modua.
- Sakatu SARRERA/IRTEERA button to ensure "INPUT" mode is selected.
- Konektatu probako kableak voltagneurtu beharreko iturria.
- Irakurri liburukiatagPantailako balioa.
5.2. Sourcing DC Voltage (0-10V)
- Konektatu probaren kableak V INPUT/OUTPUT eta COM terminalak.
- Sakatu V/mV vol. hautatzeko botoiatage modua.
- Sakatu SARRERA/IRTEERA button to ensure "OUTPUT" mode is selected.
- Erabili Gezi-botoiak (▲, ▼) to adjust the desired output voltage.
- Connect the test leads to the device requiring the voltage sarrera.
5.3. Measuring DC Current (0-24mA)
- Konektatu probaren kableak mA INPUT eta COM terminalak.
- Sakatu mA/% button to select current mode.
- Sakatu SARRERA/IRTEERA button to ensure "INPUT" mode is selected.
- Connect the calibrator in series with the circuit where current is to be measured.
- Irakurri uneko balioa pantailan.
5.4. Sourcing DC Current (0-24mA)
- Konektatu probaren kableak mA INPUT eta COM terminalak.
- Sakatu mA/% button to select current mode.
- Sakatu SARRERA/IRTEERA button to ensure "OUTPUT" mode is selected.
- Erabili Gezi-botoiak (▲, ▼) to adjust the desired output current.
- Connect the test leads to the device requiring the current input.
5.5. 24V Loop Supply with Current Measurement
- Konektatu +LOOP terminal to the positive input of the device under test.
- Connect the negative input of the device under test to the mA INPUT terminala.
- Konektatu COM terminal to the common ground of the system.
- Sakatu mA/% button to select current mode.
- Sakatu SARRERA/IRTEERA button to ensure "INPUT" mode is selected.
- The display will show the current flowing through the loop.
6. Mantentzea
6.1. Garbiketa
Garbitu gailua iragarkiekinamp cloth and mild detergent. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the device is powered off and disconnected from all circuits before cleaning.
6.2. Biltegiratzea
Store the calibrator in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
6.3. Bateria ordezkatzea
Bateria baxuaren adierazlea pantailan agertzen denean, ordezkatu bateriak 4.1 atalean azaltzen den bezala. Erabili zehaztutako bateria mota soilik.
7. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Gailua ez da pizten. | Bateriak hilda edo gaizki instalatuta. | Ordeztu bateriak, polaritate zuzena ziurtatuz. |
| Incorrect readings. | Incorrect mode selected (Input/Output), faulty test leads, or incorrect connection. | Verify mode, check test leads for damage, ensure correct connections as per operating instructions. |
| No output signal. | "INPUT" mode selected instead of "OUTPUT", incorrect range, or open circuit. | Switch to "OUTPUT" mode, verify range, check circuit continuity. |
8. Zehaztapenak
| Parametroa | Balioa |
|---|---|
| Bistaratzea | 24000 zenbaketa |
| DC bolumenatage Neurria | 0~100mV, 0~10V ±0.02% |
| DC bolumenatage Iturria | 0~100mV, 0~10V ±0.02% |
| DC Current Measure | 0~24 mA ±0.015% (of span) |
| DC Current Source | 0~24 mA ±0.015% (of span) |
| Loop Supply | 24V |
| Neurriak | 190 mm × 89 mm × 42 mm |
9. Bermea eta Laguntza
Mastech products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Mastech webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.