1. Sarrera
Erabiltzailearen eskuliburu honek Cisco IP Phone 8811 konfiguratzeko, erabiltzeko, mantentzeko eta arazoak konpontzeko argibide osoak eskaintzen ditu. Enpresa-mailako lankidetzarako diseinatuta, VoIP telefono honek fideltasun handiko, fidagarritasun handiko, segurtasuneko eta eskalagarritasuneko ahots-komunikazioak eskaintzen ditu. Irakurri arretaz eskuliburu hau behar bezala erabiltzen dela ziurtatzeko eta zure gailuaren funtzionaltasuna maximizatzeko.
2. Produktua amaitu daview
Cisco IP Phone 8811 kostu-eraginkorra den lankidetza-puntu bat da, negozio-mailakoa. Diseinu ergonomiko erakargarria eta banda zabaleko audioa ditu ahots-komunikazio garbiak lortzeko. Gailuak SIP, RTCP, RTP, SRTP eta SDP protokoloak onartzen ditu, eta ahots-komunikazio enkriptatuak eskaintzen ditu segurtasun handiagoa lortzeko. Cisco komunikazio-zerbitzariekin integratzen da komunikazio bateratuen funtzio sorta osoa eskaintzeko.
Cisco IP Phone 8811 telefonoaren irudia, pantaila, teklatu eta hainbat funtzio-botoi dituen VoIP telefono ikatz-kolorekoa. Telefonoak ezkerrean telefono-zenbaki bat, eskuinean pantaila handi bat eta nabigazio-multzo zentral bat ditu.
3. Konfigurazioa
3.1 Paketearen edukia
Hasi aurretik, ziurtatu osagai guztiak daudela:
- Cisco IP Telefonoa 8811 unitatea
- Telefonoa eta kable kiribildua
- Ethernet kablea (sare konexiorako)
- Aukerakoa: Energia-egokigailua (PoE (Power over Ethernet) erabiltzen ez bada)
- Dokumentazioa (eskuliburu hau)
3.2 Telefonoa konektatzea
- Konektatu telefonoa: Konektatu kable kiribilduaren mutur bat telefonoan eta beste muturra telefonoaren oinarrian dagoen telefonoaren atakan.
- Sarera konektatu (PoE): Ethernet bidezko energia erabiltzen baduzu, konektatu Ethernet kable bat zure sareko etengailutik edo bideratzailetik telefonoaren atzealdeko "SW" (Switch) atakara. Telefonoa automatikoki piztuko da.
- Sarera konektatu (Kanpoko energia): PoE eskuragarri ez badago, konektatu Ethernet kable bat zure sareko etengailutik edo bideratzailetik "SW" atakara. Ondoren, konektatu aukerako energia-egokitzailea telefonoaren energia-atakara eta entxufe batera.
- Ordenagailura konektatu (aukerakoa): Telefonoaren bidez ordenagailu bat konektatu nahi baduzu, konektatu Ethernet kable bat ordenagailutik telefonoaren atzealdeko "PC" atakara.
- Hasierako abiaraztea: Utzi telefonoa pizten eta sarera konektatzen. Prozesu honek minutu batzuk iraun ditzake telefonoak IP helbide bat lortzen eta zure dei-kontrol sisteman erregistratzen den bitartean.
3.3 Muntatzeko aukerak
Cisco IP Phone 8811 mahaigaineko erabilerarako diseinatuta dago, euskarri integratua duelarik. Horman muntatu daiteke, aukerako horma-muntaketa kit bat erabiliz (bereiz saltzen da).
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Oinarrizko dei-funtzioak
- Dei bat egitea: Altxatu telefonoa, sakatu Bozgorailuen botoia edo sakatu linea-botoi bat. Markatu zenbakia eta sakatu Markatu tekla edo itxaron markaketa automatikoa egin arte.
- Dei bati erantzutea: Altxatu telefonoa, sakatu Bozgorailua botoia edo sakatu Erantzun tekla.
- Dei bat amaitzea: Jarri telefonoa bertan behera, sakatu berriro Bozgorailua botoia edo sakatu Deia amaitu tekla.
- Dei bat zain jartzea: Dei aktibo batean zehar, sakatu Eutsi tekla. Jarraitzeko, sakatu Berrekin tekla edo keinuka ari den linea-botoia.
- Dei bat transferitzea: Dei aktibo batean zehar, sakatu Transferitu tekla. Markatu transferentzia hartzailearen zenbakia, eta konektatu ondoren, sakatu berriro Transferitu amaitzeko.
4.2 Bozgorailua eta aurikularrak
Sakatu Hizlaria botoia bozgorailua aktibatzeko edo desaktibatzeko. Telefonoak entzungailuen konexioa ere onartzen du entzungailuen ataka dedikatuaren bidez.
4.3 Konferentzia-deiak
Cisco IP Phone 8811-k 3 norabideko konferentzia deiak onartzen ditu. Dei aktibo batean zehar, sakatu botoia Jardunaldia tekla, markatu hirugarrenaren zenbakia eta, konektatu ondoren, sakatu Jardunaldia berriro ere alderdi guztiekin bat egiteko.
4.4 Erantzungailua
Sakatu Mezuak botoia sakatu ahots-postontzira sartzeko. Jarraitu ahots-argibideei mezuak berreskuratzeko.
4.5 Bolumena doitzea
Erabili Bolumena botoia (kulunka-etengailua) telefonoaren, bozgorailuen edo txirrinaren bolumena doitzeko.
5. Mantentzea
5.1 Telefonoa garbitzea
Telefonoa garbitzeko, erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat. Beharrezkoa bada, apur bat lehortu.ampGarbitu zapi bat urarekin. Saihestu garbitzaile urratzaileak, disolbatzaileak edo aerosolak erabiltzea, hauek telefonoaren gainazala eta barneko osagaiak kaltetu baititzakete.
5.2 Ingurumen-gogoetak
Mantendu telefonoa eguzki-argitik, bero-iturrietatik eta gehiegizko hezetasunetik urrun. Ziurtatu gailuaren inguruan behar bezala aireztatuta dagoela gehiegi berotzea saihesteko.
6. Arazoak
6.1 Ohiko arazoak eta irtenbideak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Telefonoa ez da pizten. | Ez dago energiarik Ethernet-etik (PoE) edo korronte-egokigailutik. | Egiaztatu Ethernet kablea PoE gaitutako ataka batera ondo konektatuta dagoela, edo ziurtatu korronte egokitzailea behar bezala entxufatuta dagoela. |
| Markatze tonurik ez. | Telefonoa ez dago deiak kontrolatzeko sisteman erregistratuta; sareko arazoa. | Egiaztatu sareko kablearen konexioa. Utzi denbora erregistratzeko. Arazoak jarraitzen badu, jarri harremanetan zure IT administratzailearekin. |
| Ezin dut deitzailea entzun / Deitzaileak ezin nau entzun. | Bolumena baxuegia; telefono/aurikular akastuna; sarearen kalitate arazoa. | Doitu bolumena. Probatu bozgorailuarekin. Egiaztatu telefonoaren/aurikularren konexioa. |
| Pantaila hutsik edo izoztuta dago. | Software arazoa; argindar etenaldia. | Deskonektatu Ethernet kablea (eta korronte egokitzailea, erabili bada) 10 segundoz, eta gero konektatu berriro telefonoa berrabiarazteko. |
Hemen zerrendatzen ez diren arazoetarako edo irtenbideek arazoa konpontzen ez badute, jarri harremanetan zure sistemaren administratzailearekin edo laguntza teknikoarekin.
7. Zehaztapenak
| Marka | OEMa |
| Modelo zenbakia | CP-8811-K9= |
| Kolorea | Egur-ikatza |
| Elementuaren pisua | 1 libra (gutxi gorabehera 0.45 kg) |
| Paketearen neurriak | 13.31 x 10.67 x 2.91 hazbete (gutxi gorabehera 33.8 x 27.1 x 7.4 cm) |
| Telefono Mota | Haridun VoIP telefonoa |
| Energia iturria | Kable bidezko elektrizitatea (PoE edo aukerako energia-egokitzailea) |
| Markagailu mota | VoIP markagailu integratua |
| Erantzungailu mota | Digitala |
| Gailu bateragarriak | SIP, PoE eta Gigabit Ethernet onartzen dituzten gailuak |
| Grabatzeko gaitasuna | 18 minutu (ahots-postontzirako, sistemak onartzen badu) |
| Konferentzia-deien gaitasuna | norabide bakarrekoa |
8. Bermea eta Laguntza
Cisco IP Phone 8811 (CP-8811-K9= modeloa) telefonoaren bermeari buruzko informazioa jatorrizko fabrikatzaileak, OEMak edo produktua erosi zenion saltzaileak ematen du normalean. Mesedez, kontsultatu erosketarekin batera datorren dokumentazioa edo jarri harremanetan zure saltzailearekin bermearen baldintza zehatzak ezagutzeko.
Laguntza teknikoa, eskuliburu honetatik haratagoko arazoak konpontzeko laguntza edo zerbitzu-kontsultak egiteko, jarri harremanetan zure IT departamentuarekin edo baimendutako saltzaile/fabrikatzailearen laguntza-kanalekin.
