1. Sarrera
Ongi etorri
Eskerrik asko erosketagatik.asing the ENDEAVOUR FIRES Castleton Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new appliance. Please read these instructions thoroughly before installation and use, and retain them for future reference.
Segurtasun informazio garrantzitsua
- Irakurri argibide guztiak tresna hau erabili aurretik.
- Ez jarri tximiniarik martxan kablea edo entxufea hondatuta badu, edo berogailuak huts egin badu, erori bada edo edozein modutan kaltetu bada.
- Do not use outdoors. This fireplace is intended for indoor use only.
- Gorde erregaiak, hala nola, altzariak, burkoak, oheak, paperak, arropa eta gortinak tximiniaren aurrealdetik gutxienez 3 oin (0.9 m).
- Deskonektatu beti tximinia erabiltzen ez duzunean.
- Ez jarri kablea alfonbra azpian. Ez estali kablea alfonbra, lasterkari edo antzeko estalkiekin. Jarri kablea trafiko-eremutik urrun eta estropezu egingo ez den tokitik.
- Tximinia deskonektatzeko, itzali kontrolak eta, ondoren, atera entxufea entxufetik.
- Tximinia hau beroa da erabiltzen ari denean. Erredurak saihesteko, ez utzi larruazal biluziak gainazal beroak ukitzen.
- Always use a grounded, fused electrical outlet.
- Ziurtatu elikadura hornidura boltage etxetresna elektrikoaren balorazio-etiketarekin bat dator.
- The heater outlet is located at the front. Do not obstruct the heater outlet.
- This appliance is equipped with a safety cut-off device to prevent overheating. If the heater stops working, unplug the unit, wait 10-15 minutes, and then plug it back in.
2. Paketearen edukia
Carefully unpack all components and check against the list below. Ensure all items are present and undamaged before proceeding with assembly.
- Castleton Fireplace Surround (Off-White MDF)
- Electric Fire Unit with Log Effect Fuel Bed
- Funtzio anitzeko urrutiko agintea
- AAA Pilak (2) Urrutiko Aginterako
- Muntaketa-hardwarea (torlojuak, takoak, etab.)
- Argibide eskuliburua
3. Muntaketa eta Instalazioa
Hasi aurretik
Ensure you have sufficient space for assembly and that the chosen location for the fireplace meets the safety requirements outlined in Section 1.
Beharrezko tresnak
- Phillips buru bihurkina
Muntaketa Urratsak
- Assemble the Fireplace Surround: The surround is supplied flat-packed. Follow the detailed diagrams provided in the separate assembly guide (if included) or the general instructions to connect the MDF panels using the provided hardware. Ensure all connections are secure.
- Insert the Electric Fire Unit: Once the surround is assembled, carefully slide the electric fire unit into the designated opening from the front. Ensure it sits flush and is properly aligned within the surround.
- Secure the Fire Unit: Use the provided screws to secure the electric fire unit to the fireplace surround from the inside or designated attachment points.
1. Irudia: Atzealdea view of the electric fire unit, illustrating its compact design for easy insertion into the surround.
Kokapen-Gogoetak
- Place the assembled fireplace on a flat, stable surface.
- Ensure the power cable (1.7m length, right side) can reach a suitable grounded electrical outlet without being stretched or obstructed.
- Maintain adequate clearance from walls and other objects as specified in the safety information.
- The design allows for a television to be placed on top of the mantelpiece.
Figure 2: Dimensions of the Castleton fireplace surround (1000mm W x 830mm H x 275mm D).
Figure 3: The Castleton electric fireplace integrated into a modern living space.
4. Funtzionamendua
The fireplace is operated using the supplied multi-function remote control.
Urruneko Kontrol Funtzioak
Figure 4: Multi-function remote control with LCD display.
- Pizteko botoia (piztu/itzali): Tximinia unitatea piztu edo itzaltzen du.
- Sugar efektuaren botoia: Activates or deactivates the flame effect. The intensity and brightness can be adjusted.
- Mood Lighting Select: Cycles through the 13 available ambient light colors or sets it to automatically transition between colors. Includes a dimming function.
- Heating/Advance (M): Activates the heater. Press to cycle between 1kW and 2kW heat settings.
- Thermostatic Sensor: The remote control includes a thermostatic sensor for accurate room temperature detection.
- Tenporizadorea: Sets the operational timer from 30 minutes up to 9 hours.
- Scroll Left/Right Arrows: Used to navigate through flame and lighting options on the LCD display.
- Gora/Behera geziak: Adjusts flame intensity, heat levels, or light brightness.
- Atzera botoia: Returns to the previous menu or setting.
Using the Thermostat and Programmer
The remote control allows for thermostatic control and 7-day programmable heating. Refer to the remote control's specific instructions for detailed programming steps to set desired temperatures and operating times.
5. Ezaugarri nagusiak
- Sugar efektu errealista: Features an incredibly vivid flame effect with a molded log fuel bed, enhancing the ambiance of any room.
- 13 Colour Mood Lighting: Offers 13 ambient light color options, which can be set to a fixed color or cycle automatically. Includes a dimming function for customizable atmosphere.
5. irudia: Adibamples of the 13 available mood lighting colors.
- Eragiketa independentea: The flame effect and ambient lighting can be operated independently of the heating function, allowing for year-round use.
- Quiet Heater: Features a quiet heating operation with forward-facing output, providing warmth without significant noise.
- Eco-Design Compliant: Designed and manufactured to meet Eco-design 2018 (Lot 20) requirements for optimal energy efficiency.
- Segurtasun-muga: Equipped with an automatic safety cut-off to prevent overheating.
6. Mantentzea
Garbiketa
- Deskonektatu beti tximinia entxufetik garbitu aurretik.
- Wipe the exterior surfaces of the fireplace surround with a soft, damp oihal. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Gently dust the electric fire unit's glass panel and log bed with a soft, dry cloth.
- Ziurtatu hezetasunik ez dela sartzen osagai elektrikoetan.
Biltegiratzea
If storing the fireplace for an extended period, ensure it is clean, dry, and unplugged. Store in a cool, dry place, protected from dust and extreme temperatures.
7. Arazoak
Bezeroarentzako arreta-zerbitzura deitu aurretik, jo ezazu arazo ohikoenei buruzko gida honetara.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Tximinia ez da pizten. | Unitateari ez dago energiarik. | Check if the power cord is securely plugged into a working electrical outlet. Check the circuit breaker. |
| Heater stops working. | Overheating safety cut-off activated. | Unplug the unit, wait 10-15 minutes for it to cool down, then plug it back in. Ensure the heater outlet is not obstructed. |
| Urrutiko agintea ez da erantzuten. | Bateriak agortuta edo oztopoak. | Replace the AAA batteries in the remote control. Ensure there is no obstruction between the remote and the fireplace sensor. |
| Suaren efektua ez da ikusten edo keinuka ari da. | Flame effect turned off or brightness too low. | Press the Flame Effect button on the remote. Adjust the flame brightness using the Up/Down arrows. |
8. Zehaztapen Teknikoak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | ENDEAVOUR FIRES |
| Modelo zenbakia | E114R/115S |
| Produktuaren izena | Castleton Electric Fireplace |
| Kolorea | Zuriz |
| Fireplace Surround Dimensions (W x H x D) | 1000 mm x 830 mm x 275 mm (gutxi gorabehera 39.4" x 32.7" x 10.8") |
| Electric Fire Unit Dimensions (W x H x D) | 600 mm x 434 mm x 210 mm (gutxi gorabehera 23.6" x 17.1" x 8.3") |
| Pisua | 36 kilogramo |
| liburukiatage | 220-240Vac, 50Hz |
| Bero irteera | 1kW and 2kW selectable |
| Materiala | Egur landua (MDF) |
| Elikatze-kablearen luzera | 1.7 metro |
| Ezaugarri bereziak | Safety Cut-off, Realistic Flame Effect, LED Flame, 13 Multi-color Flame/Mood Lighting, Adjustable Flame Brightness, Thermostatic Control, 7-Day Programmable Remote |
9. Bermea eta Laguntza
Bermearen informazioa
Please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer for specific warranty terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact the retailer or manufacturer's customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the retailer's webgunea.
