Hype HY-BTWTR-BLK Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers User Manual

1. Sarrera

Eskerrik asko erosketagatik.asing the Hype HY-BTWTR-BLK Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers. These speakers combine high-quality audio with a dynamic water and light show, enhancing your listening experience. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new speakers.

2. Segurtasun informazioa

• Irakurri arretaz argibide guztiak erabili aurretik.
• Do not expose the speakers to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
• Keep the speakers away from water sources to prevent electrical shock, as they are not waterproof.
• Do not attempt to disassemble or modify the speakers. This will void the warranty and may cause damage.
• Erabili emandako kargatzeko kablea edo baliokide ziurtatu bat soilik.
• Mantendu haurren eskura.

3. Paketearen edukia

Mesedez, egiaztatu paketea elementu hauek dituen:

• Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers (2 units)
• USB kargatzeko kablea
• 3.5 mm-ko audio kablea
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

4. Produktua amaitu daview

Familiarize yourself with the components of your Hype Water Dancing Speakers.

1. irudia: Aurrealdea View of Speakers. This image displays the front of two Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speakers. Each speaker features a clear, conical top housing the water and light elements, and a black base containing the speaker driver and control button. The water jets are visible within the clear section, ready to synchronize with audio.

2. irudia: Atzealdea View of Speaker. This image shows the rear panel of one Hype Hydro Sound Bluetooth Water Dancing Speaker. From left to right, the visible ports and controls include a 5V DC charging input, an AUX input for wired connections, and a power switch/button. These elements facilitate charging and connectivity options for the speaker.

Bozgorailuaren osagaiak:

• Water Jet Chamber: Clear top section where water and LED lights create the dancing effect.
• Bozgorailuaren gidaria: Located in the base for audio output.
• Pizteko botoia: Turns the speakers on/off.
• 5V DC sarrera: Barneko bateria kargatzeko.
• AUX sarrera: 3.5 mm-ko kablea erabiliz kable bidezko audio konexiorako.

5. Konfigurazioa

5.1 Bozgorailuak kargatzea

1. Connect the small end of the USB charging cable to the 5V DC input port on the back of one speaker.
2. Konektatu USB kablearen mutur handiena USB elikatze-egokitzaile batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB ataka batera.
3. The charging indicator light (if present) will illuminate during charging and turn off when fully charged.
4. A full charge typically takes 2-3 hours and provides approximately 5 hours of playback.

Oharra: Both speakers are powered by a single connection. Ensure both speakers are connected to each other via the integrated cable for full functionality.

5.2 Piztu/Itzaltzea

• To power on, press and hold the Power button on the main speaker until you hear an audible prompt or see an indicator light.
• Itzaltzeko, sakatu eta eutsi berriro pizteko botoia.

6. Funtzionamendu-argibideak

6.1 Bluetooth parekatzea

1. Ensure the speakers are powered on and within 10 meters (33 feet) of your Bluetooth-enabled device.
2. The speakers will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
3. Zure gailuan (smartphone-a, tableta, ordenagailu eramangarria), joan Bluetooth ezarpenetara eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
4. Select "HY-BTWTR-BLK" or a similar name from the list.
5. Once paired, you will hear a confirmation sound, and the LED light will stop flashing.
6. The speakers will automatically reconnect to the last paired device when powered on, if the device's Bluetooth is active and within range.

6.2 AUX sarreraren konexioa

For devices without Bluetooth or for a wired connection:

1. Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX input port on the back of the speaker.
2. Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the headphone jack or audio output of your device.
3. The speakers will automatically switch to AUX mode.

6.3 Music Playback and Water Dancing

• Once connected via Bluetooth or AUX, start playing music on your connected device.
• The water jets inside the speakers will begin to dance and light up in multiple colors, synchronizing with the beat and volume of the music.
• Adjust the volume from your connected device.

7. Mantentzea

• Garbiketa: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the speakers. Do not use abrasive cleaners or allow water to enter any openings.
• Biltegiratzea: When not in use for extended periods, store the speakers in a cool, dry place away from direct sunlight.
• Bateria zaintzea: To prolong battery life, fully charge the speakers before storing them for long periods and recharge them every 3-6 months.

8. Arazoak

9. Zehaztapenak

• Eredua: HY-BTWTR-BLK
• Hizlari mota: Mahaigaina
• Konektibitatea: Bluetootha, 3.5 mm AUX
• Gailu bateragarriak: Ordenagailu eramangarria, telefono adimenduna, tableta
• Kolorea: Beltza
• Produktuaren pisua: 200 gramo
• Iragazgaitza: Ez
• Energia iturria: Barneko bateria kargagarria
• Wattage: 3 Watt
• Bateriaren batez besteko iraupena: Gehienez 5 ordu
• Produktuaren neurriak: 10 x 4 x 4 cm (per speaker, approximate)

10. Bermea eta Laguntza

Hype products are designed for reliability and performance. This product comes with a standard manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included in your original packaging for specific terms and conditions.

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Hype customer service through their official webproduktua erosi zenuen gunera edo dendara. Gorde erosketaren egiaztagiria bermea balioztatzeko.