August SE20 Mini Bluetooth MP3 Stereo User Manual

Sarrera

The August SE20 is a versatile and portable mini stereo system designed for various audio needs. It functions as an FM radio, a Bluetooth speaker, and an MP3 player via USB and SD card. With its integrated rechargeable battery and alarm clock capabilities, it offers convenience and quality sound for home or on-the-go use.

Aurrealdea view of the August SE20 Mini Bluetooth MP3 Stereo, showcasing its compact design and central display.

Produktua amaituview

Osagaiak eta Kontrolak

Familiarize yourself with the various parts and controls of your August SE20 unit.

Xehetasuna view of the August SE20, showing the back panel with ports and the top panel with control buttons.

Itzuli View Etiketak:

1. SD zirrikitua: Insert an SD card for MP3 playback.
2. AUX/DC 5V: 3.5mm auxiliary input for external audio devices and DC 5V power input for charging.
3. USB ataka: Insert a USB flash drive for MP3 playback.

Goiena View Etiketak:

4. Eten/erreproduzitu: Controls playback in media modes.
5. Bolumena jaitsi: Audioaren bolumena murrizten du.
6. Aurrekoa: Skips to the previous track or station.
7. Hurrengoa: Skips to the next track or station.
8. Bolumena igo: Audioaren bolumena handitzen du.
9. Modua: FM, Bluetooth, USB, SD eta AUX moduen artean aldatzen du.
10. Switch potentziala: Gailua piztu/itzali egiten du.
11. LCD pantaila: Shows time, mode, battery status, and track information.
12. LED argia: Argi adierazlea.
13. Antena: Extend for improved FM radio reception.

Dakarten osagaiak

Paketeak honako elementu hauek ditu:

• August SE20 Bluetooth Stereo Unit
• USB kargatzeko kablea
• 3.5 mm-ko kable auxiliarra
• Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)

The August SE20 package showing the main unit, USB charging cable, 3.5mm AUX cable, and user manual.

Konfigurazioa

Gailua kargatzen

Before first use, fully charge the August SE20. Connect the supplied USB charging cable to the AUX/DC 5V port (2) on the back of the unit and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The battery indicator on the LCD display will show charging status.

Initial Power On and Time Setting

Slide the Power Switch (10) to the 'ON' position. The LCD display (11) will light up. To set the time:

1. Eduki sakatuta Modua button (9) until the hour digits flash.
2. Erabili Aurrekoa (6) eta Hurrengoa (7) buttons to adjust the hour.
3. Sakatu Modua button (9) again to confirm the hour and move to minutes.
4. Erabili Aurrekoa (6) eta Hurrengoa (7) buttons to adjust the minutes.
5. Sakatu Modua button (9) once more to save the time setting.

Funtzionamendu-argibideak

FM irrati modua

To enter FM Radio mode, press the Modua button (9) until "FM" appears on the LCD display. Extend the telescopic Antenna (13) for optimal reception.

• Eskaneatu eta gorde automatikoki: Eduki sakatuta Eten/Erreproduzitu button (4) to initiate an automatic scan. The radio will search for available stations and save them as presets.
• Eskuzko sintonizazioa: Sakatu labur Aurrekoa (6) edo Hurrengoa (7) buttons to jump to the next/previous saved preset station.
• Bolumenaren doikuntza: Erabili Bolumena jaitsi (5) eta Bolumena igo (8) botoiak.

The August SE20 functioning as an FM radio, demonstrating its use in a home environment.

Bluetooth modua

Zure gailua Bluetooth bidez konektatzeko:

1. Sakatu Modua button (9) until "Bluetooth" or a Bluetooth icon appears on the LCD display. The unit will enter pairing mode, indicated by a flashing Bluetooth icon.
2. Gaitu Bluetooth-a zure telefonoan, tabletan edo beste Bluetooth gaitutako gailu batean.
3. Bilatu "August SE20" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
4. Once paired, the Bluetooth icon on the SE20's display will stop flashing, and you can now stream audio wirelessly.
5. Erabili Eten/Erreproduzitu (4), Aurrekoa (6), eta Hurrengoa (7) buttons on the SE20 to control playback, or control directly from your connected device.

USB / SD txartelaren erreprodukzioa

The SE20 supports MP3 audio files from USB flash drives and SD cards.

1. Insert a USB flash drive into the USB port (3) or an SD card into the SD slot (1).
2. The unit should automatically switch to USB or SD mode. If not, press the Modua button (9) until the correct mode is selected.
3. Erreprodukzioa automatikoki hasiko da. Erabili Eten/Erreproduzitu (4), Aurrekoa (6), eta Hurrengoa (7) buttons to control playback.
4. Oharra: The unit plays tracks in numerical order based on how they are stored on the media. There is no random or shuffle playback function.

AUX sarrera modua

To play audio from an external device (e.g., an MP3 player or computer) using the 3.5mm AUX cable:

1. Connect one end of the supplied 3.5mm AUX cable to the AUX/DC 5V port (2) on the SE20.
2. Konektatu beste muturra kanpoko gailuaren entzungailuen konektorera edo audio irteerara.
3. Sakatu Modua button (9) until "AUX" appears on the LCD display.
4. Control playback and volume primarily from your external device.

Erlojuaren funtzioa

Set an alarm to wake up to your favorite radio station or a song from a USB/SD card.

1. Alarmaren ordua ezartzea:
   • Erloju moduan, luze sakatu Hurrengoa button (7) until the alarm hour digits flash.
   • Erabili Aurrekoa (6) eta Hurrengoa (7) buttons to adjust the alarm hour.
   • Sakatu Hurrengoa button (7) again to confirm the hour and move to minutes.
   • Erabili Aurrekoa (6) eta Hurrengoa (7) buttons to adjust the alarm minutes.
   • Sakatu Hurrengoa button (7) once more to save the alarm time.
2. Setting Alarm Source:
   • Alarma ordua ezarri ondoren, sakatu Modua button (9) to cycle through alarm sources: FM radio, USB, or SD card. Select your desired source.
   • Oharra: If USB/SD is selected, ensure a compatible media with audio files txertatzen da.
3. Alarma aktibatzea/desaktibatzea: Sakatu labur Hurrengoa button (7) to toggle the alarm on or off. An alarm icon will appear/disappear on the display.
4. Atzeratzea Funtzioa: When the alarm sounds, press any button (except Power) to activate snooze. The alarm will sound again after a short interval.
5. Alarma gelditzea: To turn off the alarm completely, slide the Power Switch (10) to 'OFF' or press and hold the Hurrengoa button (7) until the alarm icon disappears.

The August SE20 positioned as an alarm clock on a bedside table, illustrating its use for waking up.

Mantentzea

• Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat unitatearen gainazala garbitzeko. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
• Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu unitatea aldizka, batez ere denbora luzez erabiltzen ez bada.
• Biltegiratzea: Gorde unitatea leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
• Antena: Handle the telescopic antenna with care to prevent damage. Retract it when not in use.

Arazoak konpontzea

Zehaztapenak

Bermea eta Laguntza

Bermearen informazioa

August International Ltd. provides a warranty for this product against defects in materials and workmanship. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

Bezeroarentzako Arreta

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official August webwebgunean edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin. Harremanetarako datuak normalean fabrikatzailearen webgunean aurki daitezke. webgunean edo produktuaren ontzian.

You can also refer to the official August store on Amazon for product updates and support resources: August Store on Amazon