Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the iCES ICR-210 Clock Radio. This device combines a digital clock with an LED display, an FM radio, and alarm functions, designed for reliable timekeeping and audio entertainment. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your product.
Segurtasun Informazioa
- Ez jarri unitatea euripean edo hezetasunean, suteak edo deskarga elektrikoak saihesteko.
- Ziurtatu unitatearen inguruko aireztapen egokia dagoela. Ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
- Erabili unitatearekin hornitutako korronte-egokigailua soilik.
- Ez saiatu unitatea desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
- Mantendu unitatea eguzki-argitik, bero-iturrietatik eta eremu magnetiko indartsuetatik urrun.
- Tokiko araudien arabera bota bateriak arduraz.
Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu elementu hauek zure paketean sartuta daudela:
- iCES ICR-210 Clock Radio Unit
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
- Hasierako gida azkarra
- Berme Txartela
Produktua amaituview
Familiarize yourself with the controls and features of your ICR-210 Clock Radio.

1. irudia: Aurrealdea view of the iCES ICR-210 Clock Radio, displaying the time 12:38 on its red LED screen. The iCES logo is visible below the display.

2. irudia: Goiena view of the iCES ICR-210 Clock Radio, highlighting the control buttons: ON/OFF, SLEEP, PRE/M+, SNOOZE (large central button), TIME, HOUR, MIN, TUNING (left/right arrows), VOLUME (+/-), AL1, and AL2.
Kontrol-botoiak:
- ON/OFF: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
- LO: Lo egiteko tenporizadorearen funtzioa aktibatzen du.
- PRE/M+: Used for setting radio presets and memory functions.
- SNOOZE: Alarma aldi baterako isilarazten du denbora laburrean.
- ORDUA: Ordua ezartzeko moduan sartzen da.
- ORDUA: Adjusts the hour during time or alarm setting.
- MIN: Adjusts the minute during time or alarm setting.
- TUNING (Left/Right Arrows): Irrati-maiztasuna doitzen du.
- BOLUMENA (+/-): Audioaren bolumena doitzen du.
- AL1 / AL2: Activates or sets Alarm 1 and Alarm 2.
Konfigurazioa
1. Energia-konexioa
Connect the AC power cord to the unit's power input port and then plug it into a standard 230V AC wall outlet. The unit requires 6 watts of power.

3. irudia: Aldea view of the iCES ICR-210 Clock Radio, illustrating the power cord connected to the rear of the unit.
2. Bateriaren babeskopia-instalazioa
For battery backup functionality (to retain time and alarm settings during a power outage), install a 3V battery (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. Ensure correct polarity.
3. Ordua ezartzea
- Eduki sakatuta DENBORA botoia pantaila keinuka hasi arte.
- Sakatu ORDUA botoia ordua doitzeko.
- Sakatu MIN botoia minutua doitzeko.
- Sakatu DENBORA botoia berriro sakatu berresteko eta ordua ezartzeko modutik irteteko.
Funtzionamendu-argibideak
Radio Operation (FM/PLL)
- Sakatu ON/OFF botoia irratia pizteko.
- Erabili TUNING (Left/Right Arrows) buttons to manually tune to your desired FM station.
- Bestela, luze sakatu TUNING hurrengo irrati eskuragarrira automatikoki eskaneatzeko botoiak.
- Doitu bolumena BOLUMENA (+/-) botoiak.
- To save a preset station:
- Sintonizatu nahi duzun geltokia.
- Sakatu PRE/M+ botoia. Aurrezarritako zenbakia keinuka hasiko da.
- Erabili TUNING botoiak aurrezarritako zenbaki bat hautatzeko (adibidez, P01, P02).
- Sakatu PRE/M+ berriro baieztatzeko.
- To recall a preset station, repeatedly press the PRE/M+ botoia gordetako estazioen artean aldatzeko.
Alarm Setting (Dual Alarm)
Unitateak bi alarma independente ditu (AL1 eta AL2).
- Eduki sakatuta AL1 or AL2 botoia sakatu alarmaren ordua keinuka hasi arte.
- Sakatu ORDUA botoia alarma ordua doitzeko.
- Sakatu MIN botoia alarma minutua doitzeko.
- Sakatu AL1 or AL2 botoia berriro alarmaren ordua berresteko.
- Ordua ezarri ondoren, sakatu botoia AL1 or AL2 button repeatedly to select the alarm source: Buzzer or FM Radio. An icon will appear on the display to indicate the selected source.
- Alarma desaktibatzeko, sakatu dagokion botoia AL1 or AL2 botoia sakatu alarmaren ikonoa pantailatik desagertu arte.
Errepikatzeko funtzioa
Alarma jotzen duenean, sakatu botoi handia SNOOZE botoia alarma aldi baterako isilarazteko. Alarma berriro joko du gutxi gorabehera 9 minutu igaro ondoren.
Lo egiteko tenporizadorea
Lo egiteko tenporizadoreak irratiarekin lo hartzeko aukera ematen dizu, eta hau automatikoki itzaliko da denbora jakin baten ondoren.
- Irratia jotzen ari den bitartean, sakatu botoia LO botoia behin eta berriz eskuragarri dauden lo egiteko ordutegiak ikusteko (adibidez, 90, 60, 30, 15 minutu, ITZALITA).
- Irratia automatikoki itzaliko da hautatutako iraupena igaro ondoren.
Mantentzea
- Garbiketa: Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin. Ez erabili garbitzaile edo disolbatzaile urratzailerik.
- Biltegiratzea: If storing the unit for an extended period, disconnect it from power and remove the backup battery. Store in a cool, dry place.
- Antena: For optimal FM reception, ensure the built-in wire antenna is fully extended and positioned for best signal.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Unitatea ez da pizten. | Kable elektrikoa ez dago behar bezala konektatuta. | Check if the AC power cord is securely plugged into the unit and the wall outlet. |
| Irratitik ez dago soinurik. | Bolumena baxuegia edo isilarazita dago. | Igotu bolumena erabiliz BOLUMENA + botoia. |
| FM harrera txarra. | Antenna not properly positioned or extended. | Adjust the position of the wire antenna for better signal reception. |
| Alarmak ez du jotzen. | Alarma ez dago aktibatuta edo gaizki konfiguratuta. | Ensure the alarm time is set and the alarm icon (Buzzer or Radio) is visible on the display. |
| Denbora/ezarpenak galdu dira energia itzaltzeantage. | Backup battery is missing or depleted. | Install a new 3V battery in the battery compartment. |
Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Modelo zenbakia | ICR-210 |
| Bistaratzeko mota | LED (0.6 inch / 1.52 cm diagonal) |
| Irrati Taldeak | FM, PLL |
| Potentzia Sarrera | 230 V ka, 50 Hz |
| Energia-kontsumoa | 6 Watt |
| Bateria babeskopia | 3V (battery not included) |
| Neurriak (W x D x H) | 140 mm x 110 mm x 50 mm (approx. 14 x 11 x 5 cm) |
| Pisua | 320 g (0.32 kg) |
| Kolorea | Beltza |
| Materiala | Plastikoa |
| Ezaugarri bereziak | Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Buzzer, FM Radio |
Bermea eta Laguntza
Your iCES ICR-210 Clock Radio comes with a Warranty Card. Please refer to the terms and conditions outlined on the card for details regarding warranty coverage.
For technical support, service, or further inquiries, please contact your retailer or the manufacturer directly using the contact information provided with your purchase or on the official iCES webgunea.





