Sarrera
Eskerrik asko erosketagatik.asing the iCES ICR-210 Radio Alarm Clock. This manual provides detailed instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your new device. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and to prevent damage.
Segurtasun Informazioa
- Ez jarri unitatea euripean edo hezetasunean, suteak edo deskarga elektrikoak saihesteko.
- Ez jarri unitatea eguzki-argia zuzenean edo muturreko tenperaturara.
- Ziurtatu aireztapen egokia; ez blokeatu aireztapen-irekidurak.
- Use only the specified power supply (AC 230 V ~ 50 Hz).
- Ez saiatu unitatea desmuntatzen edo aldatzen. Mantendu konponketa guztiak langile kualifikatuen esku.
- Mantendu eremu magnetiko indartsuetatik urrun.
- Garbitu unitatea zapi leun eta lehor batekin soilik.
Paketearen edukia
- iCES ICR-210 Radio Alarm Clock Unit
- Multilingual Operating Instructions (this manual)
Produktua amaituview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your iCES ICR-210 Radio Alarm Clock.

1. irudia: Aurrealdea View - This image displays the front of the iCES ICR-210, highlighting the large red LED time display and the array of control buttons located on the top surface, including ON/OFF, SLEEP, PRE/M+, TIME, HOUR, MIN, TUNING, VOLUME, AL1, AL2, and SNOOZE.

2. irudia: Atzealdea View - This image shows the rear of the alarm clock, where the power cord and the FM antenna wire are visible, indicating connection points for power and radio reception.
Control Buttons and Functions:
- ON/OFF: Unitatea pizten edo itzaltzen du.
- LO: Lo egiteko tenporizadorearen funtzioa aktibatzen du.
- PRE/M+: Used for setting radio presets and memory functions.
- ORDUA: Ordua ezartzeko moduan sartzen da.
- ORDUA: Adjusts the hour in time/alarm setting mode.
- MIN: Adjusts the minute in time/alarm setting mode.
- TUNING (Left/Right Arrows): Tunes radio frequency up or down.
- BOLUMENA (+/-): Audioaren bolumena doitzen du.
- AL1 / AL2: Activates or sets Alarm 1 and Alarm 2.
- SNOOZE: Alarma aldi baterako isilarazten du denbora laburrean.
Konfigurazioa
- Potentzia-konexioa: Connect the AC power cord to a standard AC 230V ~ 50Hz wall outlet. The unit will power on and the display will light up.
- FM Antena: Extend the FM wire antenna fully for optimal radio reception. Position it away from other electronic devices to minimize interference.
- Bateriaren babeskopia (aukerakoa): For power reserve functionality, insert 2 x AAA batteries (not included) into the battery compartment located on the bottom of the unit. This will maintain time and alarm settings during a power outage.
Funtzionamendu-argibideak
Ordua ezartzea
- Eduki sakatuta DENBORA botoia sakatu pantaila keinuka hasi arte.
- Sakatu ORDUA botoia ordua doitzeko.
- Sakatu MIN botoia minutua doitzeko.
- Sakatu DENBORA botoia berriro sakatu berresteko eta ordua ezartzeko modutik irteteko.
Setting Alarms (AL1 / AL2)
The ICR-210 features two independent alarms.
- Eduki sakatuta AL1 or AL2 button until the alarm time display starts flashing.
- Sakatu ORDUA botoia alarma ordua doitzeko.
- Sakatu MIN botoia alarma minutua doitzeko.
- Sakatu AL1 or AL2 botoia berriro alarmaren ordua berresteko.
- Ordua ezarri ondoren, sakatu botoia AL1 or AL2 botoia behin eta berriz sakatu alarma moduen artean aldatzeko:
- Radio Alarm: Wakes you up to the last tuned radio station.
- Buzzer alarma: Wakes you up with a standard beep tone.
- Alarma desaktibatuta: Alarma desgaitzen du.
Irratiaren funtzionamendua (FM)
- Sakatu ON/OFF botoia irratia pizteko.
- Erabili TUNING (Left/Right Arrows) buttons to manually tune to your desired FM frequency.
- Sakatu BOLUMENA (+/-) botoiak entzuteko bolumena doitzeko.
Irrati aurrezarpenak ezartzea:
- Sintonizatu nahi duzun irrati-katea.
- Eduki sakatuta PRE/M+ botoia aurrezarritako zenbakia keinuka agertu arte.
- Erabili TUNING (Left/Right Arrows) buttons to select the desired preset number (e.g., P01, P02).
- Sakatu PRE/M+ berriro irratia hautatutako aurrezarpenean gordetzeko.
- Aurrezarpen bat berreskuratzeko, sakatu laburki tekla PRE/M+ botoia behin eta berriz gordetako irratiak zeharkatzeko.
Errepikatzeko funtzioa
Alarma jotzen duenean, sakatu botoi handia SNOOZE button. The alarm will temporarily stop and sound again after approximately 9 minutes.
Sleep Timer Funtzio
Lo egiteko tenporizadoreak irratiak denbora jakin batez erreproduzitzen uzten du automatikoki itzali aurretik.
- Irratia jotzen ari den bitartean, sakatu botoia LO botoia behin eta berriz eskuragarri dauden lo egiteko ordutegiak ikusteko (adibidez, 90, 60, 30, 15 minutu, ITZALITA).
- Irratia automatikoki itzaliko da hautatutako iraupena igaro ondoren.
Mantentzea
- Garbiketa: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the unit. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.
- Biltegiratzea: If the unit is not used for an extended period, disconnect it from the power outlet and remove any backup batteries. Store it in a cool, dry place.
Arazoak konpontzea
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Unitatea ez da pizten. | Ez dago energia konexiorik. | Ziurtatu korronte-kablea ondo konektaturik dagoela laneko entxufe batean. |
| Irrati-harrera eskasa. | FM antenna not extended or positioned incorrectly. Interference from other electronics. | Fully extend the FM wire antenna and reposition it. Move the unit away from other electronic devices. |
| Alarmak ez du jotzen. | Alarm not set or set to "OFF". Volume too low. | Verify alarm settings (AL1/AL2) and ensure it's set to Radio or Buzzer. Increase volume. |
| Time display is incorrect after power outage. | No backup batteries or batteries are depleted. | Install fresh AAA batteries for power reserve. Reset the time. |
Zehaztapenak
- Eredua: ICR-210
- Elikatze-iturria: AC 230 V ~ 50 Hz / DC 3 V (for battery backup)
- Power Consumption (max/standby): 6 W
- Neurriak (W x H x D): 140 x 110 x 50 mm (approx. 14L x 11W x 5.8H Centimetres)
- Pisua: 0.320 kg (0.32 Kilograms)
- Tuner Teknologia: FM (PLL FM)
- Ezaugarri bereziak: Dual Alarm, Snooze, Sleep Timer, Power Reserve
- Pantaila: Large LED display with red time display
Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official iCES webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria berme-erreklamazioetarako.
Fabrikatzailea: iCES
Lehen eskuragarri dagoen data: 10ko otsailaren 2016a





