1. Sarrera
TC Electronic Ditto+ Looper pedala musikarientzat diseinatutako looping gailu trinkoa eta indartsua da. 60 minutuko looping denbora eskaintzen du, overdub mugagabeekin, loop iraupen dinamikoarekin eta 99 loop biltegiratze zirrikiturekin. Bereizmen handiko koloretako pantaila eta botoi bakarreko kontrol intuitiboa dituenez, Ditto+-k looping esperientzia erraztua eskaintzen du. 24 biteko konprimitu gabeko audioak fideltasun handia bermatzen du, eta lehortze analogikoak jatorrizko seinalea mantentzen du. Eskuliburu honek zure Ditto+ Looper pedala konfiguratzeko, erabiltzeko eta mantentzeko argibide zehatzak eskaintzen ditu.
2. Ezaugarri nagusiak
- 24 biteko soinu-kalitatearekin saio anitzeko looper pedala
- 99 begiztako biltegiratze-ahalmena
- Bereizmen handiko koloretako pantaila
- Gaingrabazio mugagabeak
- Kontrol intuitiboa botoi bakarrekoa
- Begizta-luzera dinamikoa, gaingrabazio luzeak begizta laburragoetan geruzatzeko
- Begiztak erraz inportatu eta esportatu USB bidez
- Itzali ondoren ere begiztak barne memorian mantentzen ditu
- Seinalearen osotasuna bermatzeko analogiko-lehortze diseinua
3. Konfigurazio gida
3.1 Desontziratzea eta ikuskatzea
Kontu handiz atera Ditto+ Looper pedala bere paketetik. Begiratu unitatea bidalketan zehar gertatu den kalterik dagoen ikusteko. Gorde paketea etorkizunean garraiatzeko edo biltegiratzeko.
3.2 Energia-konexioa
Ditto+-ak 9V-ko korronte zuzeneko elikatze-iturri bat behar du (ez dago barne), erdiko polaritate negatiboarekin. Konektatu elikatze-egokitzailea pedalaren 9V-ko korronte zuzeneko sarrera-hartuneari. Ziurtatu elikatze-iturriak zehaztapenak betetzen dituela (9 Volt, 0.1 Amps) kalteak saihesteko.
1. irudia: Angelukoa view Ditto+ pedalaren irudia, alboetako sarrera eta irteerako jack-ak eta elikatze sarrerako jack-a nabarmenduz. Hau view konexio puntuak identifikatzen laguntzen du.
3.3 Audio-konexioak
- Konektatu zure instrumentua (adibidez, gitarra) SARRERA pedalaren eskuinaldean dagoen jack-era 1/4 hazbeteko instrumentu-kable estandar bat erabiliz.
- Konektatu IRTEERA pedalaren ezkerreko aldean dagoen jack-a zuregana amplifier edo beste efektu-pedal batzuk beste 1/4 hazbeteko instrumentu-kable estandar bat erabiliz.
3.4 USB konexioa
Ditto+-ak USB ataka bat dauka begiztak inportatzeko eta esportatzeko. Konektatu USB kable estandar bat pedaletik ordenagailura zure begizta liburutegia kudeatzeko. USB ataka pedalaren goiko aldean dago.
2. irudia: Angelukoa view Ditto+ pedalaren irudia, gailuaren goiko ertzean dagoen USB ataka, datuak transferitzeko erabiltzen dena, argi eta garbi erakusten duena.
4. Funtzionamendu-argibideak
4.1 Oinarrizko begizta funtzioak
3. irudia: Aurrealdea view Ditto+ pedalaren pantaila nagusia, erdiko botoi handia, bi gezi-botoiak eta oin-etengailua erakusten ditu. Irudi honek erabiltzaile-interfaze nagusia erakusten du.
- Erregistroa: Sakatu oin-etengailua behin grabatzen hasteko. Pantailak grabazio-egoera adieraziko du.
- Erreproduzitu/Gelditu: Grabatu ondoren, sakatu oin-etengailua behin grabazioa gelditzeko eta berehala zure begiztaren erreprodukzioa hasteko. Erreprodukzioan zehar, sakatu oin-etengailua behin begizta gelditzeko.
- Gaingrabazioa: Begizta bat erreproduzitzen ari den bitartean, sakatu oin-etengailua behin gaingrabazio moduan sartzeko. Erreproduzitzen den edozein audio berri gehituko da dagoen begiztari. Sakatu berriro gaingrabazioa gelditzeko eta erreprodukziora itzultzeko.
- Desegin/Berregin: Sakatu eta eutsi oin-etengailua erreprodukzioan zehar azken gaingrabaketa desegiteko. Sakatu eta eutsi berriro berregiteko.
- Begizta garbia: Sakatu bi aldiz oin-etengailua azkar erreprodukzioa gelditzeko eta uneko begizta ezabatzeko. Oharra: Kontuz bi aldiz ukitzeko denborarekin, zuzeneko emanaldian nahi gabe ezabatzea saihesteko.
4.2 Begiztak eta ezarpenak nabigatzea
Ditto+-k bereizmen handiko koloretako pantaila eta nabigazio eta kontrolerako botoi zentral handi bat ditu. Bi gezi-botoiak (< eta >) begizta-zirrikitu desberdinetan (99 arte) edo menu-aukera desberdinetan zehar mugitzeko aukera ematen dizute.
- Begiztak hautatzea: Erabili gezi-botoiak gordetako 99 begizta-zirkuituen artean nabigatzeko. Pantailak uneko begizta-zenbakia erakutsiko du.
- Begiztaren bolumena doitzea: Erdiko botoia handiak uneko begiztaren erreprodukzio-bolumena kontrolatzen du. Biratu erlojuaren orratzen noranzkoan bolumena handitzeko eta erlojuaren orratzen kontrako noranzkoan jaisteko.
- Menuetara sartzea: Erdiko botoia sakatuta menuko aukeretara sartzen da normalean. Erabili geziak menuko elementuetan nabigatzeko eta botoia balioak hautatzeko edo doitzeko.
4.3 Begizta Hedatu Modua
Ditto+-k "Begizta Hedatu Modua" eskaintzen du, hasierako begizta labur bat grabatu eta esaldi luzeago bat gaingrabatzeko aukera ematen duena, begizta osoa automatikoki luzatuz. Hau bereziki erabilgarria da moldaketa konplexuak sortzeko.
- Aktibatu begizta luzatuaren modua: Modu hau gaitzeko, sakatu eta eutsi bi gezi-botoiak aldi bereanMenu bat agertuko da pantailan. Joan "Begizta Luzatuaren Modua" aukerara eta hautatu "AKTIBATUTA".
- Modu Hedatuan grabatzea:
- Grabatu hasierako begizta laburragoa ohi bezala (sakatu oin-etengailua behin hasteko, behin amaitzeko).
- Hasierako begizta erreproduzitzen hasi bezain laster, sakatu oin-etengailua behin overdub moduan sartzeko.
- Jo ezazu zure overdub luzeagoa. Pedalak jatorrizko begizta erabiliko du denbora erreferentzia gisa.
- Luzatutako gaingrabazioa amaitzeko, sakatu oin-etengailua goiz, nahi den amaiera puntua baino lehen. Ondoren, pedalak begizta itxiko du hurrengo konpas osoaren amaieran, jatorrizko begiztaren denboran oinarrituta. Horrek begiztaren luzapen musikalki koherentea bermatzen du.
- Ondorengo gaingrabaketak: Begizta luzatua ezarri ondoren, ondorengo gaingrabazioek normal funtzionatuko dute, geruzak gehituz begizta berri eta luzeagoari.
Oharra: Begizta luzatuaren funtzioak normalean luzapen nagusi bat baimentzen du. Metodo hau erabiliz, ezin duzu begiztaren luzera hainbat aldiz infinituki berriro doitu.
4.4 Inportazio/Esportazio Begiztak
Konektatu Ditto+ zure ordenagailura USB bidez. Pedala biltegiratze masiboko gailu gisa agertuko da, audioa arrastatu eta askatzeko aukera emanez. files (WAV formatua gomendatzen da) bere barne memoriara eta barne memoriatik. Horri esker, zure begiztak babeskopiak egin edo aurrez grabatutako pistak kargatu ditzakezu.
5. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat pedalaren kanpoaldea garbitzeko. Saihestu garbitzaile edo disolbatzaile urratzaileak.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde pedala leku lehor eta fresko batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik urrun.
- Potentzia: Deskonektatu beti korronte-iturria pedala erabiltzen ez denean edo garbitzen ari zaren bitartean.
6. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ez dago argindarrik / Pedala ez da pizten | Elikatze-iturri okerra; konexio soltea; elikatze-egokitzaile akastuna. | Ziurtatu 9V DC-ko elikatze-iturri bat erabiltzen dela, erdiko polo negatiboa duena. Egiaztatu konexio guztiak. Saiatu beste elikatze-egokitzaile bat eskuragarri badago. |
| Pedaletik soinurik ez | Audio konexio okerrak; instrumentuaren bolumena baxua; ampLikidatzailea itzalita; kable akastunak. | Egiaztatu tresna eta ampLifter konexioak. Egiaztatu tresna eta ampLikidatzailearen bolumena. Probatu kable ezberdinekin. |
| Begizta ustekabean garbitzen da | Oin-etengailua nahi gabe bi aldiz sakatu da. | "Garbitu begizta" funtzioa bi aldiz azkar sakatuta dago. Oin-etengailuen sakatze zehatzak praktikatu nahi gabe garbitzea saihesteko. |
| Zailtasunak begizta luzatu moduarekin | Aktibazio edo denbora okerra. | Ziurtatu sakatu duzula eta eutsi bi gezi-botoiak aldi berean modua aktibatzeko. Luzatutako gaingrabaketa bat amaitzeko, sakatu oin-etengailua goiz pedalak hurrengo konpasaren amaieran begizta ixteko aukera izan dezan. |
| Gordetzen ez diren begiztak | Gordetzean zehar energia etenaldia; memoria arazoa. | Ditto+-k automatikoki gordetzen ditu begiztak. Arazoak konpontzen ez badira, saiatu berriro gordetzen edo fabrika berrezarpena egiten (ikusi TC Electronic-en dokumentazio ofiziala berrezartzeko prozedurei buruzko informazioa lortzeko). |
7. Zehaztapen Teknikoak
- Eredua: Ditto+
- Marka: TC Elektronikoa
- Elementuaren pisua: 6.3 ontza
- Produktuaren neurriak: 4 x 2.6 x 2.4 hazbete
- Hardware Interfazea: USBa
- Seinalearen formatua: Analogikoa
- Energia iturria: Kable elektrikoa
- liburukiatage: 9 Volts DC
- Amparoa: 0.1 A (100 mA)
- Kontrolak Mota: Eskutokia, oin-etengailua, botoiak
- Begizta biltegiratzea: 99 zirrikitu
- Begizta denbora: Gehienez 60 minutu
- Audioaren kalitatea: 24 biteko konprimitu gabe
8. Bermea eta Laguntza
Bermeari buruzko informazioa, laguntza teknikoa edo zure TC Electronic Ditto+ Looper pedalari buruzko laguntza gehiago lortzeko, jo ezazu TC Electronic-en webgune ofizialera. webwebgunea edo jarri harremanetan bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin zuzenean. Bisitatu ere egin dezakezu TC Electronic denda Amazonen produktuari buruzko informazio eta baliabide gehigarrietarako.