Sauter SPI4360X Built-in Induction Hob

1. Sarrera

This user manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Sauter SPI4360X built-in induction hob. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.

Segurtasun abisua:

• Ensure the appliance is installed by a qualified technician.
• Do not allow children to operate the hob unsupervised.
• Indukzioarekin bateragarriak diren sukaldeko tresnak bakarrik erabili.
• Deskonektatu beti elektrizitatea garbitu edo mantendu aurretik.

2. Produktua amaitu daview

The Sauter SPI4360X is a high-performance built-in induction hob designed for modern kitchens. It features three cooking zones, precise touch controls, and a durable glass-ceramic surface.

2.1. irudia: Amaituview of the Sauter SPI4360X Induction Hob showing the three cooking zones and control panel.

Ezaugarri nagusiak:

• 3 Indukziozko Sukaldaritza Eremu: Includes a large 28 cm zone with 4000 W power for versatile cooking.
• Dedicated Controls: Each cooking zone has 14 precise cooking positions.
• Direct Access Functions: Three direct access settings including a booster for rapid heating.
• EASYCOOK Function: Eco-friendly feature that identifies the ideal cooking zone diameter for your cookware, optimizing energy use.
• TEMPO Function: Displays the elapsed time since the last power setting change, aiding cooking monitoring.
• 10 Safety Levels: Comprehensive safety system for user protection.

3. Konfigurazioa eta instalazioa

The Sauter SPI4360X is designed for built-in installation. Proper installation is crucial for safety and optimal performance.

3.1. Instalazio-baldintzak

• Instalazio mota: Built-in (Flush-mounted).
• Ebakiduraren neurriak: 560 mm (width) x 490 mm (depth).
• Produktuaren neurriak: 60 cm (zabalera) x 51 cm (sakonera) x 5.5 cm (altuera).
• Konexio elektrikoa: Maximum electrical power of 7.2 kW. Voltage 220-240 V, Frequency 50/60 Hz. Requires a direct connection, without a plug.
• Kablearen luzera: 130 cm.

Image 3.1: Installation dimensions for the hob cut-out in the countertop.

3.2. Instalazio urratsak (laburpena)

1. Prestatu sukaldeko irekidura zehaztutako mozketa-dimentsioen arabera.
2. Ensure adequate ventilation space beneath the hob.
3. Connect the hob to the main electrical supply by a qualified electrician, following local regulations.
4. Carefully lower the hob into the opening until it sits flush with the countertop.
5. Secure the hob using the provided mounting clips (if applicable).

4. Funtzionamendu-argibideak

The hob is controlled via a touch-sensitive panel. Each cooking zone has its own dedicated controls for precise temperature regulation.

Image 4.1: Control panel with 14 cooking positions and direct access functions.

4.1. Piztu/Itzaltzea

• To turn on: Touch the main power button.
• To turn off: Touch and hold the main power button.

4.2. Selecting a Cooking Zone and Power Level

1. Jarri indukzioarekin bateragarria den zartagin bat nahi duzun sukaldaritza-eremuan.
2. Hautatu sukaldaritza-eremua dagokion kontrola ukituz.
3. Adjust the power level using the '+' and '-' buttons. There are 14 cooking positions for fine-tuned heat control.

4.3. Funtzio bereziak

• Booster: Provides maximum power for rapid heating. Activate by selecting the zone and then the booster button.
• EASYCOOK: This function (indicated by an eco-friendly symbol) helps determine the ideal cooking zone for your pan's diameter, leading to faster temperature achievement and energy savings.
• TEMPOA: Displays the time elapsed since the last power setting adjustment on the control panel, useful for monitoring cooking progress without a set timer.
• Tenporizadorea: An electronic timer (up to 99 minutes) is available for each zone. Set the desired time, and the zone will switch off automatically.

5. Segurtasun Ezaugarriak

The Sauter SPI4360X induction hob is equipped with 10 safety features to ensure safe operation:

Image 5.1: Visual representation of the 10 integrated safety features.

• Hondar-beroaren adierazlea: 'H' flashes on the display when a zone is hot.
• Anti-Overheating Protection: Prevents the hob from reaching excessively high temperatures.
• Anti-Overflow System: Automatically shuts off the hob if liquids spill onto the control panel.
• Teklatuaren blokeoa: Prevents accidental changes to settings or activation.
• Gelditze automatikoa: Automatically turns off the hob after a period of inactivity.
• Panaren detekzioa: The hob only heats when an induction-compatible pan is placed on the zone.
• Small Utensil Detection: Prevents heating if small metal objects are placed on the zone.
• Overboltage Detekzioa: Protects the appliance from electrical surges.
• Incorrect Connection Detection: Alerts to improper electrical wiring.
• Vol. Baxuatage Detekzioa: Ensures stable operation within safe voltage mugak.

6. Mantentzea

Garbiketa eta mantentze-lan erregularrak zure indukzio-plakaren bizitza luzatuko du eta bere errendimendu optimoa bermatuko du.

6.1. Cleaning the Glass-Ceramic Surface

• Garbitu aurretik, ziurtatu beti sukaldeko plaka hoztuta dagoela eta korronte-iturritik deskonektatuta dagoela.
• Isuri arinetarako, garbitu iragarki batekinamp oihala eta detergente leuna.
• For stubborn stains or burnt-on food, use a specialized ceramic hob scraper and a suitable cleaning agent.
• Saihestu gainazala urra edo kaltetu dezaketen garbitzaile urratzaileak, estropajolak edo produktu kimiko gogorrak.
• Garbitu ondoren, lehortu ondo gainazala ur-markak ekiditeko.

6.2. Kontrol-panela

• Garbitu ukipen-kontrol panela zapi leun batekin,amp oihal.
• Ensure the panel is dry before operating the hob to prevent unintended activation.

7. Arazoak

If you encounter issues with your hob, refer to the following common problems and solutions. For more complex issues, contact a qualified service technician.

8. Zehaztapenak

Detailed technical specifications for the Sauter SPI4360X Induction Hob:

9. Bermea eta Laguntza

Sauter is committed to providing quality products and support.

9.1. Bermearen informazioa

This product is manufactured in France and comes with a commitment to durability and reparability:

• 20 Years Reparable: The product is designed to be reparable for 20 years.
• 20 Years Parts Availability: Ordezko piezak erosketa-datatik 20 urtez daude eskuragarri.

Image 9.1: Information on product origin and warranty details.

9.2. Bezeroarentzako arreta

For technical assistance, warranty claims, or to order spare parts, please contact Sauter customer service or visit the official Sauter website. Ensure you have your model number (SPI4360X) and purchase date available when contacting support.