1. Sarrera
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your EVGA GeForce GTX 980 Ti graphics card. The EVGA GeForce GTX 980 Ti is designed to deliver high-performance graphics, accelerated by the NVIDIA Maxwell architecture. It features 2816 NVIDIA CUDA Cores and 6GB of GDDR5 memory, optimized for 4K and virtual reality experiences.

Figure 1: EVGA GeForce GTX 980 Ti Graphics Card (Front View)
The EVGA GeForce GTX 980 Ti graphics card is engineered for demanding gaming and professional applications, offering advanced features such as Virtual Reality Ready, 4K support, DirectX12 compatibility, and Gamestream to NVIDIA SHIELD.
2. Paketearen edukia
Egiaztatu zure paketeak elementu hauek dituela:
- EVGA GeForce GTX 980 Ti Graphics Card
- Driver CD (or link to latest drivers)
- Instalazio azkarraren gida
- Power Adapter Cables (if required for your power supply)
- DVI to VGA Adapter (may be included)

Figure 2: Included Accessories (DVI adapter and power cables)
The accessories shown include a DVI to VGA adapter and power adapter cables, which may be necessary for connecting older monitors or for power supplies without native 6-pin or 8-pin PCIe power connectors.
3. Sistemaren eskakizunak
- PCI Express bateragarria den motherboard zabalera bikoitzeko x16 zirrikitu grafiko batekin.
- Minimum 600W or greater power supply with two 8-pin or 6+2-pin PCI Express supplementary power connectors.
- Gutxienez 4 GB-ko sistema-memoria (8 GB gomendatzen dira).
- Microsoft Windows 10, Windows 8.1, Windows 8, Windows 7, Windows Vista.
- Interneteko konexioa gidarien instalazio eta eguneratzeetarako.
4. Instalazioa
4.1 Hardwarearen instalazioa
- Itzaltze sistema: Itzali ordenagailua eta deskonektatu korronte-kablea hormako entxufetik.
- Ordenagailuaren kaxa irekia: Kendu ordenagailuaren karkasaren alboko panela plaka basera sartzeko.
- Aurkitu PCIe zirrikitua: Find an available PCI Express x16 slot on your motherboard. If replacing an existing graphics card, carefully remove it.
- Txertatu txartel grafikoa: Align the EVGA GeForce GTX 980 Ti with the PCIe x16 slot and press down firmly until it is securely seated. Ensure the retention clip locks into place.
- Txartel segurua: Erabili torlojuak txartel grafikoa ordenagailuaren kaxaren hedapen-zirrikituaren euskarriari lotzeko.
- Konektatu elikatze-kableak: Connect the required 8-pin or 6+2-pin PCIe power connectors from your power supply to the corresponding ports on the graphics card. The card typically requires two such connectors.
- Itxi kasua: Ordeztu ordenagailuaren kaxaren alboko panela.
- Konektatu pantaila: Connect your monitor(s) to the graphics card's display outputs (DisplayPort, HDMI, DVI).
- Piztu: Konektatu berriro kablea eta piztu ordenagailua.

Figure 3: Graphics Card Top View, showing power connector locations
This image illustrates the top view of the graphics card, highlighting the location where the PCIe power connectors from your power supply should be attached. Ensure both connectors are securely fastened.

Figure 4: Graphics Card Rear I/O Ports
The rear I/O panel features multiple display outputs, typically including DisplayPort, HDMI, and DVI. Connect your monitor cables to these ports.
4.2 Gidariaren instalazioa
- Boot to Operating System: Allow your computer to boot into your operating system.
- Instalatu kontrolatzaileak:
- Insert the included driver CD and follow the on-screen instructions.
- Alternatively, for the latest drivers, visit the official NVIDIA webgunea (www.nvidia.com/drivers) and download the appropriate drivers for your GeForce GTX 980 Ti and operating system.
- Berrabiarazi ordenagailua: After driver installation is complete, restart your computer for the changes to take effect.
5. Zure txartel grafikoa erabiltzea
5.1 Bistaratzeko konfigurazioa
Once drivers are installed, you can configure your display settings through the NVIDIA Control Panel. This allows you to adjust resolution, refresh rate, and set up multiple monitors. The EVGA GeForce GTX 980 Ti supports high resolutions up to 4096x2160.
5.2 Gaming and Applications
Your graphics card is designed for optimal performance in demanding games and applications. It is Virtual Reality Ready and supports DirectX12, providing an enhanced visual experience. Ensure your games and applications are updated to leverage the full capabilities of the card.
6. Mantentzea
To ensure the longevity and optimal performance of your EVGA GeForce GTX 980 Ti, consider the following maintenance tips:
- Mantendu garbi: Periodically clean dust from the graphics card's heatsink and fans using compressed air. Ensure the computer is powered off and unplugged before cleaning.
- Aire-fluxua ziurtatu: Maintain good airflow within your computer case. Ensure case fans are functioning correctly and cables are managed to prevent obstruction.
- Gidarien eguneraketak: Regularly check for and install the latest graphics drivers from NVIDIA to benefit from performance improvements and bug fixes.
7. Arazoak
- Ez dago pantaila-irteerarik:
- Ziurtatu monitorearen kablea ondo konektatuta dagoela bai txartel grafikoari bai monitoreari.
- Verify that the graphics card is fully seated in the PCIe slot and secured.
- Check that all required PCIe power cables are connected to the graphics card.
- Ahal bada, probatu beste monitore edo kable batekin.
- Gidarien instalazio arazoak:
- Ensure you have downloaded the correct drivers for your operating system and graphics card model from the NVIDIA webgunea.
- Uninstall any previous graphics drivers before attempting a new installation.
- Gehiegizko berotzea:
- Ziurtatu aireztapen egokia ordenagailuaren kaxan.
- Clean dust from the graphics card's fans and heatsink.
- Monitor temperatures using third-party software. If temperatures consistently exceed safe operating limits (e.g., above 85°C under load), consider improving case ventilation.
- HDMI Port Issues with VR Headsets:
- Some users have reported issues with the HDMI port not functioning correctly with certain VR headsets (e.g., Oculus Rift, HTC Vive), resulting in a blank display.
- If experiencing this, try connecting the VR headset to one of the DisplayPort outputs using an appropriate adapter if necessary.
- Ziurtatu zure txartel grafikoaren kontrolatzaileak eguneratuta daudela.
8. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Modelo zenbakia | 06G-P4-4990-KR |
| Koprozesadore grafikoa | NVIDIA GeForce GTX 980 Ti |
| Memory Detail | 6144 MB GDDR5 |
| CUDA Nukleoak | 2816 |
| Oinarrizko Erlojua | 1000 MHz |
| Boost Erlojua | 1076 MHz |
| Memoria Erlojua | 7010 MHz Effective |
| Gehienezko pantailaren bereizmena | 4096x2160 |
| Bideo Irteerako Interfazea | HDMI, DisplayPort, DVI |
| Gomendatutako PSU | 600 W edo handiagoa |
| Elementuaren pisua | 3 kilo |
| Produktuaren neurriak (LxWxH) | 10.5 x 1.5 x 4.4 hazbete |
9. Bermea eta Laguntza
EVGA provides technical support for its products. For assistance, please contact EVGA's 24/7 Technical Support. Refer to the official EVGA website for detailed warranty information and support resources.





