1. Sarrera
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. Segurtasun informazioa
- Irakurri arretaz argibide guztiak gailua erabili aurretik.
- Gorde eskuliburu hau etorkizunean erreferentzia izateko.
- Ez jarri gailua euripean, hezetasunean edo muturreko tenperaturetan.
- Saihestu gailua bero-iturrien ondoan jartzea, hala nola erradiadoreen, bero-erregistroen, sukaldeen edo beste aparatuen ondoan (adibidez, bero-iturrien ondoan). ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Erabili fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak soilik.
- Deskonektatu gailua tximista-ekaitzetan edo denbora luzez erabiltzen ez duzunean.
- Ez blokeatu aireztapen-irekidurak. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Babestu korronte-kablea oinez ibiltzetik edo atxilotzetik, batez ere entxufeetan, erosotasun-harguneetan eta aparatutik irteten diren puntuetan.
3. Paketearen edukia
Mesedez, egiaztatu elementu guztiak bertan daudela eta egoera onean daudela:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- USB kargatzeko kablea
- AUX-in Cable (3.5mm)
- Erabiltzailearen eskuliburua
4. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.
1. irudia: Aurrealdea view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.
2. irudia: Itzuli view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
Kontrolak eta Portuak:
- Pizteko botoia: Bozgorailua pizten edo itzaltzen du.
- Bolumena igo/behera: Audio irteera-maila doitzen du.
- Erreproduzitu/Pausatu botoia: Multimedia erreprodukzioa kontrolatzen du.
- Modu botoia: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- LED argia kontrolatzeko botoia: Cycles through LED light modes or turns them off.
- DC 5V sarrera: Barneko bateria kargatzeko.
- AUX sarrera ataka (3.5 mm): Kanpoko audio gailuak kable bidez konektatzeko.
- USB ataka: For playing audio from USB storage devices.
5. Konfigurazioa
5.1 Bozgorailua kargatzea
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- Konektatu USB kablearen beste muturra USB elikatze-egokitzaile bateragarri batera (ez dago barne) edo ordenagailuaren USB atakara.
- Kargatzeko adierazlearen argia piztuko da. Itxaron 3-4 ordu inguru karga osoa egiteko.
- Guztiz kargatuta dagoenean, adierazle-argia aldatu edo itzali egin daiteke. Deskonektatu kargatzeko kablea.
5.2 Piztu/Itzaltzea
- Pizteko: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- Itzaltzeko: Press and hold the Power button again until the display turns off.
6. Funtzionamendu-argibideak
6.1 Bluetooth parekatzea
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- Zure telefonoan, tabletan edo Bluetooth gaitutako beste gailu batean, gaitu Bluetooth eta bilatu eskuragarri dauden gailuak.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 AUX sarrera modua
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- Konektatu kablearen beste muturra kanpoko audio gailuaren entzungailuen konektorera edo audio irteerara.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- Play audio from your external device. Adjust volume on both the speaker and your device.
6.3 USB erreprodukzioa
- Sartu MP3 audioa duen USB flash unitate bat filebozgorailuen USB atakan konektatu.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- Bozgorailuak automatikoki hasiko da audioa erreproduzitzen files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 LED argiaren kontrola
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 Bolumen kontrola
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. Mantentzea
- Garbiketa: Erabili zapi leun eta lehor bat bozgorailuen kanpoaldea garbitzeko. Ez erabili garbitzaile likidorik edo material urratzailerik.
- Biltegiratzea: Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde bozgorailua leku fresko eta lehor batean, eguzki-argitik eta muturreko tenperaturetatik babestuta.
- Bateria zaintzea: Bateriaren iraupena luzatzeko, saihestu bateria maiz erabat deskargatzea. Kargatu bozgorailua aldizka, erabiltzen ez bada ere.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailuak ez du pizten. | Bateria agortuta dago. | Charge the speaker using the supplied USB cable. |
| Soinurik ez. | Bolumena baxuegia edo isilarazita dago. Sarrera modu okerra. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| Bluetooth parekatzeak huts egiten du. | Bozgorailua ez dago parekatze moduan. Gailua urrunegi dago. Interferentziak. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| USB bidezko erreprodukzioa ez dabil. | USB unitatea ez dago behar bezala formateatua edo ez da bateragarria file motak. | Ensure USB drive is formatted to FAT32 and contains MP3 files. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Zehaztapena |
|---|---|
| Marka | Lenco |
| Eredua | BT-210 Light |
| Kolorea | Antrazita/Zuria |
| Produktuaren neurriak (L x W x H) | 18.3S x 29.4Z x 11.5A cm |
| Speaker Output Power (Max) | 6 Watt |
| Irteera Wattage | 3 Watt |
| liburukiatage | 3.7 Volt |
| Sarrera boltage | 5 Volt DC (VDC) |
| Energia iturria | Bateria |
| Bateria mota | Litio-polimeroa |
| Bateriaren batez besteko iraupena | 10 ordu |
| Konektibitate Teknologia | Bluetooth, AUX, USB |
| Haririk gabeko Komunikazio Teknologia | Bluetootha |
| Audio irteera modua | Estereoa |
| Gailu bateragarriak | MP3 erreproduzitzailea |
| Ezaugarri bereziak | Bluetooth, Portable, LED Light |
| Kontrol-metodoa | Remote Control (implied by app control) |
| Muntatze Mota | Mahai gaineko muntaia |
10. Bermearen informazioa
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. Laguntza
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webgunean edo produktuaren ontzian.
Webgunea: www.lenco.com