Sarrera
Welcome to your new Sencor STM3010WH-NAA1 Stand Mixer. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
Segurtasun-argibide garrantzitsuak
Etxetresna elektrikoak erabiltzean, oinarrizko segurtasun-neurriak jarraitu behar dira beti sute, deskarga elektriko eta pertsonei lesio arriskua murrizteko, besteak beste:
- Irakurri argibide guztiak nahasgailua erabili aurretik.
- To protect against electrical shock, do not immerse the mixer base, cord, or plug in water or other liquids.
- Gainbegiratzea beharrezkoa da aparaturen bat umeek edo umeen ondoan erabiltzen dutenean.
- Deskonektatu entxufetik erabiltzen ez duzunean, piezak muntatu edo desmuntatu aurretik eta garbitu aurretik.
- Saihestu mugikorreko piezekin kontaktua. Mantendu eskuak, ilea eta arropa, baita espatulak eta bestelako tresnak ere, irabiagailuetatik urrun funtzionamenduan zehar, lesioak eta/edo nahasgailua kaltetzea saihesteko.
- Ez erabili aparaturik kablea edo entxufea hondatuta duen, edo aparatuak gaizki funtzionatzen duen edo erortzen den edo edozein modutan hondatu ondoren.
- Fabrikatzaileak gomendatzen edo saltzen ez dituen eranskinak erabiltzeak sua, deskarga elektrikoa edo lesioak eragin ditzake.
- Ez erabili kanpoan.
- Ez utzi kablea mahai edo mostrador baten ertzetik zintzilik.
- Ez utzi kablea gainazal beroekin harremanetan jartzen, sukaldearekin barne.
- Always ensure the mixer head is securely locked down before operation.
Produktua amaituview eta Osagaiak
The Sencor STM3010WH-NAA1 Stand Mixer is designed to simplify various baking and cooking tasks. It features a robust design and versatile attachments.
Funtsezko osagaiak:
- Nahasgailu unitatea: Motorra eta kontrolak gordetzen dituen gorputz nagusia.
- Nahasketa-ontzia: A removable stainless steel bowl for ingredients.
- Ore kakoa: Ideal for kneading heavy doughs like bread and pizza.
- A-Beater (Flat Beater): Suitable for mixing batters, cakes, and frostings.
- Irabiagailua: Ezin hobea esnegaina, arrautza zuringoak eta nahasketa arinak irabiatzeko.
- Bayonet Attachment System: Enables fast assembly and exchange of attachments.
- Special Collar: All attachments feature a special collar that protects the gearbox from ingredients.

This image shows the Sencor stand mixer with its head raised, revealing the whisk attachment and the stainless steel mixing bowl.

This image displays the Sencor stand mixer in its operating position, featuring the mixing bowl, speed control dial, and pulse button.
Konfigurazioa
Follow these steps to prepare your stand mixer for first use:
- Despaketatzea: Carefully remove all packaging materials and inspect the mixer for any damage. Keep packaging for potential future transport or returns.
- Hasierako garbiketa: Before first use, wash the mixing bowl and all attachments (dough hook, A-beater, whisk) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main mixer unit with a damp oihal.
- Lekua: Place the mixer on a clean, dry, flat, and stable surface. Ensure there is adequate space around the mixer for ventilation and operation.
- Ontzia lotzea: Place the mixing bowl onto the base and twist it clockwise until it locks securely into position.
- Osagarriak eranstea: Ensure the mixer is unplugged and the speed control is set to '0'. Lift the mixer head. Select the desired attachment (dough hook, A-beater, or whisk). Align the attachment with the bayonet fitting on the mixer head and push upwards, then twist slightly until it clicks into place.
Funtzionamendu-argibideak
Attaching and Detaching Accessories:
The Sencor STM3010WH-NAA1 features a bayonet attachment mounting system for quick and secure accessory changes. To attach, align the accessory with the shaft, push up, and twist until it locks. To detach, push up and twist in the opposite direction to release.
Nahasgailua erabiliz:
- Prestatu osagaiak: Add your ingredients to the mixing bowl. Do not overfill the bowl.
- Beheko nahasgailu-burua: Gently lower the mixer head until it locks into place. Ensure it is fully secured before proceeding.
- Hautatu Abiadura: Plug the mixer into a suitable power outlet. Turn the speed control dial to the desired setting (1-6). Start with a low speed and gradually increase as needed to prevent splashing. The 'PULSE' setting provides short bursts of maximum power.
- Nahasketa: Allow the mixer to operate until your ingredients are thoroughly combined or processed to the desired consistency.
- Gelditzea: Turn the speed control dial back to '0' to stop the mixer. Unplug the appliance from the power outlet.
- Remove Bowl and Attachment: Lift the mixer head. Carefully remove the attachment by pushing up and twisting. Then, unlock and remove the mixing bowl.
Mantentzea eta Garbiketa
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your Sencor Stand Mixer.
Cleaning the Mixer Unit:
- Deskonektatu beti nahastailea garbitu aurretik.
- Wipe the exterior of the mixer unit with a soft, damp oihal. Ez erabili garbitzaile urratzailerik edo zurgagailurik.
- Never immerse the mixer unit in water or any other liquid.
Garbiketa-osagarriak eta ontzia:
- The mixing bowl, dough hook, A-beater, and whisk are generally dishwasher safe, but hand washing in warm, soapy water is recommended for best results and to prolong their lifespan.
- Garbitu ondoren, ondo garbitu eta berehala lehortu ur-orbanak edo korrosioa saihesteko.
Biltegiratzea:
Store the mixer and its attachments in a clean, dry place when not in use. Ensure the cord is neatly wrapped and not kinked.
Arazoak konpontzea
If you encounter any issues with your Sencor Stand Mixer, refer to the table below for common problems and solutions.
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Nahasgailua ez da martxan jartzen. | Not plugged in; power outlet faulty; speed dial not at '0' before starting; mixer head not locked. | Ensure plug is securely in outlet; test outlet with another appliance; set speed dial to '0' then desired speed; ensure mixer head is fully locked down. |
| Attachments are difficult to fit or remove. | Incorrect alignment; food residue in fitting. | Ensure attachment is correctly aligned with the bayonet fitting; clean any residue from the fitting. |
| Gehiegizko zarata edo dardara funtzionamenduan. | Mixer head not locked; uneven surface; overloaded bowl. | Ensure mixer head is fully locked; place mixer on a stable, flat surface; reduce the amount of ingredients in the bowl. |
| Osagaiak ez dira modu uniformean nahasten. | Incorrect attachment for task; insufficient mixing time; too much ingredient. | Use the appropriate attachment for the recipe; increase mixing time; ensure ingredients are within the bowl's capacity. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Sencor customer support.
Zehaztapenak
- Eredua: STM3010WH
- Marka: SENTOR
- Elementuaren pisua: 4 kg 920 g
- Elementuaren neurriak (LxWxH): 36.2 x 21.1 x 30.5 zentimetro
- Eranskinak barne: Dough Hook, A-Beater, Whisk
- Ezaugarri berezia: Ontzi aldagarria
- UPC: 852134006447
Bermearen informazioa
Your Sencor STM3010WH-NAA1 Stand Mixer is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms, conditions, and duration. Retain your proof of purchase for any warranty claims.
Bezeroarentzako Arreta
For further assistance, technical support, or spare parts, please contact Sencor customer service. Contact details can typically be found on the Sencor official webgunean edo produktuaren ontzian.





