Epson L395 Haririk gabeko Funtzio Anitzeko Inprimagailuaren Erabiltzaile Eskuliburua

1. Sarrera

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Epson L395 Multifunction Wireless Printer. The Epson L395 is designed to offer high-quality printing, scanning, and copying functionalities with the convenience of wireless connectivity and an integrated ink tank system for economical operation.

Please read this manual thoroughly before operating the printer and keep it for future reference.

2. Segurtasun informazioa

To ensure safe operation and prevent damage to the printer or injury to yourself, observe the following precautions:

• Konektatu beti inprimagailua lurrera konektatutako entxufe batera.
• Do not place the printer in locations subject to rapid changes in temperature or humidity.
• Keep the printer away from direct sunlight, heat sources, and water.
• Do not attempt to disassemble or modify the printer. Refer all servicing to qualified personnel.
• Mantendu tinta botilak haurren eskura ez dauden lekuetan eta ez irentsi tinta.

3. Paketearen edukia

Egiaztatu elementu guztiak kutxan daudela:

• Epson L395 Multifunction Wireless Printer
• Set of four individual ink bottles (Black, Cyan, Magenta, Yellow)
• Elikatze kablea
• USB kablea
• Konfigurazio gida eta dokumentazioa

4. Konfigurazioa

4.1 Paketatzea

Kontu handiz atera inprimagailua bere paketetik. Kendu babes-zinta eta material guztiak inprimagailuaren kanpoaldetik eta barrualdetik.

4.2 Hasierako tinta betetzea

Before using the printer, you must fill the ink tanks with the provided ink bottles.

1. Ireki tinta-deposituaren unitatearen estalkia inprimagailuaren eskuinaldean.
2. Open the cap for the black ink tank (BK).
3. Uncap the black ink bottle and insert it firmly into the filling port. The ink will begin to fill automatically.
4. Depositua beteta dagoenean, kendu tinta botila eta itxi ondo deposituaren tapoia.
5. Repeat this process for the Cyan (C), Magenta (M), and Yellow (Y) ink tanks.
6. Itxi tinta-deposituaren unitatearen estalkia.

A hand is shown holding a black Epson ink bottle, positioned above the open ink tank compartment of the L395 printer, ready for refilling.

The top cover of the Epson L395 printer is open, exposing the four individual ink tanks for black, cyan, magenta, and yellow ink.

4.3 Energia-konexioa

Konektatu elikatze-kablea inprimagailura eta gero hormako entxufe batera. Sakatu pizteko botoia inprimagailua pizteko.

4.4 Software-instalazioa

Insert the software CD-ROM into your computer's drive or download the latest drivers and software from the official Epson support webgunea. Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei instalazioa osatzeko.

4.5 Haririk gabeko konfigurazioa

Inprimagailua haririk gabeko sare batera konektatzeko:

1. Ensure your wireless router is on and functioning.
2. On the printer's control panel, press the Wi-Fi button.
3. Follow the instructions on the printer's display (if available) or use the EpsonNet Setup utility on your computer to connect to your network.
4. Confirm the Wi-Fi indicator light on the printer is solid, indicating a successful connection.

A smartphone screen shows a document, with wireless signals indicating it is being sent to the Epson L395 printer for mobile printing.

5. Funtzionamendu-argibideak

5.1 Inprimaketa

To print a document or photo from your computer:

1. Load paper into the printer's input tray.
2. Open the document or image on your computer.
3. Hautatu 'Inprimatu' aplikazioaren menuan.
4. Choose your Epson L395 printer and adjust print settings (e.g., paper size, print quality, color/grayscale).
5. Egin klik 'Inprimatu' aukeran.

The Epson L395 printer with paper loaded in the input tray and a document being printed from the output tray.

5.2 Kopiatzea

Kopia bat egiteko:

1. Jarri jatorrizko dokumentua aurpegia behera eskaneraren beiraren gainean.
2. Itxi eskanerraren tapa.
3. On the printer's control panel, press the Black & White copy button for a monochrome copy or the Color copy button for a color copy.
4. To make multiple copies, press the respective copy button multiple times or use the software utility.

5.3 Eskaneatzea

Dokumentu edo argazki bat eskaneatzeko:

1. Jarri jatorrizko dokumentua aurpegia behera eskaneraren beiraren gainean.
2. Open the Epson Scan software on your computer.
3. Select your scanning preferences (e.g., document type, resolution, destination folder).
4. Click 'Scan'. The scanned image will be saved to your computer.

5.4 Inprimaketa mugikorra

The Epson L395 supports mobile printing via Epson Connect. Download the Epson iPrint app on your smartphone or tablet, connect it to the same Wi-Fi network as your printer, and follow the app's instructions to print documents and photos directly from your mobile device.

6. Mantentzea

6.1 Ink Level Check and Refill

Regularly check the ink levels in the transparent ink tanks. When an ink level is low, refill it promptly to avoid print quality issues.

1. Visually inspect the ink levels in the tanks.
2. When refilling, use only genuine Epson ink bottles designed for your L395 model.
3. Follow the same steps as described in Section 4.2 for initial ink filling.

Xehetasun bat view of an Epson ink bottle being securely inserted into the designated black ink tank, illustrating the spill-free refill mechanism.

6.2 Inprimatze-buruaren garbiketa

If print quality declines (e.g., missing lines, faded colors), perform a print head cleaning. This can be done through the printer's utility software on your computer or via the printer's control panel.

6.3 Paper Jam Resolution

Papera traba gertatzen bada, jarraitu urrats hauek:

1. Itzali inprimagailua eta deskonektatu korronte-kablea.
2. Carefully open all covers and remove any jammed paper, pulling it slowly to avoid tearing.
3. Ziurtatu barruan paper zati txikirik ez dagoela.
4. Close all covers, plug in the power cable, and turn on the printer.

7. Arazoak

Atal honek zure Epson L395 inprimagailuarekin izan ditzakezun arazo ohikoenei buruzko informazioa ematen du.

• Inprimagailuak ez du erantzuten: Check power connection, USB/Wi-Fi connection, and ensure the printer is turned on.
• Inprimatze-kalitate eskasa: Perform a print head cleaning or nozzle check. Ensure ink tanks are sufficiently filled.
• Ezin da wifira konektatu: Verify your network password, router status, and ensure the printer is within range. Re-run the wireless setup.
• Paper feed issues: Ensure paper is loaded correctly and not creased. Clean the paper rollers if necessary.

Arazoak konpontzeko xehetasun gehiago lortzeko, jo Epsonen laguntzara. webgunea edo eskuliburu elektroniko osoa.

8. Zehaztapenak

9. Bermea eta Laguntza

Your Epson L395 printer comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Epson support webgunea.

Laguntza teknikoa, kontrolatzaileak deskargatzeko, maiz egiten diren galderak eta laguntza gehiago lortzeko, bisitatu Epsonen laguntza website or contact Epson customer service directly. Keep your product's serial number handy when seeking support.