1. Sarrera
This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your JBL Professional AM5212/66 Medium Power 2-Way Loudspeaker System. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and safety.
2. Segurtasun informazioa
Segurtasun-argibide garrantzitsuak:
- Irakurri argibide hauek.
- Jarrai argibide hauek.
- Kontuan izan abisu guztiei.
- Jarraitu argibide guztiak.
- Ez erabili aparatu hau uraren ondoan.
- Garbitu zapi lehor batekin bakarrik.
- Ez blokeatu aireztapen-zulorik. Instalatu fabrikatzailearen argibideen arabera.
- Ez instalatu bero-iturri inongo ondoan, esate baterako, erradiadoreak, bero-erregistroak, sukaldeak edo beste aparatu batzuk (barne ampberoa sortzen duten argitzaileak).
- Erabili soilik fabrikatzaileak zehaztutako eranskinak/osagarriak.
- Jarri zerbitzu-zerbitzu guztiak zerbitzu-pertsonal kualifikatuari. Zerbitzua behar da aparatua edozein modutan hondatu denean, hala nola, elikatze-kablea edo entxufea hondatuta dagoenean, likidoa isuri denean edo objektuak aparatura erori direnean, aparatua euria edo hezetasuna jasan duenean, ez du normalean funtzionatzen. , edo erori egin da.
OHARRA: Produktu honek Kaliforniako Estatuak minbizia eta jaiotza-akatsak edo ugalketa-kalte batzuk eragiten dituen produktu kimikoak ditu. Informazio gehiagorako, bisitatu www.P65Warnings.ca.gov.
3. Paketearen edukia
Your JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System package should contain:
- 1 x JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System
- Erabiltzailearen eskuliburu hau
4. Produktua amaitu daview
The JBL Professional AM5212/66 is a medium power, 2-way, full-range loudspeaker system designed for professional audio applications. It features a 12-inch low-frequency driver and a high-frequency compression driver with a rotatable waveguide.

4.1. irudia: Aurrealdea view of the AM5212/66 Loudspeaker System with grille.

4.2. irudia: Aurrealdea view of the AM5212/66 with grille removed, revealing the 12-inch LF driver and the high-frequency waveguide.
Funtsezko osagaiak:
- 262H-1 Differential Drive Low-Frequency Driver: A 300 mm (12 inch) driver designed for powerful and clear bass reproduction.
- 2408H-1 High-Frequency Compression Driver: A 38 mm (1.5 inch) exit, 38 mm (1.5 inch) voice-coil compression driver for crisp and detailed high frequencies.
- PT Progressive Transition Waveguide: Provides a 60° x 60° coverage pattern, ensuring consistent sound dispersion. This waveguide is rotatable for flexible installation.
5. Konfigurazioa eta instalazioa
5.1 Kokapen fisikoa
Position the loudspeaker in a location that allows for optimal sound dispersion and coverage. Consider the room acoustics and the intended listening area. The AM5212/66 can be used in either vertical or horizontal orientation.
5.2 Waveguide Rotation
The PT Progressive Transition waveguide can be rotated to maintain the desired 60° x 60° coverage pattern when the loudspeaker is installed horizontally. Consult a qualified technician for instructions on safely rotating the waveguide to avoid damage to the components.
5.3 Konexioak
The rear panel of the AM5212/66 features input terminals for connecting to an ampZiurtatu konexio guztiak ondo sendoak eta behar bezala polarizatuta daudela.

Figure 5.1: Close-up of the input panel, showing wiring options.
The input panel provides options for both passive and bi-amplified operation:
- Modu pasiboa: Konektatu zure amplifier to the terminals labeled for full-range input. The internal crossover network will distribute frequencies to the LF and HF drivers.
- BIAmp Modua: For advanced setups, separate amplifier channels can be used for the LF and HF drivers. Ensure an external crossover is used to properly divide the audio signal before amplification. Refer to the wiring diagram on the input panel for correct connections.
Always power off your amplifier before making or changing any connections to prevent damage to your equipment.
6. Funtzionamendua
The AM5212/66 is a passive loudspeaker and requires an external amplifier for operation. Ensure your amplifier is appropriately matched to the loudspeaker's power handling capabilities.
6.1 Piztu/Itzaltzea
Always power on your amplifier after all connections are made and power off the amplifier before disconnecting any cables. Start with the amplifier volume at its lowest setting and gradually increase it to the desired listening level.
6.2 Audio-sarrera
Konektatu zure audio iturria (nahasgailua, aurrebista)amplifier, etc.) to your amplifier, and then connect the amplifier output to the loudspeaker's input terminals as described in Section 5.3.
7. Mantentzea
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your loudspeaker system.
7.1 Garbiketa
- Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces of the loudspeaker.
- Ez erabili garbitzaile urratzailerik, disolbatzailerik edo produktu kimiko gogorrik, hauek akabera kaltetu baitezakete.
- Avoid spraying liquids directly onto the speaker grille or drivers.
7.2 Biltegiratzea
If storing the loudspeaker for an extended period, keep it in a cool, dry environment, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to store it in its original packaging or a protective case to prevent dust and physical damage.
8. Arazoak
If you experience issues with your AM5212/66 loudspeaker, refer to the following common troubleshooting steps:
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Bozgorailutik soinurik ez |
|
|
| Soinu distortsionatua |
|
|
| Bolumen baxua |
|
|
9. Zehaztapenak
Detailed technical specifications for the JBL Professional AM5212/66 Loudspeaker System:
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | AM5212/66 |
| Hizlari mota | 2-Way Full-Range Loudspeaker |
| Maiztasun baxuko kontrolatzailea | 262H-1 Differential Drive 12-Inch (300 mm) |
| Maiztasun handiko kontrolatzailea | 2408H-1 Compression Driver (1.5-inch exit, 1.5-inch voice-coil) |
| Estaldura eredua | 60° x 60° (Rotatable Waveguide) |
| Bozgorailuaren irteera-potentzia maximoa | 150 Watt |
| Kolorea | Beltza |
| Produktuaren neurriak | 19 x 16 x 30 hazbete |
| Elementuaren pisua | 3.12 pounds (Note: This weight seems unusually low for a 12-inch professional speaker. Please verify with product documentation.) |
| Fabrikatzailea | JBL Profesionala |
| UPC | 691991005329 |
| ASIN | B072LSBXF9 |
10. Bermearen informazioa
JBL Professional products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited manufacturer's warranty. For specific warranty terms, conditions, and registration information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official JBL Professional webgunea. Gorde erosketaren egiaztagiria bermearen erreklamazioetarako.
11. Bezeroarentzako arreta
Laguntza teknikoa, zerbitzua edo produktuaren informazio gehigarria lortzeko, jarri harremanetan JBL Professional bezeroarentzako arreta-zerbitzuarekin edo bisitatu haien webgune ofiziala. webgunea:
- JBL Profesionala Webgunea: www.jblpro.com
- JBL denda Amazonen: Bisitatu JBL denda





