1. Sarrera
This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Fujitsu LIFEBOOK A572/E laptop. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper function and safety.
2. Segurtasun informazioa
- Ez jarri ordenagailu eramangarria tenperatura altuen, hezetasunaren edo eguzki-argiaren eraginpean.
- Saihestu objektu astunak ordenagailu eramangarriaren gainean jartzea.
- Use only the provided AC adapter.
- Mantendu likidoak gailutik urrun.
- Ez saiatu ordenagailu eramangarria zeuk desmuntatzen edo konpontzen. Jarri harremanetan zerbitzu-langile kualifikatuekin.
3. Paketearen edukia
Egiaztatu elementu guztiak paketean daudela:
- Fujitsu LIFEBOOK A572/E Laptop
- AC egokigailua
- Elikatze-kablea
- Erabiltzailearen eskuliburua (dokumentu hau)
4. Produktua amaitu daview
Familiarize yourself with the components of your LIFEBOOK A572/E.

4.1. irudia: Atzekoa view of the Fujitsu LIFEBOOK A572/E laptop with the lid open, showing the keyboard and ports on the sides.
4.1. Aurrealdea View
The front of the laptop typically includes the display, webcam, and microphone.
4.2. Ezkerreko Aldea
The left side features various ports for connectivity:
- USB 3.0 ataka (x2)
- PC Card Standard Slot (Type I/II)
4.3. Eskuineko Aldea
The right side includes additional ports and the optical drive:
- USB 2.0 ataka (x2)
- Super Multi Drive (DVD)
4.4. Rear Side
The rear side provides video output and audio connections:
- D-SUB 15-pin Port (VGA)
- HDMI irteera portua
- Headphone/Line-out Jack
- Microphone/Line-in Jack
5. Konfigurazioa
5.1. Korronte-egokitzailea konektatzea
- Connect the AC adapter to the power input port on the laptop.
- Entxufatu elikatze-kablea korronte-egokigailuan, eta gero hormako entxufe batean.
- Bateria automatikoki kargatzen hasiko da.
5.2. Hasierako abiaraztea
- Ireki ordenagailu eramangarriaren estalkia.
- Sakatu pizteko botoia.
- Jarraitu pantailan agertzen diren argibideei Windows 10 Pro konfigurazioa osatzeko.
5.3. Wi-Fira konektatzen
- Once Windows is set up, click the Wi-Fi icon in the taskbar.
- Hautatu nahi duzun sarea eta idatzi pasahitza eskatzen bazaizu.
6. Ordenagailu eramangarria erabiltzea
6.1. Piztu/Itzali
- Piztu: Sakatu pizteko botoia.
- Itzali: Egin klik Hasi botoian, eta ondoren Pizteko > Itzali aukeran.
- Berrabiarazi: Egin klik Hasi botoian, eta ondoren Pizteko > Berrabiarazi aukeran.
- Lo egin: Itxi tapa edo egin klik Hasi botoian, eta ondoren Pizteko > Lo egiteko.
6.2. Using External Displays (HDMI/VGA)
- Connect an external monitor or TV to the HDMI or D-SUB port.
- Sakatu Windows tekla + P to select display mode (Duplicate, Extend, Second screen only).
6.3. Optical Drive (DVD Super Multi Drive)
Insert a CD or DVD into the optical drive. The system will typically auto-detect the disc. If not, open "This PC" and double-click the optical drive icon.
7. Mantentzea
7.1. Garbiketa
- Erabili zapi leun eta lihorik gabeko bat pantaila eta kanpoaldea garbitzeko.
- Ez erabili produktu kimiko gogorrik edo garbigailu urratzailea.
- Ziurtatu ordenagailu eramangarria itzalita eta deskonektatuta dagoela garbitu aurretik.
7.2. Bateria zaintzea
- Saihestu bateria maiz erabat deskargatzea.
- Denbora luzez erabiltzen ez baduzu, gorde ordenagailu eramangarria leku fresko eta lehor batean.
8. Arazoak
| Arazoa | Kausa posiblea | Irtenbidea |
|---|---|---|
| Ordenagailu eramangarria ez da pizten. | Argirik ez, bateria deskargatuta. | Ensure AC adapter is connected and working. Charge the battery. |
| Wi-Fi ez da konektatzen. | Incorrect password, router issue, Wi-Fi disabled. | Verify password, restart router, check Wi-Fi settings in Windows. |
| External display not working. | Incorrect cable, wrong display mode. | Check cable connections, press Windows key + P to cycle display modes. |
9. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Ereduaren izena | LIFEBOOK A572/E |
| Sistema eragilea | Windows 10 Pro (64 biteko) |
| CPU | Intel Core i5-3320M (2.60 GHz, up to 3.30 GHz with Turbo Boost) |
| CPU Cores/Threads | 2 Nukleo / 4 Hari |
| RAM | 8 GB DDR3 SDRAM |
| Biltegiratzea | 250GB HDD (Serial ATA) |
| Unitate optikoa | Super Multi Drive (DVD) |
| Bistaratzea | 15.6-inch Widescreen (Non-glare, Max 1600x900) |
| Grafikoak | Intel HD Graphics 630 (Integratua) |
| LAN | 1000BASE-T/100BASE-TX/10BASE-T compliant, Wakeup On LAN compatible |
| Haririk gabekoa | Wi-Fi (801.11ac compatible) |
| USB atakak | 2x USB 3.0, 2x USB 2.0 |
| Bideo Irteera | 1x D-SUB 15-pin, 1x HDMI |
| Audio Portuak | 1x Headphone/Line-out, 1x Microphone/Line-in |
| Zabaltzeko zirrikitua | 1x PC Card Standard (Type I/II) |
| Neurriak (WxDxH) | 374 x 245 x 35.0-36.0 mm (excluding protrusions) |
| Pisua | Gutxi gorabehera. 2.4 kg |
10. Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Fujitsu support webgunea. Gorde erosketa-agiria erosketaren frogagiri gisa berme-erreklamazioetarako.
Official Fujitsu Support: https://www.fujitsu.com/global/support/