1. Sarrera
This manual provides comprehensive instructions for the Gembird KB-MCH-01-DE USB Wired Keyboard. Designed for universal use with PCs and servers, this keyboard features a German QWERTZ layout and a durable wired connection. Please read this manual carefully to ensure proper installation and operation of your device.
Figure 1: Gembird KB-MCH-01-DE USB Wired Keyboard
2. Konfiguratzeko argibideak
Follow these steps to connect your Gembird KB-MCH-01-DE keyboard to your computer:
- Deskonprimitu teklatua: Kontu handiz atera teklatua bere paketetik.
- Identifikatu USB konektorea: Locate the USB-A connector at the end of the keyboard's cable.
- Konektatu ordenagailura: Plug the USB-A connector into an available USB port on your PC or server.
- Gidariaren instalazioa: The keyboard is plug-and-play. Your operating system (e.g., Windows 8 or newer) should automatically detect and install the necessary drivers. No additional software installation is typically required.
- Lekua: Position the keyboard comfortably on your desk. The integrated wrist rest feature (if applicable to your specific model) is designed for ergonomic support.
Once connected, the keyboard should be ready for immediate use.
3. Funtzionamendu-argibideak
The Gembird KB-MCH-01-DE keyboard features a standard 104-key German QWERTZ layout, including a numeric keypad and function keys. It also includes multimedia functions for enhanced control.
- Idazketa estandarra: Erabili tekla alfanumerikoak testua idazteko.
- Funtzio-teklak (F1-F12): These keys perform various system or application-specific functions. Refer to your operating system or software documentation for specific uses.
- Zenbakizko teklatua: Located on the right side, use this for efficient numerical data entry. Ensure 'Num Lock' is active.
- Multimedia teklak: This keyboard includes dedicated or combined multimedia keys (e.g., volume control, play/pause). These are typically located above the function keys or accessed via the 'Fn' key combination.
- German QWERTZ Layout: Familiarize yourself with the specific key placements for German characters and symbols.
4. Mantentzea
Zure teklatuaren iraupena eta errendimendu optimoa bermatzeko, jarraitu mantentze-jarraibide hauek:
- Garbiketa:
- Deskonektatu teklatua ordenagailutik garbitu aurretik.
- Erabili lipurrik gabeko zapi leun bat dampUrarekin edo garbiketa-soluzio leun batekin garbitu gainazala garbitzeko.
- Saihestu produktu kimiko gogorrak, garbitzaile urratzaileak edo gehiegizko hezetasuna, hauek teklatua kaltetu baitezakete.
- Erabili aire konprimatua teklen arteko hautsa eta hondakinak kentzeko.
- Biltegiratzea: Gorde teklatua leku garbi eta lehor batean, tenperatura altuetatik eta eguzki-argitik babestuta.
- Manipulazioa: Avoid dropping the keyboard or exposing it to liquids. Do not attempt to disassemble the keyboard, as this will void any warranty.
5. Arazoak
If you encounter issues with your Gembird KB-MCH-01-DE keyboard, try the following troubleshooting steps:
- Teklatuak ez du erantzuten:
- Ziurtatu USB kablea ondo konektatuta dagoela ordenagailuko USB ataka funtzional batean.
- Saiatu teklatua beste USB ataka batera konektatzen.
- Berrabiarazi ordenagailua.
- Check your computer's Device Manager (Windows) or System Information (macOS) to see if the keyboard is recognized.
- Teklak ez dute funtzionatzen edo itsatsita daude:
- Clean the affected keys and the area around them using compressed air to remove any debris.
- Ziurtatu giltzen azpian ez dagoela kanpoko objekturik.
- Karaktere-irteera okerra:
- Verify that your operating system's keyboard language setting is set to "German (Germany)" or "German (QWERTZ)".
- Ensure that special functions like 'Caps Lock' or 'Num Lock' are in the desired state.
If problems persist after trying these steps, contact Gembird customer support or your retailer for further assistance.
6. Zehaztapenak
| Ezaugarri | Xehetasuna |
|---|---|
| Marka | Gebirda |
| Modelo zenbakia | KB-MCH-01-DE |
| Konektibitate Teknologia | USB kableduna |
| Teklatuaren diseinua | Alemaniako QWERTZ |
| Gako kopurua | 104 |
| Kolorea | Beltza |
| Gainazaleko kolorea | Monotonoa |
| Kablearen luzera | 1.5 metro |
| Keyboard Dimensions (WxDxH) | 407 x 120 x 22 mm |
| Teklatuaren pisua | 406 g |
| Erabilera gomendatua | PC/Server, Universal |
| Sistema eragileen bateragarritasuna | Windows 8 eta berriagoa |
| Ezaugarri bereziak | Multimedia keys, Wrist rest |
7. Bermea eta Laguntza
For warranty information and technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. You may also visit the official Gembird website for the latest support resources and contact details.
Gembird Official Webgunea: www.gembird.com (Note: This is a placeholder link. Please verify the actual support URL.)
